
{"id":695,"date":"2017-05-31T19:27:58","date_gmt":"2017-05-31T17:27:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/aimarperezgali\/blog\/?p=695"},"modified":"2017-05-31T19:42:27","modified_gmt":"2017-05-31T17:42:27","slug":"_e-p-i-c-a_","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.tea-tron.com\/aimarperezgali\/blog\/2017\/05\/31\/_e-p-i-c-a_\/","title":{"rendered":"_\u00e8 p i c a_"},"content":{"rendered":"<p>El pr\u00f3ximo jueves 15 de junio estrenamos <a href=\"http:\/\/mercatflors.cat\/espectacle\/epica\/\"><strong>_\u00e8 p i c a_<\/strong><\/a> en el Mercat de les Flors dentro de la programaci\u00f3n (expandida) del <a href=\"https:\/\/sonar.es\/es\/2017\/semana-sonar-epic-de-aimar-perez-gali\">S\u00f3nar &#8217;17<\/a>, a las 22h. El viernes 16 tambi\u00e9n a las 22h y el s\u00e1bado 17 a las 20h.<\/p>\n<p>En el programa de mano (y en la web) podr\u00e9is leer esta descripci\u00f3n del trabajo:<\/p>\n<p><em>Esta es la oportunidad que tanto tiempo has esperado. Es tu momento. Te toca bailar. El viaje ya ha comenzado y el plan es muy sencillo:<\/em><\/p>\n<p><em>\u00e9pica #1: emanciparse<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><em>\u00e9pica #2: abandonar la mirada<\/em><\/p>\n<p><em>\u00e9pica #3: aliarse en la oscuridad con otros cuerpos para llevar a cabo un plan <\/em><\/p>\n<p><em>disidente de liberaci\u00f3n celular a trav\u00e9s del baile.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00e9pica #4: \u00a1Hola, mitosis del futuro!<\/em><\/p>\n<p><em>En esta nueva pieza de Aimar P\u00e9rez Gal\u00ed cuatro bailarines entregan su energ\u00eda y\u00a0se ofrecen como agentes de excitaci\u00f3n espacio-temporal en una sesi\u00f3n de techno \u00e9pico. Lo hacen\u00a0en un espacio ef\u00edmero que utiliza la maquinaria teatral para producir una experiencia est\u00e9tica que opere a un nivel afectivo\u00a0y sensorial a la vez que ofrezca una plataforma para introducir una reflexi\u00f3n cr\u00edtica feminista, dando voz a la \u00e9pica de aquellas luchas que no operan dentro del canon heteronormativo occidental para generar un paradigma alternativo\u00a0hacia\u00a0la libertad.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/aimarperezgali\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/devocioncelular1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-698\" src=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/aimarperezgali\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/devocioncelular1-284x300.jpg\" alt=\"\" width=\"284\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.tea-tron.com\/aimarperezgali\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/devocioncelular1-284x300.jpg 284w, https:\/\/www.tea-tron.com\/aimarperezgali\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/devocioncelular1-768x810.jpg 768w, https:\/\/www.tea-tron.com\/aimarperezgali\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/devocioncelular1-970x1024.jpg 970w\" sizes=\"auto, (max-width: 284px) 100vw, 284px\" \/><\/a><\/p>\n<h6>Imagen 1.<\/h6>\n<p>En este post pretendo de alg\u00fan modo compartir el c\u00f3digo fuente del proyecto, sus referentes, su proceso, sus colaboradores&#8230;<\/p>\n<p>Siguiendo la l\u00ednea de mis trabajos anteriores, es decir <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/156969385\"><em>Sudando el discurso<\/em><\/a> y <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/185812740\"><em>The Touching Community<\/em><\/a>, en los que abordo un tema concreto (ya sea la subalternidad o la epidemia del sida) y lo llevo al campo de la danza para hacer una reflexi\u00f3n cr\u00edtica desde mi pr\u00e1ctica; en este trabajo intento dar un paso m\u00e1s y producir un dispositivo donde encarnar colectivamente un discurso que viene de las luchas y las \u00e9picas de la disidencia (feministas, queer, negras). La \u00e9pica ha sido secuestrada en el ideal social y cultural occidental por la figura del hombre blanco, h\u00e9roe salvador. Pero, \u00bfy las \u00e9picas de esas luchas que se han mantenido en la disidencia de ese ideal machista-occidental-blanco-heteropatriarcal? Suena fatal, \u00bfverdad? Pero hemos sido educados dentro de esa \u00e9pica, hemos visto pel\u00edculas con ese ideal hasta la saciedad, nos las han metido desde peque\u00f1os, bailamos canciones que siguen reafirmando esos ideales heteronormativos blancos, leemos libros cuyos protagonistas encarnan ese imaginario.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En 1983, la artista afroamericana Adrien Piper present\u00f3 en la University of California, Berkley, las <a href=\"http:\/\/www.adrianpiper.com\/vs\/video_fl.shtml)\"><em>Funk Lessons<\/em><\/a>, donde ense\u00f1aba a un p\u00fablico universitario blanco a escuchar y bailar funk, una m\u00fasica y un baile de la comunidad negra. Mediante esa estrategia, es decir, bailar, <em>negrizaba<\/em> o encarnaba un discurso y una agenda pol\u00edtica de la comunidad afroamericana.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Funk Lessons\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/XndghWPuMDc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El a\u00f1o pasado aparec\u00eda en Youtube una grabaci\u00f3n donde la soprano mexicana Susana Zabaleta opinaba sobre el reggeaton. Zabaleta se cuestiona c\u00f3mo puede ser que aceptemos que la juventud est\u00e9 bailando (encarnando) discursos tan descaradamente machistas en esas canciones y a\u00fan as\u00ed nos riamos de ello. Entender el problema del machismo (y por lo tanto la violencia y feminicidio) pasa tambi\u00e9n por esta cultura que encarnamos a diario.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Que opina la soprano mexicana Susana Zabaleta sobre la m\u00fasica Reggaeton.\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/qmmrPm4JG_I?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Y ah\u00ed viene la pregunta: \u00bfY si en lugar de encarnar un discurso machista y heteropatriarcal producimos un espacio donde encarnar un discurso feminista?<\/p>\n<p>Y as\u00ed empieza <strong>_\u00e8 p i c a_<\/strong>.<\/p>\n<p>Junto con Jaime Conde-Salazar nos encerramos en <a href=\"http:\/\/www.calgras.cat\/\">Cal Gras<\/a> a seleccionar un mont\u00f3n de citas de las voces de la disidencia que nos servir\u00edan para construir el discurso a encarnar durante la sesi\u00f3n de techno que <a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/okkre\">Okkre<\/a> (aka Uge Pa\u00f1eda, compositora y productora de las <a href=\"https:\/\/sonar.es\/es\/2017\/artistas\/lcc\">LCC<\/a>, que estrenan \u00e1lbum el viernes 16 en el S\u00f3nar de d\u00eda). Elegimos, finalmente, voces y textos de Amanda Baggs, Angela Davis, Paul B. Preciado, John Cage, Nina Simone, Vandana Shiva, Laurie Anderson, Louise Bourgeois, Anohni, M. NourbeSe Philip, Mar\u00eda Salgado y Ernesto Cardenal.<\/p>\n<p>Okkre ha compuesto una masterpiece de 60 minutos, y pinchar\u00e1 en directo las 3 noches en el Mercat de les Flors. Osea, un lujo.<\/p>\n<p>Pero hay m\u00e1s. \u00bfQu\u00e9 tipo de espacio queremos para encarnar estos discursos de las \u00e9picas disidentes? Oscuridad. Todo el sistema cultural burgu\u00e9s pasa por la visualidad. Toda la danza no deja de ser un espacio para que el espectador, en su anonimato, pueda consumir los cuerpos de los bailarines. \u00bfY si hackeamos el sistema ocularc\u00e9ntrico occidental?<\/p>\n<p>En <em>The Touching Community<\/em> se abrieron unas l\u00edneas de inter\u00e9s hacia lo t\u00e1ctil que ahora se expanden hacia otros sentidos. Si no podemos consumir visualmente, otros sentidos tendr\u00e1n que entrar en acci\u00f3n. Si no podemos ver, tampoco hace falta preocuparnos por la imagen que estamos proyectando.<\/p>\n<p>\u00abRunning full speed into total darkness\u00bb &#8211; Laurie Anderson<\/p>\n<p>El estudio de arquitectura <a href=\"http:\/\/www.maio-architects.com\/\">MAIO<\/a>, formado por Maria Charneco, Guillermo L\u00f3pez, Alfredo L\u00e9rida y Anna Puigjaner, se ha encargado de intervenir el espacio de la sala MAC. A los MAIO los conoc\u00ed de la mano del comisario y cr\u00edtico independiente Frederic Montorn\u00e9s, cuando dise\u00f1aron el espacio de la exposici\u00f3n <em>Especies de espacios<\/em>, que comisari\u00f3 en el MACBA. Les propuse colaborar en el proyecto porque me interesaba la mirada que pod\u00edan proponer unos arquitectos que no est\u00e1n acostumbrados a trabajar en el medio esc\u00e9nico. Les propuse intervenir el espacio de manera que ayudara a alterar la percepci\u00f3n de este y as\u00ed aumentar o despertar otros sentidos.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/cube.bz\/\">Cube.bz<\/a>, con quien empezamos a tener ya una trayectoria de colaboraci\u00f3n desde que hicimos <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/117793390\"><em>Accumulating<\/em><\/a> y recientemente en <em>The Touching Community<\/em>, se han encargado de iluminar la oscuridad. Un reto nada f\u00e1cil. Esta semana entramos en residencia t\u00e9cnica en el <a href=\"http:\/\/granerbcn.cat\/\">Graner<\/a> para dise\u00f1ar este espacio donde lo visible no es lo importante, aunque los ojos, por muy oscuro que sea, terminan viendo con el tiempo.<\/p>\n<p>Pero como dec\u00eda al principio, en la descripci\u00f3n de la pieza, hay 4 bailarines que ponen su energ\u00eda al servicio de la cosa. Almudena Pardo, Miquel Fiol, Mar Medina y un servidor. Aire, Fuego, Agua y Tierra. Cuatro bailarines que se est\u00e1n entrenando para ser agentes de agitaci\u00f3n espacio-temporal, para ser canales neutros, es decir, en armon\u00eda, para poder generar un campo vibracional y expandir su energ\u00eda a las todas las c\u00e9lulas que se acerquen a ese campo. Un trabajo nada f\u00e1cil que cuenta con la asistencia del desarrollo consciente de Mar\u00eda Fern\u00e1ndez Fraga.<\/p>\n<p>Cuatro cuerpos entregados. Cuatro cuerpos enfundados en unos trajes dise\u00f1ados ni m\u00e1s ni menos que por <a href=\"http:\/\/www.xevifernandez.com\/\">Xevi Fern\u00e1ndez<\/a>, el dise\u00f1ador que la pet\u00f3 el a\u00f1o pasado en la Mercedes Benz Fashion Week con sus dise\u00f1os de l\u00e1tex.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"XEVI FERN\u00c1NDEZ - SPRING SUMMER 2017\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/tbEMPS5Srn8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Y todo esto, si quer\u00e9is, lo podr\u00e9is encarnar vosotras mismas, si ven\u00eds al Mercat de les Flors el 15, 16 o 17 de junio y os emancip\u00e1is como espectadores y cruz\u00e1is el umbral.<\/p>\n<p>Os esperamos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"\u00e8pica_teaser\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/218870108?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6>Imagen 1: Javier Siquier \/ Jordi Pallar\u00e9s. Producido durante la residencia <em><a href=\"http:\/\/artssantamonica.gencat.cat\/ca\/detall\/PEEP-SHOW\">Peep Show<\/a><\/em> en el Arts Santa M\u00f2nica.<\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El pr\u00f3ximo jueves 15 de junio estrenamos _\u00e8 p i c a_ en el Mercat de les Flors dentro de la programaci\u00f3n (expandida) del S\u00f3nar &#8217;17, a las 22h. El viernes 16 tambi\u00e9n a las 22h y el s\u00e1bado 17 &hellip; <a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/aimarperezgali\/blog\/2017\/05\/31\/_e-p-i-c-a_\/\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-695","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/aimarperezgali\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/aimarperezgali\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/aimarperezgali\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/aimarperezgali\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/aimarperezgali\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=695"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/aimarperezgali\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/695\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":700,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/aimarperezgali\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/695\/revisions\/700"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/aimarperezgali\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/aimarperezgali\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=695"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/aimarperezgali\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}