
{"id":160,"date":"2011-06-22T17:42:35","date_gmt":"2011-06-22T16:42:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/aimemalena\/blog\/2011\/06\/22\/1\/"},"modified":"2011-07-20T20:21:26","modified_gmt":"2011-07-20T19:21:26","slug":"1","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.tea-tron.com\/aimemalena\/blog\/2011\/06\/22\/1\/","title":{"rendered":"#1"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/aimemalena\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/foto-3.JPG\" alt=\"Yo soy El Juli\" align=\"right\" height=\"333,5\" width=\"500\" \/><\/p>\n<p><span class=\"ecxlinks\"><\/span><\/p>\n<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" height=\"191\" width=\"933\">\n<tr valign=\"bottom\">\n<td colspan=\"3\" align=\"right\" height=\"2\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" class=\"ecxtitols\" height=\"20\">\n<p align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"left\"><font color=\"#000000\">tragantPROCESSOS<\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" height=\"14\" valign=\"top\"><font color=\"#000000\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.miquelpuertas.com\/emc\/plantillas\/img\/linia.gif\" height=\"1\" width=\"98%\" \/><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"2\" valign=\"top\" width=\"7\"><font color=\"#000000\"><br \/>\n<\/font><\/td>\n<td rowspan=\"2\" class=\"ecxtitolvermell\" valign=\"top\">\n<p align=\"left\"><font color=\"#000000\">juny i juliol\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/font>por <em>Goldfish<\/em><\/p>\n<p><font color=\"#000000\"><span class=\"ecxtext\"><\/span><\/font><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><font color=\"#000000\">tragantDansa acull, dins el\u00a0projecte de resid\u00e8ncies (tragantPROCESSOS), al <strong>Colectivo Melena<\/strong>,<\/font><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><font color=\"#000000\"> amb el treball en proc\u00e9s <em>Yo soy El Juli.<\/em><\/font><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><font color=\"#000000\">\u00a0<\/font><\/p>\n<p><font color=\"#000000\"><em>Yo  puedo ser el toro. No imito, no represento, soy el toro. <\/em><\/font><\/p>\n<p><font color=\"#000000\"><em>Podr\u00eda llevar  un traje de luces, o un capote. Quiz\u00e1 s\u00f3lo esas palabras.<\/em><\/font><\/p>\n<p>No s\u00e9 lo que es contar con la posibilidad de morir en el momento. Para eso, tendr\u00eda que ser torero,<\/p>\n<p>o escalador de alta monta\u00f1a&#8230; o piloto de f\u00f3rmula 1.<\/p>\n<p>\u00bfTragedia o gran guignol?<\/p>\n<p>Partir de esa imposibilidad.<\/p>\n<p><em>Creaci\u00f3n e interpretaci\u00f3n: Jordi Mas, Aim\u00e9 Pansera<\/em><\/p>\n<p><em>Voces en off: Tanya Beyeler y Pauline Belle<\/em><\/p>\n<p><em>Creaci\u00f3n sonora: Alejandro Fr\u00e4nkel<\/em><\/p>\n<p><em>Luces y sonido: Valeria Linera<\/em><\/p>\n<p><em>Proyecciones: Cristina N\u00fa\u00f1ez<\/em><\/p>\n<p><em>Colaboraci\u00f3n en el movimiento: Cecilia Colacrai<\/em><\/p>\n<p><em>Agradecimientos: Ibon Landa, Jorge Albuerne, Alessia Chiesa, Jacques Nassif, Tom\u00e0s Aragay, Helga Cloetens, <\/em><\/p>\n<p><em>Eduardo Cimino, Rika Cloetens, F\u00e9lix Padr\u00f3n, Soledad A. Gonz\u00e1lez, Denis Podalyd\u00e8s, Pablo Gisbert<\/em><\/p>\n<p><em>Para Nawal Mouhab<\/em><\/p>\n<p>En esta muestra se leen fragmentos de <em>La caza y los toros<\/em>, de Jos\u00e9 Ortega y Gasset. Revista de Occidente. Madrid.1960,<\/p>\n<p>de <em>Mi Peque\u00f1o Tauro<\/em>, de John Astrop. Emec\u00e9 Editores. 1994 y de <em>La Peur, Matamore<\/em>, de Denis Podalyd\u00e8s,<\/p>\n<p>original \u00a9Seuil\/Archimbaud, marzo 2010.Y se escucha un poema de Charles Baudelaire, \u00abL\u00bbh\u00e9autontimoroum\u00e9nos\u00bb,<\/p>\n<p>de <em>Les Fleurs du Mal<\/em>, 1861, cantado y musicalizado por L\u00e9o Ferr\u00e9 \u00a9La m\u00e9moire et la mer. 1977-2008.<\/p>\n<p><font color=\"#000000\">Dissabte <strong>23 de juliol <\/strong>del 2011, <strong>21hs<\/strong> <strong>mostra oberta<\/strong> al p\u00fablic, seguida de xerrada<\/font><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/aimemalena\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/melena.JPG\" alt=\"melena.JPG\" height=\"87\" width=\"86\" \/> <strong>MELENA<\/strong><\/p>\n<p><font color=\"#000000\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/aimemalena\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/logo-residencies11.thumbnail.jpg\" alt=\"logo-residencies11.jpg\" align=\"left\" \/><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; tragantPROCESSOS juny i juliol\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 por Goldfish tragantDansa acull, dins el\u00a0projecte de resid\u00e8ncies (tragantPROCESSOS), al Colectivo Melena, amb el treball en proc\u00e9s Yo soy El Juli. \u00a0 Yo puedo ser el toro. &hellip; <a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/aimemalena\/blog\/2011\/06\/22\/1\/\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-160","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/aimemalena\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/aimemalena\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/aimemalena\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/aimemalena\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/aimemalena\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=160"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/aimemalena\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/aimemalena\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/aimemalena\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/aimemalena\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}