
{"id":34,"date":"2009-06-09T09:19:30","date_gmt":"2009-06-09T08:19:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/celula\/blog\/2009\/06\/09\/hello-myself-en-el-centre-cultural-la-merce-girona\/"},"modified":"2009-06-09T09:19:30","modified_gmt":"2009-06-09T08:19:30","slug":"hello-myself-en-el-centre-cultural-la-merce-girona","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.tea-tron.com\/celula\/blog\/2009\/06\/09\/hello-myself-en-el-centre-cultural-la-merce-girona\/","title":{"rendered":"Hello myself en el centre cultural la Merc\u00e8, Girona"},"content":{"rendered":"<p><object width=\"425\" height=\"344\"><param name=\"movie\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/v1BtLvI-Mj4&#038;hl=es&#038;fs=1&#038;\"><\/param><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\"><\/param><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\"><\/param><embed src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/v1BtLvI-Mj4&#038;hl=es&#038;fs=1&#038;\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\" width=\"425\" height=\"344\"><\/embed><\/object><br \/>\n<strong>Hello myself I \u2013 La cerca \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 <\/strong><em>(castellano + abajo)<\/em><br \/>\n<strong><br \/>\nPerformance-instal\u00b7laci\u00f3. Dimecres 10 de juny a partir de les 18:00 h<\/strong>Trobades programades amb persones que consideren tenir semblan\u00e7a amb Paloma Calle per tal de cercar la doble ideal. La doble escollida passar\u00e0 a formar part de la instal\u00b7laci\u00f3 del dia seg\u00fcent. Si considereu que us assembleu a Paloma Calle podeu concertar cita al 689 435 846.<\/p>\n<p><strong>Hello myself II \u2013 Inauguraci\u00f3<\/strong><\/p>\n<p><strong>Performance-instal\u00b7laci\u00f3. Dijous 11 de juny a les 21 h. Preu 3 \u20ac<\/strong><\/p>\n<p>El projecte investiga la cerca de la pr\u00f2pia identitat trobada en la troballa d\u2019una persona desconeguda. Planteja una reflexi\u00f3 sobre la relativa import\u00e0ncia de l\u2019individual, de l\u2019\u00fanic i sobre la import\u00e0ncia de l\u2019an\u00f2mim.<\/p>\n<p>9\u00e8 premi d\u2019arts esc\u00e8niques Lleida 2008.<\/p>\n<p>Presentaci\u00f3 del treball realitzat en resid\u00e8ncia al <strong>Centre Cultural la Merc\u00e8<\/strong><\/p>\n<p>Idioma: castell\u00e0<\/p>\n<p>Autora: Paloma Calle<\/p>\n<p>Direcci\u00f3: Paloma Calle<\/p>\n<p>Performer: Paloma Calle i persones de Girona que desitgin participar-hi<\/p>\n<p>Fot\u00f2graf: Rafael Gavalle<\/p>\n<p>Escenografia: Paloma Calle, Rafael Gavalle<\/p>\n<p>Vestuari: Maribel Cruz<\/p>\n<p>Imatge\/v\u00eddeo: Rafael Gavalle<\/p>\n<p>Producci\u00f3: Teatre l\u2019Escorxador, Lleida<\/p>\n<p>Amb la col\u2022laboraci\u00f3 de: Centre Cultural la Merc\u00e8, Ajuntament de Girona, Centro P\u00e1rraga, Festival Escena Contempor\u00e1nea, Departament de Cultura i Mitjans de Comunicaci\u00f3. Generalitat de Catalunya, C\u00e8l\u2022lula, Ajuntament de Lleida, Regi\u00f3n Alta de M\u00farcia<\/p>\n<p><em>(castellano)<\/em><\/p>\n<p><strong>Hello myself I &#8211; La b\u00fasqueda<\/strong><br \/>\nPerformance-instalaci\u00f3n. Mi\u00e9rcoles 10 de junio a partir de las 18:00 h<\/p>\n<p>Encuentros programados con personas que consideran tener parecido con Paloma Calle con la finalidad de buscar la doble ideal.<br \/>\nLa doble escogida participar\u00e1 en la instalaci\u00f3n del d\u00eda siguiente. Si consider\u00e1is que os parec\u00e9is a Paloma Calle pod\u00e9is concertar cita en el tel : 689 435 846.<\/p>\n<p><strong>Hello myself II &#8211; Inauguraci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p><strong>Performance-instalaci\u00f3n. Jueves 11 de junio a las 21 h. Precio 3 \u20ac<\/strong><br \/>\nEl proyecto investiga la b\u00fasqueda de la propia identidad en el encuentro de una persona desconocida. Plantea una reflexi\u00f3n sobre la relativa importancia de lo individual, de lo \u00fanico y sobre la importancia de lo an\u00f2mimo.<\/p>\n<p><strong>9\u00ba premio de artes esc\u00e9nicas Lleida 2008.<\/strong><\/p>\n<p>Presentaci\u00f3n del trabajo realizado en residencia en el <strong>Centre Cultural la Merc\u00e8<br \/>\nI<\/strong>dioma: castellano<\/p>\n<p>Autora: Paloma Calle<br \/>\nDirecci\u00f3n: Paloma Calle<br \/>\nPerformer: Paloma Calle y personas de Girona que deseen participar<\/p>\n<p>Fot\u00f3grafo: Rafael Gavalle<\/p>\n<p>Escenograf\u00eda: Paloma Calle, Rafael Gavalle<\/p>\n<p>Vestuario: Maribel Cruz<\/p>\n<p>Imagen\/v\u00eddeo: Rafael Gavalle<\/p>\n<p>Producci\u00f3n: Teatro l&#8217;Escorxador, Lleida<\/p>\n<p>Con la colaboraci\u00f3n de: Centre Cultural la Merc\u00e8, Ayuntamiento de Girona, Centro P\u00e1rraga, Festival Escena Contempor\u00e1nea, Departamento de Cultura y Medios de Comunicaci\u00f3n. Generalitat de Catalunya, C\u00e8l\u00b7lula, Ayuntamiento de Lleida, Regi\u00f3n Alta de Murcia<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hello myself I \u2013 La cerca \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 (castellano + abajo) Performance-instal\u00b7laci\u00f3. Dimecres 10 de juny a partir de les 18:00 hTrobades programades amb persones que consideren tenir semblan\u00e7a amb Paloma Calle per tal de cercar la doble &hellip; <a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/celula\/blog\/2009\/06\/09\/hello-myself-en-el-centre-cultural-la-merce-girona\/\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,4,6],"tags":[],"class_list":["post-34","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","category-programacion","category-residencias"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/celula\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/celula\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/celula\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/celula\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/celula\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/celula\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/celula\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/celula\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/celula\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}