{"id":13,"date":"2010-05-09T22:55:38","date_gmt":"2010-05-09T20:55:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/constanza\/blog\/2010\/05\/09\/presentaciones-de-mujer-embarazada-con-hoja-en-blanco\/"},"modified":"2010-05-09T23:01:12","modified_gmt":"2010-05-09T21:01:12","slug":"presentaciones-de-mujer-embarazada-con-hoja-en-blanco","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.tea-tron.com\/constanza\/blog\/2010\/05\/09\/presentaciones-de-mujer-embarazada-con-hoja-en-blanco\/","title":{"rendered":"Presentaciones de Mujer embarazada con hoja en blanco"},"content":{"rendered":"<p>Presentaciones del nuevo trabajo de creaci\u00f3n de Constanza Brncic <meta name=\"Title\" \/> <meta name=\"Keywords\" \/> <meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\" \/> <meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\" \/> <meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\" \/> <meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\" \/>\n<link href=\"file:\/\/localhost\/Users\/lasospechosaassocultural\/Library\/Caches\/TemporaryItems\/msoclip1\/01\/clip_filelist.xml\" rel=\"File-List\" \/>\n<link href=\"file:\/\/localhost\/Users\/lasospechosaassocultural\/Library\/Caches\/TemporaryItems\/msoclip1\/01\/clip_editdata.mso\" rel=\"Edit-Time-Data\" \/> <!--[if !mso]>\n\n\n<style> v\\:* {behavior:url(#default#VML);} o\\:* {behavior:url(#default#VML);} w\\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} <\/style>\n\n <![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>  <o:DocumentProperties>   <o:Template>Normal<\/o:Template>   <o:Revision>0<\/o:Revision>   <o:TotalTime>0<\/o:TotalTime>   <o:Pages>1<\/o:Pages>   <o:Words>260<\/o:Words>   <o:Characters>1486<\/o:Characters>   <o:Lines>12<\/o:Lines>   <o:Paragraphs>2<\/o:Paragraphs>   <o:CharactersWithSpaces>1824<\/o:CharactersWithSpaces>   <o:Version>11.1287<\/o:Version>  <\/o:DocumentProperties>  <o:OfficeDocumentSettings>   <o:AllowPNG\/>  <\/o:OfficeDocumentSettings> <\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>  <w:WordDocument>   <w:Zoom>0<\/w:Zoom>   <w:DoNotShowRevisions\/>   <w:DoNotPrintRevisions\/>   <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0<\/w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>   <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0<\/w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>   <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin\/>  <\/w:WordDocument> <\/xml><![endif]--><\/p>\n<style> <!--  \/* Font Definitions *\/ @font-face \t{font-family:\"Times New Roman\"; \tpanose-1:0 2 2 6 3 5 4 5 2 3; \tmso-font-charset:0; \tmso-generic-font-family:auto; \tmso-font-pitch:variable; \tmso-font-signature:50331648 0 0 0 1 0;}  \/* Style Definitions *\/ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal \t{mso-style-parent:\"\"; \tmargin:0cm; \tmargin-bottom:.0001pt; \tmso-pagination:widow-orphan; \tfont-size:12.0pt; \tfont-family:\"Times New Roman\"; \tmso-ansi-language:ES-TRAD;} a:link, span.MsoHyperlink \t{color:blue; \ttext-decoration:underline; \ttext-underline:single;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed \t{color:purple; \ttext-decoration:underline; \ttext-underline:single;} table.MsoNormalTable \t{mso-style-parent:\"\"; \tfont-size:10.0pt; \tfont-family:\"Times New Roman\";} @page Section1 \t{size:595.0pt 842.0pt; \tmargin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt; \tmso-header-margin:35.4pt; \tmso-footer-margin:35.4pt; \tmso-paper-source:0;} div.Section1 \t{page:Section1;} --> <\/style>\n<p> <!--[if gte mso 9]><xml>  <o:shapedefaults v:ext=\"edit\" spidmax=\"1027\"\/> <\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>  <o:shapelayout v:ext=\"edit\">   <o:idmap v:ext=\"edit\" data=\"1\"\/>  <\/o:shapelayout><\/xml><![endif]-->  <!--StartFragment--><br \/>\n<span style=\"font-size: 11pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\"><\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/constanza\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/prueba73.jpg\" title=\"Mujer embarazada con hoja en blanco\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/constanza\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/prueba73.jpg\" alt=\"Mujer embarazada con hoja en blanco\" \/><\/a><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\"><strong>Mujer embarazada con hoja en blanco<o:p><\/o:p><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\"><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\"><strong><!--[if !supportEmptyParas]-->\u00a0<!--[endif]--><o:p><\/o:p><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\">-17\/18 de Mayo a las 21h en: Local La Sospechosa, C\/Tramuntana 46, 1r 2a (metro: L1 Sant Andreu) <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\">-27 de Mayo a las 21h en: Teatre de Ca l\u2019Estruch, C\/Sant Isidre 140 (Renfe: Sabadell Nord, FGC: Sabadell Rambla)<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\">-30 de Mayo a las 19h en: L\u2019Obrador de la Beckett, C\/Alegre de Dalt 55bis (Metro: L4 Joanic)<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\"><!--[if !supportEmptyParas]-->\u00a0<!--[endif]--><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\">Entrada libre previa reserva en <a href=\"mailto:info@lasospechosa.org\">info@lasospechosa.org<\/a><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\"><strong><!--[if !supportEmptyParas]-->\u00a0<!--[endif]--><o:p><\/o:p><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\"><em><!--[if !supportEmptyParas]-->\u00a0<!--[endif]--><o:p><\/o:p><\/em><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\"><em>Nada se rompe en el vac\u00edo. No creas que no intento una y otra vez encontrar un elemento, una palabra, un objeto que te diga: \u201ceh! Te estoy viendo, te reconozco, eres tu!\u201d No pienses que tu imagen no es escurridiza: tambi\u00e9n te transformas, s\u00ed, tambi\u00e9n te transformas. Tus ojos cambian. Tu cuerpo cambia. Mis ojos cambian y te miro desde otro lugar, porque el tiempo me lleva a otro lugar. Nada se rompe en tus ojos. No hay vac\u00edo en tus ojos. Y quiero que sepas que te espero, te espero sentada en este otro lugar desde el que ahora te miro, desde lejos. Espero a que te acerques, porque yo ya no puedo moverme, yo ya no puedo avanzar hacia ti. <o:p><\/o:p><\/em><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\"><em>Eres tu quien viene.<o:p><\/o:p><\/em><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\"><em><!--[if !supportEmptyParas]-->\u00a0<!--[endif]--><o:p><\/o:p><\/em><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\"><strong>Direcci\u00f3n, creaci\u00f3n e interpretaci\u00f3n<\/strong><\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\">:<span>\u00a0 <\/span>Constanza Brncic <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\"><strong>Textos y voz en off: <\/strong><\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\">Constanza Brncic<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\"><strong>M\u00fasica:<\/strong><\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\"> Nuno Rebelo<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\"><strong>Iluminaci\u00f3n:<\/strong><\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\"> Lloren\u00e7 Parra<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\"><strong>Ayudante de direcci\u00f3n:<\/strong><\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\"> Beatriz Gonzalez Magadan<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\"><strong>V\u00eddeo en escena:<\/strong><\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\"> Nuno Rebelo<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\"><strong>V\u00eddeo de la pieza:<\/strong><\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\"> Adolf Alca\u00f1iz<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\"><strong>Asesoramiento dramat\u00fargico:<\/strong><\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\"> Victoria Szpunberg<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\"><strong>Fotograf\u00eda: <\/strong><\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\">Beatriz Gonzalez Magadan<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\"><strong>Dise\u00f1o gr\u00e1fico:<\/strong><\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\"> Sara Ojanguren<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\"><strong>Presentaci\u00f3n y coordinaci\u00f3n general:<\/strong><\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\"> Eteri, Montserrat Prat y Txell Felip<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\"><strong>Producci\u00f3n:<\/strong><\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\"> La Sospechosa<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\"><strong>Gesti\u00f3n y administraci\u00f3n:<\/strong><\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\"> Andrea Palaudarias Ribera<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\"><strong>Agradecimientos: <\/strong><\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\">Teresa Monsegur, Gabriel Brncic, Joan Saura, Diego Anido, Sara Ojanguren, Andr\u00e9s Corchero, Rosa Mu\u00f1oz, Jordi Mas.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Helvetica\" lang=\"ES-TRAD\"><strong><!--[if !supportEmptyParas]-->\u00a0<!--[endif]--><o:p><\/o:p><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"ES-TRAD\"><!--[if !supportEmptyParas]--><br \/>\n<!--[endif]--><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p><!--EndFragment--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Presentaciones del nuevo trabajo de creaci\u00f3n de Constanza Brncic Mujer embarazada con hoja en blanco \u00a0 -17\/18 de Mayo a las 21h en: Local La Sospechosa, C\/Tramuntana 46, 1r 2a (metro: L1 Sant Andreu) -27 de Mayo a las 21h &hellip; <a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/constanza\/blog\/2010\/05\/09\/presentaciones-de-mujer-embarazada-con-hoja-en-blanco\/\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-13","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/constanza\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/constanza\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/constanza\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/constanza\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/constanza\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/constanza\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/constanza\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/constanza\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/constanza\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}