{"id":611,"date":"2016-01-05T11:14:48","date_gmt":"2016-01-05T10:14:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/grua\/blog\/?page_id=611"},"modified":"2016-02-29T17:37:40","modified_gmt":"2016-02-29T16:37:40","slug":"convocatoria-sismograf-2016","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.tea-tron.com\/grua\/blog\/caravana-de-trailers-sismograf16\/convocatoria-sismograf-2016\/","title":{"rendered":"CONVOCATORIA SISM\u00d2GRAF 2016"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>G.R.U.A. al FESTIVAL SISM\u00d2GRAF<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>CONVOCAT\u00d2RIA OBERTA per a CARAVANA DE TR\u00c0ILERS<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Festival Sism\u00f2graf 2016 d\u2019Olot<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">el dia <strong>2 d\u2019abril\u00a0<\/strong> (muntatge l\u2019 1 d\u2019abril)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">La Caravana de tr\u00e0ilers del Sism\u00f2graf 2016 ser\u00e0 una mostra de 8 tr\u00e0ilers<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">esc\u00e8nics de peces de dansa de sala o de carrer.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/grua\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CaravanaTrailers_Mostra_DEF_WEB.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-623\" title=\"CaravanaTrailers\" src=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/grua\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CaravanaTrailers_Mostra_DEF_WEB-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>\u00a0\u00a0<a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/grua\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Captura-de-pantalla-2016-01-05-a-las-11.25.08.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-632\" title=\"\" src=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/grua\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Captura-de-pantalla-2016-01-05-a-las-11.25.08.png\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"87\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/grua\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/logo_GRUA_color_WEB.jpg\"><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p>Un tr\u00e0iler esc\u00e8nic \u00e9s un resum perform\u00e0tic de menys de 5 minuts d\u2019un projecte esc\u00e8nic ja existent, una s\u00edntesi teatralitzada d\u2019un treball m\u00e9s ampli, per\u00f2 alhora una pe\u00e7a curta en ella mateixa; un exercici creatiu que pret\u00e9n fomentar un espai l\u00fadic de re-articulaci\u00f3 discursiva entre la teoria i la pr\u00e0ctica, entre l\u2019argumentaci\u00f3 i la mostra, per tal de generar nous descobriments art\u00edstics tant per a la pe\u00e7a, com pel creador, com pel p\u00fablic.<\/p>\n<p>Caravana de tr\u00e0ilers neix amb l\u2019objectiu de donar visibilitat al treball dels artistes i, a la vegada, reflexionar sobre el concepte de programaci\u00f3 i els mecanismes de compra i venta d\u2019art. I vol ser un punt de trobada entre artistes, agents articuladors i p\u00fablic.<\/p>\n<p>Despr\u00e9s de la presentaci\u00f3 dels 8 tr\u00e0ilers, els assistents escolliran a trav\u00e9s d\u2019una sistema de votaci\u00f3 an\u00f2nim, la pe\u00e7a que volen que sigui programada durant la temporada seg\u00fcent dins de la programaci\u00f3 del Teatre Principal d\u2019Olot, o al Festival Sism\u00f2graf 2017. Aix\u00ed doncs, el p\u00fablic assumir\u00e0 el rol de programador, amb la responsabilitat que aix\u00f2 comporta.<\/p>\n<p>Cada tr\u00e0iler seleccionat rebr\u00e0 200\u20ac per participar, aix\u00ed com la gravaci\u00f3 en v\u00eddeo i fotografies de la seva actuaci\u00f3.<\/p>\n<p>GRUA i el Festival Sism\u00f2graf es faran c\u00e0rrec de les despeses d\u2019allotjament dels artistes.<\/p>\n<p>Aquesta edici\u00f3 de la Caravana de Tr\u00e0ilers es desenvolupar\u00e0 en dos espais:<\/p>\n<p>1.- Pla\u00e7a de la Pia Almoina, Olot. PECES DE CARRER<\/p>\n<p>2.- teatre els cat\u00f2lics, Olot. PECES DE SALA<\/p>\n<p>a) escenari principal (5&#215;7)<\/p>\n<p>b) sala d\u2019exposicions. (Propostes pensades amb el p\u00fablic a 4 bandes)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Requisits per poder participar:<\/strong><\/p>\n<p>1\u2010 Disponibilitat els dies 1 i 2 d\u2019abril. El festival Sism\u00f2graf es far\u00e0 c\u00e0rrec de l\u2019allotjament la nit del 1.<\/p>\n<p>2\u2010 Els requeriments t\u00e8cnics dels tr\u00e0ilers esc\u00e8nics han de poder adaptar-se als recursos t\u00e8cnics de l\u2019espai on es presentaran, ja sigui a la sala o a la pla\u00e7a.<\/p>\n<p>3\u2010 El muntatge i desmuntatge de cada tr\u00e0iler ha de poder ser prou simple com per garantir un desenvolupament \u00e0gil i f\u00e0cil de tota la mostra.<\/p>\n<p>4- El tr\u00e0iler que es presenti ha de ser d\u2019una pe\u00e7a acabada, preparada per ser exhibida.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Informaci\u00f3 que cal enviar per a participar:<\/strong><\/p>\n<p>1.- Descripci\u00f3 de l&#8217;univers art\u00edstic del creador o creadors de la pe\u00e7a. (Traject\u00f2ria, interessos i posicionament art\u00edstic).<\/p>\n<p>2.- Dossier de la pe\u00e7a.<\/p>\n<p>3.- Link del v\u00eddeo de la pe\u00e7a en la seva totalitat.<\/p>\n<p>4.- Descripci\u00f3 del tr\u00e0iler esc\u00e8nic que presentar\u00e0s a la Caravana de Tr\u00e0ilers. (Com presentaries la teva pe\u00e7a si nom\u00e9s tinguessis 5 minuts? Explica\u2019ns com t\u2019imagines aquesta nova pe\u00e7a curta (estrat\u00e8gies, m\u00e8todes o materials que utilitzar\u00e0s).<\/p>\n<p>NOTA: No es tracta de fer un tr\u00e0iler en v\u00eddeo de la gravaci\u00f3 de la pe\u00e7a, sin\u00f3 de fer un tr\u00e0iler ESC\u00c8NIC, una pe\u00e7a curta de 5 minuts que resumeixi o presenti l\u2019ess\u00e8ncia de la pe\u00e7a a la qual es refereix.<\/p>\n<p>5.- Especificar en quin dels dos espais possibles es vol presentar el tr\u00e0iler (sala o exterior).<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>DATA L\u00cdMIT: DIUMENGE 21 DE FEBRER<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>grua.info@gmail.com<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/grua\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/logo_GRUA_color_WEB.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"logo_GRUA_color_WEB\" src=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/grua\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/logo_GRUA_color_WEB-300x170.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"170\" \/><\/a><\/p>\n<p>*El 28 DE FEBRER es comunicar\u00e0 als tr\u00e0ilers seleccionats per a participar en la<\/p>\n<p>CARAVANA DE TR\u00c0ILERS del Festival Sism\u00f2rgaf 2105<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/grua\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Captura-de-pantalla-2016-01-05-a-las-11.09.07.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-620\" title=\"\" src=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/grua\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Captura-de-pantalla-2016-01-05-a-las-11.09.07.png\" alt=\"\" width=\"780\" height=\"125\" srcset=\"https:\/\/www.tea-tron.com\/grua\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Captura-de-pantalla-2016-01-05-a-las-11.09.07.png 780w, https:\/\/www.tea-tron.com\/grua\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Captura-de-pantalla-2016-01-05-a-las-11.09.07-300x48.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 780px) 100vw, 780px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/grua\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Captura-de-pantalla-2016-01-05-a-las-11.09.15.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-621\" title=\"\" src=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/grua\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Captura-de-pantalla-2016-01-05-a-las-11.09.15.png\" alt=\"\" width=\"687\" height=\"340\" srcset=\"https:\/\/www.tea-tron.com\/grua\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Captura-de-pantalla-2016-01-05-a-las-11.09.15.png 687w, https:\/\/www.tea-tron.com\/grua\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Captura-de-pantalla-2016-01-05-a-las-11.09.15-300x148.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 687px) 100vw, 687px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/grua\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CONVOCATORIA-CAST.-SISMOGRAF-16.pdf\">CONVOCATORIA CAST. SISMOGRAF 16<\/a><\/p>\n<div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>G.R.U.A. al FESTIVAL SISM\u00d2GRAF CONVOCAT\u00d2RIA OBERTA per a CARAVANA DE TR\u00c0ILERS Festival Sism\u00f2graf 2016 d\u2019Olot el dia 2 d\u2019abril\u00a0 (muntatge l\u2019 1 d\u2019abril) La Caravana de tr\u00e0ilers del Sism\u00f2graf 2016 ser\u00e0 una mostra de 8 tr\u00e0ilers esc\u00e8nics de peces de &hellip; <a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/grua\/blog\/caravana-de-trailers-sismograf16\/convocatoria-sismograf-2016\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":659,"menu_order":11,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-611","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/grua\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/grua\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/grua\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/grua\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/grua\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=611"}],"version-history":[{"count":11,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/grua\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":694,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/grua\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/611\/revisions\/694"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/grua\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/659"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/grua\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}