{"id":155,"date":"2016-01-04T14:00:39","date_gmt":"2016-01-04T13:00:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/?p=155"},"modified":"2016-01-04T14:01:23","modified_gmt":"2016-01-04T13:01:23","slug":"estreno-de-data-de-la-cie-manuel-roque-canada","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/2016\/01\/04\/estreno-de-data-de-la-cie-manuel-roque-canada\/","title":{"rendered":"Estreno de DATA de la Cie Manuel Roque (Canad\u00e1)"},"content":{"rendered":"<p>AND THEN THERE WAS LIFE<\/p>\n<p><em>Solo, en una isla desierta, dominada por una tot\u00e9mica roca met\u00e1lica, un hombre se embarca en una exploraci\u00f3n profunda de los territorios del cuerpo. Su br\u00fajula apunta hac\u00eda lo que est\u00e1 vibrantemente vivo ya que, incluso la m\u00ednima articulaci\u00f3n de un hueso o la part\u00edcula m\u00e1s peque\u00f1a de la piel son ricas en vida.<\/em><br \/>\n<em>A medida que su lectura avanza, su carne se convierte en materia maleable.<\/em><br \/>\n<em>Vuelve a adentrarse en los or\u00edgenes del mundo y cuenta la historia de la humanidad. Animales mitol\u00f3gicos brotan de su interior y su cuerpo se agita, tratando de mantener el equilibrio, poniendo a prueba sus l\u00edmites.<\/em><br \/>\n<em>Aparecen reflejos de los torturados y los atormentados: un rostro distorsionado, mu\u00f1ecas rotas, el peso aplastante de los brazos y las piernas.<\/em><br \/>\n<em>Sin embargo a trav\u00e9s de su torso brillante irradia una alegr\u00eda c\u00f3mo cuando las estrellas est\u00e1n en alineaci\u00f3n y en plena comuni\u00f3n con todos los elementos del universo.<\/em><\/p>\n<p>(Traducci\u00f3n del texto de Fabienne Cabado para FTA)<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Data (extraits)\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/105808616?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe><\/p>\n<p>DATA, espect\u00e1culo que abre el primer trimestre 2016 de Hiroshima, contin\u00faa por la apuesta a los nuevos creadores internacionales y, en \u00e9ste caso, reforzando lazos con Quebec.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Data se podr\u00e1 ver en Hiroshima el 8 &amp; 9 de enero a las 20:30h.<\/p>\n<p>Para saber m\u00e1s sobre la Cia Manuel Roque pod\u00e9is echar un vistazo <a href=\"http:\/\/www.hiroshima.cat\/blog\/manuel-roque-el-camino-de-la-danza\/\">aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n<p>Venta de entradas <a href=\"http:\/\/www.hiroshima.cat\/data\/\">aqu\u00ed<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AND THEN THERE WAS LIFE Solo, en una isla desierta, dominada por una tot\u00e9mica roca met\u00e1lica, un hombre se embarca en una exploraci\u00f3n profunda de los territorios del cuerpo. Su br\u00fajula apunta hac\u00eda lo que est\u00e1 vibrantemente vivo ya que, &hellip; <a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/2016\/01\/04\/estreno-de-data-de-la-cie-manuel-roque-canada\/\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-155","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=155"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":157,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155\/revisions\/157"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}