{"id":499,"date":"2017-09-04T14:33:11","date_gmt":"2017-09-04T12:33:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/?p=499"},"modified":"2017-09-04T14:33:45","modified_gmt":"2017-09-04T12:33:45","slug":"inexchange","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/2017\/09\/04\/inexchange\/","title":{"rendered":"#INEXCHANGE"},"content":{"rendered":"

INEXCHANGE es un programa de intercambio de artistas en residencia durante el proceso de creaci\u00f3n de obra y\/o de adaptaci\u00f3n del material coreogr\u00e1fico\/perform\u00e1tico a sala y a un dise\u00f1o escenot\u00e9cnico. INEXCHANGE ofrece tambi\u00e9n la posibilidad de realizar una presentaci\u00f3n p\u00fablica de la pieza o de los resultados de la residencia en programa doble, con el artista local presentando al artista visitante.<\/p>\n

INEXCHANGE es un programa de intercambio de artistas catalanes con artistas de B\u00e9lgica, Holanda, Italia, Suiza, Francia y la regi\u00f3n de Quebec. <\/p>\n

Cada pa\u00eds est\u00e1 representado por un artista y por una plataforma de creaci\u00f3n y\/o difusi\u00f3n art\u00edstica. Los artistas reciben el apoyo de las estructuras que los env\u00edan a Catalu\u00f1a y de las instituciones internacionales dependientes de cada pa\u00eds. En el caso de Catalu\u00f1a, gracias al apoyo de Institut Ram\u00f3n Llull, la sala Hiroshima tiene la posibilidad de enviar artistas con los que colabora a estos seis pa\u00edses para que completen sus procesos de creaci\u00f3n y abran estos a un p\u00fablico internacional y a otros contextos profesionales.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

En el momento m\u00e1s importante del proceso creativo, cuando la obra debe completarse, definirse y abrirse a un p\u00fablico, estos artistas tendr\u00e1n la posibilidad de confrontar sus materiales con otros profesionales y con p\u00fablicos internacionales, en contextos nuevos y lejos de los circuitos catalanes ya conocidos por ellos.<\/p>\n

Esta descontextualizaci\u00f3n debe ayudarle a madurar los procesos de investigaci\u00f3n, a contrastar sus hip\u00f3tesis y a enriquecer las piezas coreogr\u00e1ficas con las aportaciones de miradas que en principio, no conocen su trabajo ni trayectoria.<\/p>\n

INEXCHANGE tambi\u00e9n es una oportunidad para que el p\u00fablico y el sector profesional de las ciudades de acogida, puedan conocer a los nuevos creadores catalanes. INEXCHANGE pretende as\u00ed, acercar la creaci\u00f3n local catalana al mercado internacional y a la mirada profesional de los circuitos globales as\u00ed como fortalecer las relaciones internacionales del proyecto Hiroshima mediante el apoyo a la creaci\u00f3n y la exportaci\u00f3n de obra de sus artistas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

INEXCHANGE es un programa de intercambio de artistas en residencia durante el proceso de creaci\u00f3n de obra y\/o de adaptaci\u00f3n del material coreogr\u00e1fico\/perform\u00e1tico a sala y a un dise\u00f1o escenot\u00e9cnico. INEXCHANGE ofrece tambi\u00e9n la posibilidad de realizar una presentaci\u00f3n p\u00fablica … Sigue leyendo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-499","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=499"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":506,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/499\/revisions\/506"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}