{"id":606,"date":"2018-03-12T13:14:31","date_gmt":"2018-03-12T12:14:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/?p=606"},"modified":"2018-03-12T13:15:27","modified_gmt":"2018-03-12T12:15:27","slug":"le-jour-de-la-bete","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/2018\/03\/12\/le-jour-de-la-bete\/","title":{"rendered":"Le jour de la b\u00eate"},"content":{"rendered":"<div class=\"krown-column-row clearfix vc_row wpb_row \">\n<div class=\"span12 krown-column-container clearfix column_container\">\n<div class=\"clearfix \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div id=\"wonderpluginslider-container-201\" class=\"wonderpluginslider-container\">\n<div id=\"wonderpluginslider-201\" class=\"wonderpluginslider\" data-sliderid=\"201\" data-width=\"940\" data-height=\"400\" data-skin=\"header\" data-autoplay=\"false\" data-randomplay=\"false\" data-loadimageondemand=\"false\" data-autoplayvideo=\"false\" data-isresponsive=\"true\" data-fullwidth=\"false\" data-isfullscreen=\"false\" data-showtext=\"true\" data-showtimer=\"false\" data-showbottomshadow=\"false\" data-navshowpreview=\"false\" data-textautohide=\"true\" data-lightboxresponsive=\"true\" data-lightboxshownavigation=\"false\" data-lightboxshowtitle=\"true\" data-lightboxshowdescription=\"false\" data-scalemode=\"fill\" data-arrowstyle=\"none\" data-transition=\"slice\" data-loop=\"0\" data-border=\"5\" data-slideinterval=\"5000\" data-arrowimage=\"arrows-32-32-0.png\" data-arrowwidth=\"32\" data-arrowheight=\"32\" data-arrowtop=\"50\" data-arrowmargin=\"8\" data-navimage=\"bullet-24-24-0.png\" data-navwidth=\"24\" data-navheight=\"24\" data-navspacing=\"8\" data-navmarginx=\"16\" data-navmarginy=\"16\" data-playvideoimage=\"playvideo-64-64-0.png\" data-playvideoimagewidth=\"64\" data-playvideoimageheight=\"64\" data-lightboxthumbwidth=\"90\" data-lightboxthumbheight=\"60\" data-lightboxthumbtopmargin=\"12\" data-lightboxthumbbottommargin=\"4\" data-lightboxbarheight=\"64\" data-lightboxtitlebottomcss=\"{color:#333; font-size:14px; font-family:Armata,sans-serif,Arial; overflow:hidden; text-align:left;}\" data-lightboxdescriptionbottomcss=\"{color:#333; font-size:12px; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; overflow:hidden; text-align:left; margin:4px 0px 0px; padding: 0px;}\" data-textformat=\"Color box\" data-textpositionstatic=\"bottom\" data-textpositiondynamic=\"bottomleft\" data-paddingleft=\"0\" data-paddingright=\"0\" data-paddingtop=\"0\" data-paddingbottom=\"0\" data-textcss=\"display:block; padding:8px 8px; text-align:left;\" data-textbgcss=\"display:none;\" data-titlecss=\"display:table; position:relative; font:bold 30px &quot;Trebuchet&quot;,sans-serif,Arial; text-transform:uppercase; color:#ff0036; white-space:nowrap; background-color:#fff; padding:10px;\" data-descriptioncss=\"display:block; position:relative; font:14px &quot;Anaheim&quot;,sans-serif,Arial; color:#1d1d1b; background-color:#fff; margin-top:10px; padding:10px;\" data-jsfolder=\"http:\/\/www.hiroshima.cat\/wp-content\/plugins\/wonderplugin-slider\/engine\/\">\n<div class=\"amazingslider-wrapper-201\">\n<div class=\"amazingslider-slider-201\">\n<div class=\"amazingslider-box-201\">\n<div class=\"amazingslider-text-box-201\">\n<div class=\"amazingslider-text-wrapper-201\">\n<div class=\"amazingslider-text-201\">\n<h2 class=\"amazingslider-description-201\">Aina Alegre<br \/>\n16 &amp; 17\/03\/2018 &#8211; 20:30h &amp; 18\/03\/2018 &#8211; 19h<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"amazingslider-ribbon-201\">\u00a0<span style=\"color: #000000; font-size: 1.2em;\">DANZA (PREMI\u00c8RE)<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"krown-column-row clearfix vc_row wpb_row \">\n<div class=\"span9 krown-column-container clearfix column_container\">\n<div class=\"clearfix \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h4>FRANCIA \/ CATALUNYA<br \/>\nSIN TEXTO<br \/>\n60\u2019<br \/>\n14\u20ac<\/h4>\n<p>Aina es una int\u00e9rprete y core\u00f3grafa catalana afincada en Par\u00eds. Este a\u00f1o regresa a Hiroshima como artista asociada con su creaci\u00f3n m\u00e1s reciente que ella misma define como \u201cun retrato de grupo\u201d. En esta pieza explora y cuestiona los espacios simb\u00f3licos y ef\u00edmeros que las comunidades inventan para reunirse y celebrar.\u00a0<em>Le jour de la b\u00eate<\/em>\u00a0se inspira en las configuraciones espaciales, gestos y movimientos de fiestas populares de Catalu\u00f1a, poniendo en escena el nacimiento de un grupo de individuos y la construcci\u00f3n de un ritual festivo como espacio cat\u00e1rtico y de creaci\u00f3n.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Dise\u00f1o:<\/strong>\u00a0Aina Alegre<br \/>\n<strong>Interpretaci\u00f3n:<\/strong>\u00a0Aniol Busquets, Teresa Acevedo, Charlie Fouchier Cosima Grande, Aina Alegre<br \/>\n<strong>Dise\u00f1o de sonido:<\/strong>\u00a0Romain Mercier<br \/>\n<strong>Dise\u00f1o de iluminaci\u00f3n:<\/strong>\u00a0Pascal Chassan<br \/>\n<strong>Vestuario:<\/strong>\u00a0Aina Alegre en colaboraci\u00f3n con Astrid Cadoz<br \/>\n<strong>Manager:<\/strong>\u00a0Pascal Chassan<br \/>\n<strong>Creaci\u00f3n art\u00edstica:<\/strong>\u00a0Quim Bigas, Isabelle Catalan, Chiara Gallerani<br \/>\n<strong>Producci\u00f3n:<\/strong>\u00a0Ryan Kernoa,\u00a0Studio Fictif<br \/>\n<strong>Coproducci\u00f3n:<\/strong>\u00a0CDC Atelier de Paris-Carolyn Carlson, Format, Centre Chor\u00e9graphique National de Caen en Normandie dans le cadre de l\u2019accueil-studio\/Minist\u00e8re de la Culture et de la Communication, Th\u00e9\u00e2tre de Vanves, CDC de Toulouse\/Midi-Pyr\u00e9n\u00e9es, L\u2019\u00e9changeur \u2013 Centre de D\u00e9veloppement Chor\u00e9graphique des Hauts-de-France<br \/>\n<strong>Residencia:<\/strong>\u00a0Vivat d\u2019Armenti\u00e8res, sc\u00e8ne conventionn\u00e9e danse et th\u00e9\u00e2tre et d\u2019Arcadi \u00cele-de-France<\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"span3 krown-column-container clearfix column_container\">\n<div class=\"krown-divider yes_border\"><\/div>\n<div class=\"clearfix \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h4><a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Le-jour-de-la-be\u0302te-min.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-607\" src=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Le-jour-de-la-be\u0302te-min.jpg\" alt=\"\" width=\"3500\" height=\"2414\" srcset=\"https:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Le-jour-de-la-be\u0302te-min.jpg 3500w, https:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Le-jour-de-la-be\u0302te-min-300x207.jpg 300w, https:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Le-jour-de-la-be\u0302te-min-768x530.jpg 768w, https:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Le-jour-de-la-be\u0302te-min-1024x706.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 3500px) 100vw, 3500px\" \/><\/a><\/h4>\n<div class=\"display-posts-listing\">\n<div class=\"listing-item\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<aside class=\"share-buttons clearfix\">\n<div class=\"holder\"><\/div>\n<\/aside>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aina Alegre 16 &amp; 17\/03\/2018 &#8211; 20:30h &amp; 18\/03\/2018 &#8211; 19h \u00a0DANZA (PREMI\u00c8RE) FRANCIA \/ CATALUNYA SIN TEXTO 60\u2019 14\u20ac Aina es una int\u00e9rprete y core\u00f3grafa catalana afincada en Par\u00eds. Este a\u00f1o regresa a Hiroshima como artista asociada con su &hellip; <a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/2018\/03\/12\/le-jour-de-la-bete\/\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-606","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=606"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/606\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":609,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/606\/revisions\/609"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/hiroshima\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}