{"id":534,"date":"2013-10-13T20:06:16","date_gmt":"2013-10-13T20:06:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/irregular\/blog\/?p=534"},"modified":"2013-10-17T10:27:40","modified_gmt":"2013-10-17T10:27:40","slug":"programa-de-mano-sesion-no1-de-la-seccio-irregular","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.tea-tron.com\/irregular\/blog\/2013\/10\/13\/programa-de-mano-sesion-no1-de-la-seccio-irregular\/","title":{"rendered":"Programa de mano: sesi\u00f3n n\u00ba1 de la Secci\u00f3 Irregular"},"content":{"rendered":"

\"Monique\u00a9ALEXANDERMEEUS10\"<\/a>\u00abMonique\u00bb Foto de Alexander Meeus<\/em><\/p>\n

En \u201cPerformance for a seated audience\u201d Thomas Brandst\u00e4tter y Andrea Maurer (Studio 5) construyen sillas en directo que poco a poco van formando una platea. En vez de ver s\u00f3lo un espect\u00e1culo, presenciamos de hecho la construcci\u00f3n de una estructura teatral. Nos vemos forzados a tomar conciencia de la maquinaria y las convenciones que se ponen en marcha cuando vamos al teatro.<\/p>\n

Pero, naturalmente, mediante la recreaci\u00f3n del lugar que ocupa el p\u00fablico, la performance cuestiona inevitablemente su papel. Qu\u00e9 es el p\u00fablico?<\/p>\n

Somos los espectadores ciudadanos soberanos, plenamente informados y con capacidad de acci\u00f3n en la esfera p\u00fablica? Nos interesa tomar parte en el debate y los acontecimientos que moldean nuestra realidad? O nos conformamos con el lugar que se nos asigna?<\/p>\n

La respuesta a estas preguntas se encuentra probablemente en las sillas que fabrican los miembros de Studio 5, que son modelos del proyecto \u201cAutoprogettazione\u201d del comprometido dise\u00f1ador italiano Enzo Mari.<\/p>\n

En \u201cAutoprogettazione\u201d, Mari no propone que compremos una silla ya hecha, sino que suministra unas instrucciones para que nosotros mismos produzcamos nuestros muebles. En vez de ser receptores pasivos de objetos que no sabemos c\u00f3mo ni en qu\u00e9 condiciones se han fabricado, podemos comprar unos listones de madera, ensamblarlos y entender por nosotros mismos como funciona el objeto y cu\u00e1l es el modo de producci\u00f3n.<\/p>\n

Si el capitalismo se basa muy a menudo en la ocultaci\u00f3n del modo de producci\u00f3n de los objetos que consumimos, al hacernos part\u00edcipes de este proceso, se abre la posibilidad de mantener una relaci\u00f3n diferente con nuestro entorno material. Y, adem\u00e1s, aprendemos algo al hacerlo. C\u00f3mo afirma Enzo Mari, \u201cel dise\u00f1o s\u00f3lo es dise\u00f1o si comunica conocimiento\u201d.<\/p>\n

En el otro extremo, \u201cMonique\u201d de Alix Eynaudi hace un uso exhaustivo de todos los recursos del teatro y exhibe una multitud de referencias a la historia de la danza, que van de Martha Graham a los Ballets Rusos pasando por el contact improvisation. Este ejercicio de condensaci\u00f3n extrema est\u00e1 impregnado de afecto. En vez de negar ning\u00fan elemento de la tradici\u00f3n, Eynaudi mira hacia atr\u00e1s y parece acogerlo todo en una especie de \u201cYes manifiesto\u201d donde nada est\u00e1 de m\u00e1s. S\u00ed al silencio y s\u00ed a la m\u00fasica, s\u00ed a los movimientos sencillos y s\u00ed al virtuosismo, s\u00ed a la desnudez y s\u00ed al vestuario, s\u00ed a la seriedad y s\u00ed al humor, s\u00ed a la sobriedad y s\u00ed al exceso.<\/p>\n

De esta manera, mediante procedimientos muy diferentes, tanto \u201cPerformance for\u2026\u201d como \u201cMonique\u201d son de alg\u00fan modo una reflexi\u00f3n sobre lo esc\u00e9nico.<\/p>\n

Por otro lado, para quien est\u00e9 interesado, Alix Eynaudi dar\u00e1 un taller con el t\u00edtulo \u201cPoes\u00eda, danza, simplificaci\u00f3n positiva y otras acciones<\/a>\u201d en el Graner del 18 al 20 de octubre.<\/p>\n

Finalmente, la lista de Spotify que se escuchar\u00e1 al final de la sesi\u00f3n mientras tomamos la sopa ha sido elaborada por Jorge Dutor y Guillem Mont de Palol con las canciones que han utilizado en el proceso de su nueva pieza \u201cLos micr\u00f3fonos\u201d, que se acaba de estrenar en el TNT de Terrassa y que se volver\u00e1 a presentar el viernes 10 y el s\u00e1bado 11 de enero del 2014 en la Secci\u00f3 Irregular.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00abMonique\u00bb Foto de Alexander Meeus En \u201cPerformance for a seated audience\u201d Thomas Brandst\u00e4tter y Andrea Maurer (Studio 5) construyen sillas en directo que poco a poco van formando una platea. En vez de ver s\u00f3lo un espect\u00e1culo, presenciamos de hecho … Sigue leyendo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-534","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/irregular\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/irregular\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/irregular\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/irregular\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/irregular\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=534"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/irregular\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":538,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/irregular\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/534\/revisions\/538"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/irregular\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/irregular\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/irregular\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}