{"id":179,"date":"2016-10-14T15:23:41","date_gmt":"2016-10-14T13:23:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/lamandanga\/blog\/?p=179"},"modified":"2016-10-18T19:19:10","modified_gmt":"2016-10-18T17:19:10","slug":"no-dejeis-que-la-realidad-se-imponga","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.tea-tron.com\/lamandanga\/blog\/2016\/10\/14\/no-dejeis-que-la-realidad-se-imponga\/","title":{"rendered":"No dej\u00e9is que la realidad se imponga"},"content":{"rendered":"

\"mistero-buffo\"<\/a><\/p>\n

No s\u00e9 cu\u00e1ntos a\u00f1os han pasado, tal vez diez, pero s\u00ed s\u00e9 que antes de aquello apenas hab\u00eda ido al teatro, m\u00e1s all\u00e1 de un montaje p\u00e9simo de El Alcalde de Zalamea<\/em> al que fui en el instituto. Los colegios, o al menos los colegios de antes, ten\u00edan que haber pensado m\u00e1s las actividades que hac\u00edan para acercar la cultura a los j\u00f3venes. Aunque sea parte de nuestro Patrimonio Cultural, la lectura de La Celestina<\/em> a los diecis\u00e9is a\u00f1os puede conseguir lo contrario de lo que se espera: en vez de crear lectores, los ahuyenta<\/a>.<\/p>\n

Hace una d\u00e9cada, como empec\u00e9 diciendo, s\u00f3lo me hab\u00eda acercado a lo que puede suceder encima de un escenario por la poes\u00eda. Hab\u00eda poetas que, con mayor o menor acierto, hab\u00edan expandido el recital yendo m\u00e1s all\u00e1 de la mesa con l\u00e1mpara y botella de agua o el micr\u00f3fono abierto en bar bohemio.\u00a0Por aquel entonces, dentro del mundo de la poes\u00eda, surgi\u00f3 una manera de hacer que se nombr\u00f3, creo que de manera no muy acertada, perfopoes\u00eda<\/em>.\u00a0Nacieron\u00a0festivales\u00a0como el Internacional de Perfopoes\u00eda de Sevilla<\/a>. No\u00a0era nada nuevo. Ah\u00ed tenemos los cabarets dada\u00edstas o algunos fen\u00f3menos de las segundas vanguardias del siglo veinte, con sus diferencias entre Europa y Norteam\u00e9rica. Tambi\u00e9n tenemos el\u00a0spoken word<\/em>\u00a0y figuras como John Giorno o Patti Smith. En Barcelona hab\u00eda y sigue habiendo una forma de hacer muy interesante con gente como Eduard Escoffet<\/a> o Josep Pedrals<\/a>, por deciros dos nombres de ahora. Y no entramos en Brossa, Felipe Boso o Jos\u00e9 Luis Castillejo -que perteneci\u00f3 a Zaj- y que ampliaron los horizontes de la escritura. La propuesta que presentaron Mar\u00eda Salgado y Fran MM Cabeza de Vaca el a\u00f1o pasado en El lugar sin l\u00edmites<\/a>, Hacia un ruido<\/a>, tambi\u00e9n tiene algo de esto. En Salamanca me perd\u00ed pocas sesiones de la Sala Marte Poes\u00eda<\/a>, ciclo comisariado por Ben Clark que tuvo que suspenderse por falta de presupuesto. Tambi\u00e9n hubo cosas interesantes en el Facyl<\/a>, cuando el Facyl, bajo la batuta de Calixto Bieito, era una cosa diferente a lo que es ahora. Pero dejemos eso para otro momento.<\/p>\n

En la edici\u00f3n de 2008, Cosmopo\u00e9tica<\/a>, festival en torno a la creaci\u00f3n po\u00e9tica que se organiza en C\u00f3rdoba, program\u00f3 a Dario Fo y a Franca Rame, compa\u00f1eros inseparables. La obra:\u00a0Rosa Fresca Aulentissima (e altre giullarate)<\/em>. En el Gran Teatro. Compr\u00e9 entradas, cog\u00ed el tren y all\u00ed me fui. Recuerdo que Franca Rame hizo un mon\u00f3logo espl\u00e9ndido y luego, Dario Fo, al que recuerdo vestido con ropa de calle, sali\u00f3 a un escenario vac\u00edo. A\u00a0su lado una mujer con un micr\u00f3fono preparada\u00a0para hacer una traducci\u00f3n consecutiva de la pieza. S\u00ed. Traducci\u00f3n consecutiva en el teatro. Es decir, Dario Fo hablaba y a continuaci\u00f3n la chica traduc\u00eda. Eso que a veces da tanto miedo porque rompe el ritmo de cualquier conversaci\u00f3n. Dario Fo tendr\u00eda ya 80 a\u00f1os. Pero Dario Fo, encima del escenario, sin nada m\u00e1s, era el escenario entero. En el espect\u00e1culo hac\u00eda varios\u00a0lazzi<\/em> de la Comedia del Arte. A\u00fan recuerdo el del mendigo hambriento que tiene tanta hambre que se come a s\u00ed mismo y tengo en la cabeza la imagen de Dario Fo sac\u00e1ndose<\/em> las tripas para devorarlas<\/em>. Dario Fo y su cuerpo y su voz y el gesto y la mirada y una palabra supeditada a la interpretaci\u00f3n. Comprob\u00e9\u00a0c\u00f3mo encima de un escenario se pod\u00eda llegar a la verdad a partir de la mentira.\u00a0<\/em>Quiz\u00e1 esa sea una de las grandezas del teatro.<\/p>\n

Cuando cog\u00ed el tren de vuelta, hab\u00eda cambiado. Comenc\u00e9 a pensar en el escenario de otra manera. Empec\u00e9 a leer a Dario Fo, primero su\u00a0Manual m\u00ednimo del actor<\/em> y, m\u00e1s tarde, gran parte de lo dem\u00e1s. El teatro ya no era aquel montaje p\u00e9simo de El Alcalde de Zalamea, <\/em>era y deb\u00eda ser algo m\u00e1s, algo mejor y m\u00e1s divertido. Un lugar para la resistencia. Un lugar donde todo es posible. Un espacio que no est\u00e1 ensimismado. Un juego que puede y debe tomarse\u00a0muy\u00a0en serio. Dej\u00e9 de estudiar lo que estaba estudiando y me vine a Madrid a aprender otras cosas sobre teatro.<\/p>\n

Ayer muri\u00f3 Dario Fo, ten\u00eda 90 a\u00f1os. El d\u00eda de mi cumplea\u00f1os. Ayer tambi\u00e9n otorgaron el premio Nobel de Literatura a Bob Dylan, un m\u00fasico. Hace diez a\u00f1os, Dario Fo, sin saberlo, me cambi\u00f3 de alguna manera la vida.\u00a0Est\u00e1 claro que por eso no se gana un Premio Nobel, al italiano se lo dieron en 1997 por \u00abemular a los bufones de la Edad Media y defender la dignidad de los oprimidos\u00bb; pero estoy seguro de que no se lo dieron s\u00f3lo por eso.\u00a0Sit tibi terra levis<\/i>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

No s\u00e9 cu\u00e1ntos a\u00f1os han pasado, tal vez diez, pero s\u00ed s\u00e9 que antes de aquello apenas hab\u00eda ido al teatro, m\u00e1s all\u00e1 de un montaje p\u00e9simo de El Alcalde de Zalamea al que fui en el instituto. Los colegios, … Sigue leyendo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[13],"class_list":["post-179","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lamandanga","tag-dario-fo"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/lamandanga\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/lamandanga\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/lamandanga\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/lamandanga\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/lamandanga\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=179"}],"version-history":[{"count":24,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/lamandanga\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":206,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/lamandanga\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179\/revisions\/206"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/lamandanga\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/lamandanga\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/lamandanga\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}