
{"id":1299,"date":"2011-02-14T18:21:05","date_gmt":"2011-02-14T16:21:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/laporta\/blog\/?p=1299"},"modified":"2011-02-14T18:21:05","modified_gmt":"2011-02-14T16:21:05","slug":"lp11-convocatoria-workshop-antoni-karwowski","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.tea-tron.com\/laporta\/blog\/2011\/02\/14\/lp11-convocatoria-workshop-antoni-karwowski\/","title":{"rendered":"LP&#8217;11 ::: Convocatoria workshop Antoni Karwowski"},"content":{"rendered":"<table border=\"0\" cellspacing=\"10\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" bgcolor=\"#edf4ed\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"center\">\n<table id=\"main\" style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\" width=\"495\">\n<thead><\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding-top: 15px; padding-bottom: 15px;\" align=\"center\"><a href=\"http:\/\/laportabcn.com\/laportabcn\/Obra.do?id_obra=791\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.laportabcn.com\/newsletter\/img\/workshopLP11.jpg\" border=\"0\" alt=\"workshop LP11\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"color: #222222; font-size: 12px; line-height: 1.4; text-align: justify; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;\">Observo el proc\u00e9s  de de-construcci\u00f3 permanent de la mem\u00f2ria per la realitat que m&#8217;envolta. En aquest context plantejo q\u00fcestions en torn a la identitat. La relaci\u00f3 entre aspectes del passat i del present en la recerca d&#8217;un ordre universal.<br \/>\nLa <em>performance<\/em> em permet establir un \u00abjoc\u00bb fascinant entre el m\u00f3n real i el recordat. Capturar un cert sentit del temps i la \u00abinflu\u00e8ncia\u00bb en en el transcurs d&#8217;esdeveniments passats, modificar-los, construir noves configuracions i transferir-les a l&#8217;espai real. A la <em>performance<\/em> puc trobar la forma per les meves idees, la intu\u00efci\u00f3 i la biologia del cos. (Antoni Karwowski)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/laportabcn.com\/laportabcn\/Obra.do?id_obra=791\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" style=\"float: left; margin: 3px 8px 3px 0;\" src=\"http:\/\/www.laportabcn.com\/newsletter\/img\/Antoni Karwowski.jpg\" border=\"0\" alt=\"Antoni Karwowski\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Antoni Karwowski<\/strong> \u00e9s un artista polon\u00e8s, amb una llarga traject\u00f2ria dins de les arts visuals i en el m\u00f3n de la performance, al qual La Porta ha convidat a proposar diferents accions dins de la programaci\u00f3 del LP d&#8217;aquest any. Entre elles un taller <span style=\"text-decoration: underline;\">dirigit a persones que ja estan desenvolupant el seu propi treball creatiu relacionat amb la pres\u00e8ncia i el cos<\/span>.<\/p>\n<p>El principal objectiu del taller \u00e9s incitar processos cognitius, intel\u00b7lectuals i te\u00f2rics com a forma de comunicaci\u00f3 amb l&#8217;entorn. La proposta \u00e9s avaluar fonts d&#8217;inspiraci\u00f3 i construir un \u00abgenotip\u00bb personal definit com a potencial creatiu:<span style=\"text-decoration: underline;\"> genotip &#8211; font &#8211; genotip<\/span>.<\/p>\n<p>La participaci\u00f3 al <em>workshop<\/em> \u00e9s totalment gratu\u00efta, requereix m\u00e0xima disponibilitat i implica la necess\u00e0ria participaci\u00f3 en <em>SELF &#8211; 24 h. performance laboratory<\/em>; una pr\u00e0ctica performativa oberta al p\u00fablic, amb la qual Karwowski es proposa ocupar l&#8217;espai de la Porta des de les 10 del mat\u00ed del dimarts 15 de mar\u00e7 fins a les 10 del mat\u00ed del dia seg\u00fcent.<\/p>\n<p>A petici\u00f3 d&#8217;Antoni Karwowski el <em>workshop<\/em> nom\u00e9s pot acollir un <span style=\"text-decoration: underline;\">m\u00e0xim de 7 participants<\/span>. Totes les persones interessades poden enviar el seu cv i dades de contacte a <strong><a style=\"color: #e06584; text-decoration: none;\" href=\"mailto:reserves@laportabcn.com\" target=\"_blank\">lp@laportabcn.com<\/a><\/strong> abans del dia <span style=\"text-decoration: underline;\">25 de febrer<\/span>. La Porta notificar\u00e0 al m\u00e9s aviat possible la seva participaci\u00f3 <span style=\"text-decoration: underline;\">\u00fanicament a les que resultin seleccionades<\/span>.<\/p>\n<p><strong>Dates:<\/strong> del 9 al 11 de mar\u00e7 de 2011<strong> <\/strong><br \/>\n<strong>Horaris:<\/strong> 10-14h<br \/>\n<strong>Lloc:<\/strong> La Porta, <strong><a style=\"color: #928282; text-decoration: none;\" href=\"http:\/\/maps.google.es\/maps?f=q&amp;source=s_q&amp;hl=es&amp;geocode=&amp;q=calle+sant+germ%C3%A0,5+barcelona&amp;sll=40.396764,-3.713379&amp;sspn=6.725926,19.753418&amp;ie=UTF8&amp;hq=&amp;hnear=Carrer+de+Sant+Germ%C3%A0,+5,+08004+Barcelona,+Catalu%C3%B1a&amp;ll=41.373186,2.14802&amp;spn=0.006473,0.01929&amp;z=16\" target=\"_blank\">Carrer Sant Germ\u00e0 5, 3er. Barcelona<\/a><\/strong> &#8211; metro: Pla\u00e7a Espanya<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; color: #567e64;\">A m\u00e9s del <em>worshop<\/em> i <em>SEL &#8211; 24h performance laboratory<\/em>, Antoni Karwowski realitzar\u00e0 dues propostes dins <strong>LP&#8217;11<\/strong>: la confer\u00e8ncia <em>Because milk is nothing more &#8230; than Perfectly digest blood<\/em> + la <em>performance<\/em> <em>Horizon 2<\/em>, el 8 de mar\u00e7 a les 19h a La Porta, i la <em>performance<\/em> <em>Standing at the end of white line<\/em>, el 13 de mar\u00e7 a les 20h al CCCB.<\/p>\n<p style=\"font-size: 11px;\"><strong>Antoni Karwowski<\/strong>. Va n\u00e9ixer el 1948. Va estudiar Belles Arts a la universitat de Torun (Pol\u00f2nia). Les seves activitats art\u00edstiques es mouen entre els \u00e0mbits del Performance Art i la instal\u00b7laci\u00f3. El 1978 va fundar el grup \u00abA\u00bb el qual va organitzar nombroses accions art\u00edstiques i exhibicions. Entre 1980 i 1981 va col.laborar com a artista amb l&#8217;Open Theatre Centre \u00abKalambur\u00bb de Wroclaw (Pol\u00f2nia). Entre 1981 i 1986 va organitzar i va mantenir el Centre of Art de Swinoujscie (Pol\u00f2nia). Entre 1992 i 1994 coorganitzar el projecte internacional \u00abGaia the four elements\u00bb. Entre 1995 i 1999 va originar l&#8217;International Performance festival \u00abTrawnik\u00bb (Pol\u00f2nia &#8211; Alemanya). Entre 2000 i 2001 va organitzar el projecte internacional \u00abArt migration\u00bb (Pol\u00f2nia &#8211; Alemanya). Entre 2002 i 2005 co-organitzar el projecte internacional \u00abPrivate impact\u00bb. Des de 2005 i fins al present \u00e9s co-organitzador i comissari internacional de <a style=\"color: #b81b14; text-decoration: none;\" href=\"http:\/\/www.officyna.art.pl\/PIFEST.htm\" target=\"_blank\">Performance &amp; Interm\u00e8dia festival<\/a> &#8211; Szczecin (Pol\u00f2nia). Aix\u00ed mateix des de 2005 i fins 2011 \u00e9s comissari internacional del festival de v\u00eddeo art \u00abPI five\u00bb  de la revista sobre v\u00eddeo art del Europi Film Festival <a style=\"color: #b81b14; text-decoration: none;\" href=\"http:\/\/dokumentart.org\" target=\"_blank\">\u00abdokumentART\u00bb<\/a>. Com a artista ha participat en diverses edicions del F\u00f2rum Ost-West a Alemaniain aix\u00ed com en molts altres projectes art\u00edstics internacionals.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-top: 15px; padding-bottom: 15px;\" align=\"center\"><a href=\"http:\/\/laportabcn.com\/laportabcn\/Obra.do?id_obra=791\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.laportabcn.com\/newsletter\/img\/workshop2LP11.jpg\" border=\"0\" alt=\"workshop LP11\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"color: #222222; font-size: 12px; line-height: 1.4; text-align: justify; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;\">Observo el proceso de deconstrucci\u00f3n permanente de la memoria por la realidad que me rodea. En este contexto planteo cuestiones en torno a la identidad. La relaci\u00f3n entre aspectos del pasado y del presente en la b\u00fasqueda de un orden universal.<br \/>\nLa <em>performance<\/em> me permite establecer un \u00abjuego\u00bb fascinante entre el mundo real y el recordado. Capturar un cierto sentido del tiempo y la \u00abinfluencia\u00bb en el devenir de eventos pasados, modificarlos, construir nuevas configuraciones y transferirlas al espacio real. En la <em>performance<\/em> puedo encontrar la forma para mis ideas, la intuici\u00f3n y la biolog\u00eda del cuerpo. (Antoni Karwowski)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/laportabcn.com\/laportabcn\/Obra.do?id_obra=791\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" style=\"float: left; margin: 3px 8px 3px 0;\" src=\"http:\/\/www.laportabcn.com\/newsletter\/img\/Antoni Karwowski.jpg\" border=\"0\" alt=\"Antoni Karwowski\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Antoni Karwowski<\/strong> es un artista polaco, con una larga trayectoria dentro de las artes visuales y en el mundo de la performance, al que La Porta ha invitado a proponer diferentes acciones dentro de la programaci\u00f3n del LP de este a\u00f1o. Entre ellas un taller <span style=\"text-decoration: underline;\">dirigido a personas que ya est\u00e1n desarrollando su propio trabajo creativo relacionado con la presencia y el cuerpo.<\/span>.<\/p>\n<p>El principal objetivo del taller es el de incitar procesos cognitivos, intelectuales y te\u00f3ricos como forma de comunicaci\u00f3n con el entorno. La propuesta es evaluar fuentes de inspiraci\u00f3n y construir un \u00abgenotipo\u00bb personal definido como potencial creativo:<span style=\"text-decoration: underline;\"> genotipo &#8211; fuente &#8211; genotipo<\/span>.<\/p>\n<p>La participaci\u00f3n en el <em>workshop<\/em> es totalmente gratuita, requiere m\u00e1xima disponibilidad e implica la necesaria participaci\u00f3n en <em>SELF &#8211; 24 h. performance laboratory<\/em>; una pr\u00e1ctica performativa, abierta al p\u00fablico, con la que Karwowski se propone ocupar el espacio de La Porta desde las 10 de la ma\u00f1ana del martes 15 de marzo hasta las 10 de la ma\u00f1ana del d\u00eda siguiente.<\/p>\n<p>A petici\u00f3n de Antoni Karwowski el <em>workshop<\/em> s\u00f3lo puede acoger a un <span style=\"text-decoration: underline;\">m\u00e1ximo de 7 participantes<\/span>. Todas las personas interesadas pueden mandar su cv y datos de contacto a <strong><a style=\"color: #e06584; text-decoration: none;\" href=\"mailto:reserves@laportabcn.com\" target=\"_blank\">lp@laportabcn.com<\/a><\/strong> antes del d\u00eda <span style=\"text-decoration: underline;\">25 de febrero<\/span>. La Porta notificar\u00e1 en la mayor brevedad posible su participaci\u00f3n <span style=\"text-decoration: underline;\">\u00fanicamente a las que resulten seleccionadas<\/span>.<\/p>\n<p><strong>Fechas:<\/strong> del 9 al 11 de marzo de 2011<strong> <\/strong><br \/>\n<strong>Horarios:<\/strong> 10-14h<br \/>\n<strong>Lugar:<\/strong> La Porta, <span style=\"color: #888888;\"><strong><a style=\"color: #928282; text-decoration: none;\" href=\"http:\/\/maps.google.es\/maps?f=q&amp;source=s_q&amp;hl=es&amp;geocode=&amp;q=calle+sant+germ%C3%A0,5+barcelona&amp;sll=40.396764,-3.713379&amp;sspn=6.725926,19.753418&amp;ie=UTF8&amp;hq=&amp;hnear=Carrer+de+Sant+Germ%C3%A0,+5,+08004+Barcelona,+Catalu%C3%B1a&amp;ll=41.373186,2.14802&amp;spn=0.006473,0.01929&amp;z=16\" target=\"_blank\">Carrer Sant Germ\u00e0 5, 3er. Barcelona<\/a><\/strong><\/span> &#8211; metro: Pla\u00e7a Espa\u00f1a<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; color: #567e64;\">Adem\u00e1s del <em>worshop<\/em> y <em>SEL &#8211; 24h performance laboratory<\/em>, Antoni Karwowski realizar\u00e1 otras dos propuestas dentro de <strong>LP&#8217;11<\/strong>: la conferencia <em>Because milk is nothing more &#8230; than Perfectly digest blood<\/em> + la <em>performance<\/em> <em>Horizon 2<\/em>, el 8 de marzo a las 19h en La Porta, y la <em>performance<\/em> <em>Standing at the end of white line<\/em>, el 13 de marzo a las 20h en el CCCB.<\/p>\n<p style=\"font-size: 11px;\"><strong>Antoni Karwowski<\/strong>. Naci\u00f3 en 1948. Estudi\u00f3 Bellas Artes en la universidad de Torun (Polonia). Sus actividades art\u00edsticas se mueven entre los \u00e1mbitos del Performance Art y la instalaci\u00f3n. En 1978 fund\u00f3 el grupo \u00abA\u00bb el cual organiz\u00f3 numerosas acciones art\u00edsticas y exhibiciones. Entre 1980 y 1981 colabor\u00f3 como artista con el Open Theatre Centre \u00abKalambur\u00bb de Wroclaw (Polonia). Entre 1981 y 1986 organiz\u00f3 y mantuvo el Centre of Art de Swinoujscie (Polonia). Entre 1992 y 1994 coorganiz\u00f3 el proyecto internacional \u00abGaia the four elements\u00bb. Entre 1995 y 1999 origin\u00f3 el International Performance festival \u00abTrawnik\u00bb (Polonia &#8211; Alemania). Entre 2000 y 2001 organiz\u00f3 el proyecto internacional \u00abArt migration\u00bb (Polonia &#8211; Alemania). Entre 2002 y 2005 co-organiz\u00f3 el proyecto internacional \u00abPrivate impact\u00bb. Desde 2005 y hasta el presente es co-organizador y comisario internacional de <a style=\"color: #b81b14; text-decoration: none;\" href=\"http:\/\/www.officyna.art.pl\/PIFEST.htm\" target=\"_blank\">Performance &amp; Interm\u00e8dia festival<\/a> &#8211; Szczecin (Pol\u00f2nia). As\u00ed mismo desde 2005 y hasta 2011 es el comisario internacional del festival de v\u00eddeo arte \u00abPI five\u00bb y de la revista sobre v\u00eddeo arte del Europian Film Festival <a style=\"color: #b81b14; text-decoration: none;\" href=\"http:\/\/dokumentart.org\" target=\"_blank\">\u00abdokumentART\u00bb<\/a>. Como artista ha participado en diversas ediciones del Forum Ost-West en Alemaniain as\u00ed como en muchos otros proyectos art\u00edsticos internacionales.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Observo el proc\u00e9s de de-construcci\u00f3 permanent de la mem\u00f2ria per la realitat que m&#8217;envolta. En aquest context plantejo q\u00fcestions en torn a la identitat. La relaci\u00f3 entre aspectes del passat i del present en la recerca d&#8217;un ordre universal. La performance em permet establir un \u00abjoc\u00bb fascinant entre el m\u00f3n real i el recordat. Capturar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,257],"tags":[266,8,261,13,143,268,342,260,48,267,265],"class_list":["post-1299","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-convocatorias","category-lp11","tag-antoni-karwowski","tag-convocatoria","tag-cos","tag-festival","tag-la-porta","tag-laboratorio","tag-lp11","tag-moviment","tag-performance","tag-taller","tag-workshop"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/laporta\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/laporta\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/laporta\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/laporta\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/laporta\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1299"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/laporta\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1299\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1306,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/laporta\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1299\/revisions\/1306"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/laporta\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/laporta\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/laporta\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}