
{"id":1484,"date":"2011-03-16T18:13:13","date_gmt":"2011-03-16T16:13:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/laporta\/blog\/?p=1484"},"modified":"2011-03-16T18:13:13","modified_gmt":"2011-03-16T16:13:13","slug":"apetito-7-mugatxoan","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.tea-tron.com\/laporta\/blog\/2011\/03\/16\/apetito-7-mugatxoan\/","title":{"rendered":"Apetito #7. Mugatxoan"},"content":{"rendered":"<p>El proyecto Mugatxoan se conecta con la idea de viaje y no lo hacen s\u00f3lo como transito f\u00edsico si no que es fuente y motor de muchos de sus proyectos, tanto en el documental \u201cmugatxoan hamar\u201d que presentar\u00e1n ma\u00f1ana jueves en La Porta a las 20h, como en muchas de sus acciones, viajes en el tiempo hacia la memoria para pensar el futuro y modos de documentar;\u00a0 en definitiva el viaje es parte de su pensar y hacer. Lo interesante es que buce\u00e9is en su web <a href=\"http:\/\/www.mugatxoan.org\/\">www.mugatxoan.org<\/a> donde encontrar\u00e9is muchas <a title=\"Conversas\" href=\"http:\/\/www.mugatxoan.org\/archivando-memorias\/conversas\/\" target=\"_blank\">CONVERSAS<\/a> registradas a lo largo de estos 10\u00a0 a\u00f1os, muchas de sus experiencias y conferencias\u2026<\/p>\n<p>A modo de apetito os proponemos la lectura y escucha de uno de estos viajes que les llev\u00f3 a la frontera:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/laporta\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/mug1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-1487\" title=\"Mugatxoan\" src=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/laporta\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/mug1.jpg\" alt=\"\" width=\"217\" height=\"122\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/laporta\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/mug2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1488\" title=\"mug2\" src=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/laporta\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/mug2.jpg\" alt=\"\" width=\"217\" height=\"122\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>EN LA FRONTERA<\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">30.06.2008<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>\u201cVivir, viajar siempre, \u00e9sas son las dos caras de mi misma man\u00eda, de mi misma enfermedad.<\/em><em><br \/>\n<em>Si hubiera sabido resistirme a lo largo de la vida a cualquier movimiento y viaje -es decir, si hubiera sido alguien que permanece en s\u00ed, no cruza los l\u00edmites de su ser, vive en su fondo, est\u00e1 siempre tumbado; si hubiera sido un ser humano sin nada a\u00f1adido, un hombre a secas, sin m\u00e1s-, en lugar de haber paseado, de haberme extendido, de haber viajado para apartar la muerte, \u00a1qu\u00e9 persona m\u00e1s por debajo de la persona que soy ahora ser\u00eda!\u201d<\/em><\/em><br \/>\nEnrique Vila Matas<\/p>\n<p>En\u00a0 Mugatxoan 2008 los participantes y el equipo de Mugatxoan viajan, como en las ediciones anteriores, desde Donosita hasta Porto. Se evita el avi\u00f3n, que reduce el espacio, la distancia y el tiempo;\u00a0 viajamos de noche y de d\u00eda, en tren o por carretera.<\/p>\n<p>El viaje funciona para Mugatxoan como estructura conceptual del proyecto. El viaje se convierte en suceso, el entre se convierte en contenido.<\/p>\n<p>Mugatxoan 2008 se plantea como un tr\u00e1nsito, en el acto de ir de un espacio a otro, y como el lugar y el tiempo de paso en el que esto sucede. Tras diez a\u00f1os de existencia, se decide dedicar un a\u00f1o al an\u00e1lisis, una a\u00f1o intervalo para repensar el pasado e imaginar el futuro.\u00a0<em><strong>En la frontera<\/strong><\/em>\u00a0surge en este momento de transici\u00f3n y se plantea como un espacio de reflexi\u00f3n, porque pensamos que se piensa mejor cuando el cuerpo se desplaza.<\/p>\n<p>Entre Donostia y Porto, entre 1998 y 2008 y entre 2008 y \u2026<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h2><span style=\"color: #ff0000;\">9h.<\/span>\u00a0Entre las 9 y las 9.\u00a0<em>Una hora de nadie.\u00a0<\/em><\/h2>\n<p>Mugatxoan, en euskara, quiere decir \u201cen la fronterita\u201d. As\u00ed c\u00f3mo el viaje es estructura y contenido, la frontera geogr\u00e1fica funciona como met\u00e1fora del espacio en el que nos situamos. Un espacio intermedio como lugar de circulaci\u00f3n de c\u00f3digos, redefinido por lo continuos movimientos y desplazamientos a los que est\u00e1 sometido.\u00a0<\/p>\n<p>Elegimos el paso fronterizo entre Fuentes de O\u00f1oro y Vilar\u00a0 Formoso, al que llegamos a las 9 de la ma\u00f1ana, hora espa\u00f1ola; 8 de la ma\u00f1ana, hora portuguesa. Ten\u00edamos que cambiar los relojes para adaptarnos a la nueva franja horaria. Retroceder una hora. En lugar de retroceder los relojes, los detenemos.\u00a0<\/p>\n<p>Una hora sin horario y sin pa\u00eds. Hora intervalo, tiempo en suspensi\u00f3n. En el sentido de nuestro viaje significa vivir una hora m\u00e1s, a\u00f1adida, como una oportunidad \u00fanica de vivirla por segunda vez.\u00a0<\/p>\n<p>Nos instalamos en la frontera, en la terraza del\u00a0<em>Bar Turismo,<\/em>\u00a0entre las 9h y las 9h, y desde all\u00ed realizamos tres llamadas telef\u00f3nicas. Las conversaciones telef\u00f3nicas se proponen como una manera de contactar con otros lugares, con otros proyectos, con tiempos pasados y futuros. Son entrevistas realizadas en un contexto, y con un formato, espec\u00edfico a nuestras necesidades.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/laporta\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/mug31.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1490 aligncenter\" title=\"Mugatxoan\" src=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/laporta\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/mug31.jpg\" alt=\"\" width=\"422\" height=\"268\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/laporta\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/mug3.jpg\"><\/a><\/p>\n<p><strong>Primera llamada<\/strong>: a las 9h\/8h\u00a0<strong>Santiago Eraso<\/strong>\u00a0llama\u00a0a\u2026 <a href=\"http:\/\/www.mugatxoan.org\/creando-materia\/en-la-frontera\/\">[seguir leyendo]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El proyecto Mugatxoan se conecta con la idea de viaje y no lo hacen s\u00f3lo como transito f\u00edsico si no que es fuente y motor de muchos de sus proyectos, tanto en el documental \u201cmugatxoan hamar\u201d que presentar\u00e1n ma\u00f1ana jueves en La Porta a las 20h, como en muchas de sus acciones, viajes en el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[257],"tags":[],"class_list":["post-1484","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lp11"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/laporta\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/laporta\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/laporta\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/laporta\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/laporta\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1484"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/laporta\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1484\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1494,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/laporta\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1484\/revisions\/1494"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/laporta\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/laporta\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/laporta\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}