
{"id":31,"date":"2010-06-09T19:09:07","date_gmt":"2010-06-09T18:09:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/lassantas\/blog\/?p=31"},"modified":"2010-06-10T18:42:14","modified_gmt":"2010-06-10T17:42:14","slug":"bea-fernandez-en-in-presentable-madrid","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.tea-tron.com\/lassantas\/blog\/2010\/06\/09\/bea-fernandez-en-in-presentable-madrid\/","title":{"rendered":"Bea Fern\u00e1ndez en IN-PRESENTABLE (Madrid)"},"content":{"rendered":"<h1>In-Presentable 2010<\/h1>\n<p>La creaci\u00f3n esc\u00e9nica espa\u00f1ola ha sido uno de los  par\u00e1metros sobre los que se ha basado In-Presentable desde sus inicios.  Hemos apoyado, en la medida de lo posible, las necesidades de muchos  artistas locales que en el paso de su formaci\u00f3n a la actividad  profesional no encuentran una relaci\u00f3n eficaz entre sus necesidades y  las exigencias del mercado. Hemos visibilizado las obras, proyectos,  procesos, metodolog\u00edas, pr\u00e1cticas, reflexiones, pensamientos e incluso  deseos de muchos artistas, con la intenci\u00f3n de que los espectadores  fueran parte activa de estos vaivenes creativos. Entre todos  (espectadores, artistas, gestores, t\u00e9cnicos, etc.) hemos construido un  contexto que ha facilitado un discurso en constante proceso. Son  muchos los artistas espa\u00f1oles que viven dentro y fuera de Espa\u00f1a que  est\u00e1n flexibilizando y proponiendo diferentes pol\u00edticas de acci\u00f3n y  pensamiento en las artes esc\u00e9nicas; esta edici\u00f3n de In-Presentable est\u00e1  dedicada a una representaci\u00f3n de todos ellos.<\/p>\n<p>Presentaremos las  \u00faltimas obras de artistas a los que hemos apoyado y\/o presentado en  ediciones anteriores como Amaia Urra, Arantxa Mart\u00ednez, Blanca Calvo,  Ion Munduate, Isabel de Naver\u00e1n, Ismeni Espejel y Loreto Mart\u00ednez  Troncoso; las de aquellos que han empezado a desarrollar y mostrar sus  trabajos en estos \u00faltimos a\u00f1os dentro del mercado esc\u00e9nico y visual como  Andrea Pacheco, Clara Garc\u00eda Fraile, Marta Izquierdo, Norberto Llopis y  Quim Pujol; las de otros que llevan trabajando mucho tiempo, pero que  no hab\u00edamos tenido la oportunidad de presentar antes como <strong>Bea Fern\u00e1ndez<\/strong> y  La Ribot. Por \u00faltimo, presentaremos el trabajo de artistas locales, que  este a\u00f1o centramos en EL CLUB (colectivo formado por Amalia Fern\u00e1ndez,  B\u00e1rbara Ba\u00f1uelos, Cristina Blanco, Emilio Tom\u00e9, Fernando Quesada, Ismeni  Espejel, Laura Ba\u00f1uelos, Maral Kekejian, Mar\u00eda Jerez, y Tania Arias).<\/p>\n<p>Durante  doce d\u00edas veinte propuestas nos ubicar\u00e1n y desubicar\u00e1n, dej\u00e1ndonos  viajar, encontrar, percibir, salir, preguntar, \u201cficcionar\u201d, ser  espont\u00e1neos, analizar, recordar, experimentar, mirar, opinar, curiosear,  documentar, perder el tiempo, desagradar, verificar, intimar, quedarnos  mudos, desistematizar, pasar, profundizar, perderse, jugar o pensar en  otra cosa.<\/p>\n<h2>[pieza esc\u00e9nica] Tres personas, todos los cuerpos<\/h2>\n<p><object classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" width=\"480\" height=\"300\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"src\" value=\"http:\/\/blip.tv\/play\/AYHh4XQC\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><embed type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"480\" height=\"300\" src=\"http:\/\/blip.tv\/play\/AYHh4XQC\" allowfullscreen=\"true\"><\/embed><\/object><\/p>\n<p>La obra<\/p>\n<p>Al  tocar la cuesti\u00f3n del int\u00e9rprete, no se puede dejar de tocar el hecho  esc\u00e9nico como realidad; trato de traducir las cuestiones planteadas en  el documento audiovisual en la vivencia actual de lo esc\u00e9nico. La pieza<br \/>\nse  construye en la suma de tres intervenciones solitarias que tienen como  base tem\u00e1tica la memoria del cuerpo del bailar\u00edn como archivo vivo y  recuerdos transitados de su trayectoria profesional.<\/p>\n<p>Ficha  art\u00edstica<br \/>\nIdea y direcci\u00f3n: Bea Fern\u00e1ndez.<br \/>\nCreaci\u00f3n e  interpretaci\u00f3n:<br \/>\nBea Fern\u00e1ndez, Mauricio Gonz\u00e1lez<br \/>\ny Montse Penela.  Asesor: Carmelo Salazar. Iluminaci\u00f3n: Jeroen Smits. Produce: Las Santas.<\/p>\n<p><strong><em>Lunes  21 de junio, 22.00 h.<br \/>\nEncuentro tras el espect\u00e1culo<br \/>\nLugar: Patio de La Casa Encendida<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><br \/>\n<\/em><\/strong><\/p>\n<h2>[instalaci\u00f3n]  Los que se ven entre si<\/h2>\n<p><object id=\"xrP4628224446ac440d85cdd52309453fa3\" classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" width=\"480\" height=\"360\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"allowNetworking\" value=\"all\" \/><param name=\"allowScriptAccess\" value=\"always\" \/><param name=\"allowFullScreen\" value=\"True\" \/><param name=\"wmode\" value=\"opaque\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/exposureroom.com\/flash\/XRVideoPlayer2.swf?domain=exposureroom.com\/&amp;assetId=4628224446ac440d85cdd52309453fa3&amp;size=sm&amp;titleColor=%23ffffff\" \/><param name=\"name\" value=\"xrPlayerEmbeded4628224446ac440d85cdd52309453fa3\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"True\" \/><embed id=\"xrP4628224446ac440d85cdd52309453fa3\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"480\" height=\"360\" src=\"http:\/\/exposureroom.com\/flash\/XRVideoPlayer2.swf?domain=exposureroom.com\/&amp;assetId=4628224446ac440d85cdd52309453fa3&amp;size=sm&amp;titleColor=%23ffffff\" name=\"xrPlayerEmbeded4628224446ac440d85cdd52309453fa3\" wmode=\"opaque\" allowfullscreen=\"True\" allowscriptaccess=\"always\" allownetworking=\"all\"><\/embed><\/object><\/p>\n<p>\u201cSomos muchos cuerpos, tantos como hemos  bailado. Somos trocitos y cuerpos de otros, somos los restos de esos  cuerpos que se nos han quedado pegados y sus versiones futuras, su  memoria transformada.\u201d Este proyecto surge de un inter\u00e9s por compartir  la experiencia de Beatriz Fern\u00e1ndez como int\u00e9rprete con otros  int\u00e9rpretes, de un inter\u00e9s en profundizar en ciertos temas que, a la  hora de hablar de la creaci\u00f3n, quedan en un segundo plano, y al  plantearlo han surgido dos v\u00edas de comunicaci\u00f3n, de exploraci\u00f3n y de  intercambio.<\/p>\n<p>A partir de conversaciones con 16 int\u00e9rpretes de  diferentes \u00e1mbitos de la creaci\u00f3n actual, se ha tratado de producir un  documento que relacione estas perspectivas sobre la figura del  int\u00e9rprete. Un documento que pueda acercarnos a trav\u00e9s de un recorrido a  esa otra mirada (\u00bfm\u00e1s interna?) y que recoja las diversas experiencias y  cuestiones sobre la creaci\u00f3n y el hecho esc\u00e9nico.<br \/>\nFicha art\u00edstica<\/p>\n<p>Idea  y direcci\u00f3n: Beatriz Fern\u00e1ndez. C\u00e1mara y edici\u00f3n: Elena Albert.  Produce: Las Santas. Gracias a todos los entrevistados.<\/p>\n<p><em><strong>Fechas y horario:<br \/>\n18.06.10 &#8211; 27.06.10, 12.00 &#8211; 20.00<br \/>\n<strong><em>Lugar: La Casa Encendida<\/em><\/strong><\/strong><\/em><\/p>\n<p>Proyecto global apoyado por:<br \/>\nEADC, Generalitat de Catalunya; ICUB, Ajuntament de Barcelona; Institut Ramon Llull; Canarias CREA<\/p>\n<p>Y con la colaboraci\u00f3n de:<br \/>\nLa Poderosa (Barcelona); La Porta &#8211; Espacios c\u00f3modos 2009 (Barcelona); La Caldera (Barcelona); Las Fern\u00e1ndez (Barcelona); Cel\u00b7lula Pont\u00f3s (Girona); L&#8217;animal a l&#8217;esquena (Girona); Programa de residencias DAT \/ ETC (Las Palmas de Gran Canaria); l&#8217;Estruch de l&#8217;Ajuntament de Sabadell<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In-Presentable 2010 La creaci\u00f3n esc\u00e9nica espa\u00f1ola ha sido uno de los par\u00e1metros sobre los que se ha basado In-Presentable desde sus inicios. Hemos apoyado, en la medida de lo posible, las necesidades de muchos artistas locales que en el paso &hellip; <a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/lassantas\/blog\/2010\/06\/09\/bea-fernandez-en-in-presentable-madrid\/\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-31","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/lassantas\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/lassantas\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/lassantas\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/lassantas\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/lassantas\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31"}],"version-history":[{"count":13,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/lassantas\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/lassantas\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31\/revisions\/37"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/lassantas\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/lassantas\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/lassantas\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}