
{"id":2096,"date":"2020-07-15T09:56:07","date_gmt":"2020-07-15T08:56:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/?p=2096"},"modified":"2020-07-15T09:56:07","modified_gmt":"2020-07-15T08:56:07","slug":"nubes-pasajeras","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/2020\/07\/15\/nubes-pasajeras\/","title":{"rendered":"Nubes pasajeras"},"content":{"rendered":"<p><em><a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Fotograf\u00eda-Nilo-Gallego.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2094\" src=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Fotograf\u00eda-Nilo-Gallego.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"616\" srcset=\"https:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Fotograf\u00eda-Nilo-Gallego.jpg 1280w, https:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Fotograf\u00eda-Nilo-Gallego-300x144.jpg 300w, https:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Fotograf\u00eda-Nilo-Gallego-768x370.jpg 768w, https:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Fotograf\u00eda-Nilo-Gallego-1024x493.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/em><\/p>\n<p><em>Sonidos vienen y van sin preguntar, a veces se juntan, chocan entre s\u00ed y forman una tormenta. <\/em><\/p>\n<p><em>Nubes pasajeras <\/em>es una instalaci\u00f3n sonora concebida por Nilo Gallego para la explanada del MUSAC con motivo del 15 aniversario del centro, a partir de un encargo del museo a este artista y m\u00fasico leon\u00e9s. La pieza consiste en una instalaci\u00f3n de siete canales de audio, reproducidos a trav\u00e9s de altavoces repartidos por distintos puntos de la fachada principal del museo, en la que haciendo uso de grabaciones de campo, sonidos electr\u00f3nicos e instrumentos ac\u00fasticos, el sonido envuelve literalmente al espectador.<\/p>\n<p>Es as\u00ed como Nillo Gallego reflexiona sobre la capacidad del sonido para intervenir espacialmente en el entorno, una de las claves en buena parte de la trayectoria del artista.<\/p>\n<p>Como punto de partida para la creaci\u00f3n de <em>Nubes pasajeras, <\/em>Nilo Gallego ha optado por realizar una suerte de retrospectiva de su propio trabajo a lo largo de las dos \u00faltimas d\u00e9cadas, en una trayectoria jalonada de multitud de influencias que vienen directamente de la m\u00fasica popular \u2013como el <em>rock <\/em>o el<em> free jazz\u2013<\/em>, la experimentaci\u00f3n sonora, el minimalismo, la m\u00fasica concreta o la m\u00fasica de acci\u00f3n. Asimismo, en esta pieza el artista rememora algunos de los hitos de su carrera, como la ya cl\u00e1sica <em>performance <\/em>de 1999 <em>Felipe vuelve a casa con las ovejas\u00a0<\/em><em>sonando,<\/em> a la que remite mediante el uso expl\u00edcito de cencerros y campanas.<\/p>\n<p>Los sonidos creados o reutilizados por el artista para esta composici\u00f3n incluyen grabaciones de instrumentos ac\u00fasticos, como bater\u00eda, viol\u00edn, arpa o rabel \u2013tocados por \u00e9l mismo o por los m\u00fasicos que han colaborado con \u00e9l en esta pieza: Luz Prado, Rodrigo Mart\u00ednez y Juli\u00e1n Mayorga\u2013, as\u00ed como sonidos generados electr\u00f3nicamente y grabaciones de campo \u2013cencerros, abejas, sonidos de obras, gritos de ni\u00f1os, etc.\u2013, y peque\u00f1as muestras o <em>samples <\/em>de m\u00fasicos como Nina Simone, Jeff Buckley, Marvin Gaye o Alice Coltrane, entre otros. Todos estos sonidos, combinados a su vez con el paisaje sonoro del propio entorno en el que se sit\u00faa \u2013sonidos del tr\u00e1fico en la calle adyacente, elementos atmosf\u00e9ricos o conversaciones de los visitantes\u2013, representan una verdadera orquestaci\u00f3n que, a trav\u00e9s de una partitura concebida por Nilo Gallego, pretende crear una nueva realidad sonora.<br \/>\nUn \u00faltimo referente, no menos importante que los ya citados, es el componente cinematogr\u00e1fico que envuelve este trabajo, y que encontramos ya en el propio t\u00edtulo de <em>Nubes pasajeras<\/em>, tomado de la pel\u00edcula hom\u00f3nima realizada por Aki Kaurism\u00e4ki en 1996. Pero, sobre todo, Nilo Gallego plantea esta pieza como \u201ccine para las orejas\u201d, un modelo cercano a la experiencia cinematogr\u00e1fica, donde los sonidos toman el protagonismo frente a las propias im\u00e1genes, y a partir de los cuales el espectador puede recomponer una narraci\u00f3n propia y personal.<\/p>\n<p>Instalaci\u00f3n sonora en la fachada principal del museo.<br \/>\nFechas: 16 de julio &#8211; 1 de noviembre de 2020.<br \/>\nHorario: Todos los d\u00edas de 11 a 21 horas.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/musac.es\/#programacion\/programa\/nubes_pasajeras\">+ info en musac.es<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sonidos vienen y van sin preguntar, a veces se juntan, chocan entre s\u00ed y forman una tormenta. Nubes pasajeras es una instalaci\u00f3n sonora concebida por Nilo Gallego para la explanada del MUSAC con motivo del 15 aniversario del centro, a &hellip; <a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/2020\/07\/15\/nubes-pasajeras\/\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2096","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2096"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2096\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2097,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2096\/revisions\/2097"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}