{"id":2404,"date":"2026-10-18T16:03:12","date_gmt":"2026-10-18T15:03:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/?p=2404"},"modified":"2026-10-19T10:26:25","modified_gmt":"2026-10-19T09:26:25","slug":"una-nueva-afinacion-del-mundo","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/2026\/10\/18\/una-nueva-afinacion-del-mundo\/","title":{"rendered":"Una nueva afinaci\u00f3n del mundo. Performance en Zafra 21\/10\/2026"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fKJSszx8H2E\" width=\"305\" height=\"536\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\n<strong><br \/>\nUna nueva afinaci\u00f3n del mundo.<\/strong><br \/>\nCinco maestros afinadores de cencerros de Portugal y Espa\u00f1a y un grupo de m\u00fasicos experimentales se re\u00fanen en una sesi\u00f3n pr\u00e1ctica de\u00a0 transmisi\u00f3n del patrimonio inmaterial.<\/p>\n<p>Fecha: 21 de octubre 2026<br \/>\nHorario: de 16h a 18h.<br \/>\nLugar: Patio del Ayuntamiento de Zafra.<br \/>\nIX Foro de Cultura y Ruralidades \/\u00a0Ministerio de Cultura.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Una performance de Nilo Gallego con la participaci\u00f3n de:<br \/>\nZe Maia y Francisco Cardoso: Mestres chocalheiros de la Fabrica Pardalinho,<br \/>\nAlca\u00e7ovas, Portugal.<br \/>\nJuan Chamizo y Antonia Mar\u00eda Luque: Maestros cencerreros de la Fabrica<br \/>\nJuan Chamizo, Antequera.<br \/>\nJuli\u00e1n Romero: Afinador de cencerros independiente de la zona de La Serena,<br \/>\nExtremadura.<br \/>\nLuz Prado, violinista M\u00e1laga.<br \/>\nT\u00f3 Z\u00e9 Bexiga, viola campani\u00e7a, \u00c9vora.<br \/>\nNerea Olabe, violonchelo, Badajoz.<br \/>\nPako Portalo, viola, Badajoz.<br \/>\nMarco Serrato, contrabajo, Sevilla.<br \/>\nColaboraci\u00f3n especial de Paula P\u00e1ez, Mariajo Mediero, Joanny Daniela Cieza, Victor Casas.<br \/>\nAcompa\u00f1amiento de Guilherme Maia, mestre chocalheiro (Alc\u00e1\u00e7ovas), Paulo Lima, antrop\u00f3logo (Alc\u00e1\u00e7ovas) y Ferm\u00edn Se\u00f1o, antrop\u00f3logo (Huelva)<br \/>\nCoordinaci\u00f3n en Zafra: Isabel Dublino y Julia Doogan.<br \/>\nDibujos de Cesar Candelario.<br \/>\nImpresi\u00f3n de fanzine: El Chorrillo.<br \/>\nEquipo t\u00e9cnico: La Tropa.<br \/>\nAgradecimientos: Miguel Rainha, John Rom\u00e3o, Rita Fialho y Jose Iglesias.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/culturayciudadania.cultura.gob.es\/cultura-medio-rural\/9-foro\/presentacion.html\">IX Foro Cultura y Ruralidades<\/a>. Ministerio de Cultura.<\/p>\n<p><em>La afinaci\u00f3n es el \u00faltimo paso en la elaboraci\u00f3n de un cencerro. La<\/em><br \/>\n<em>denominaci\u00f3n \u201cafinador\u201d es de aparici\u00f3n reciente y procede de una perspectiva<\/em><br \/>\n<em>externa. Los artesanos y pastores llamaban a este proceso de otras formas:<\/em><br \/>\n<em>golpear, machacar, mayar, alambrar, templar, asonantar&#8230; Pero es cierto que<\/em><br \/>\n<em>no solo se \u201cgolpea\u201d con el martillo, se trata m\u00e1s bien de &amp;quot;sacar la voz\u201d al<\/em><br \/>\n<em>cencerro para conseguir que resuene en sinton\u00eda con el reba\u00f1o y su entorno.<\/em><br \/>\n<em>La orograf\u00eda de cada regi\u00f3n, la cercan\u00eda del lobo y los humanos, las diferencias<\/em><br \/>\n<em>entre reba\u00f1os o la predisposici\u00f3n musical del pastor hacen que cada cencerro<\/em><br \/>\n<em>tenga una voz diferente y cada afinador su propia t\u00e9cnica y teor\u00eda para<\/em><br \/>\n<em>conseguirlo.<\/em><br \/>\n<em>La propuesta pone el foco en este sistema de afinaci\u00f3n tan particular<\/em><br \/>\n<em>conservado a trav\u00e9s de las generaciones. Dejar a un lado la afinaci\u00f3n musical<\/em><br \/>\n<em>occidental, que fija la nota LA en 440 hercios, para abrirse de nuevo a la<\/em><br \/>\n<em>b\u00fasqueda del m\u00e1ximo potencial de cada objeto\/instrumento dentro del contexto<\/em><br \/>\n<em>en que se mueve.<\/em><br \/>\n<em>La performance re\u00fane a cinco maestros afinadores de cencerros de Portugal y<\/em><br \/>\n<em>Espa\u00f1a con un grupo de m\u00fasicos experimentales en esta sesi\u00f3n pr\u00e1ctica<\/em><br \/>\n<em>de transmisi\u00f3n del patrimonio inmaterial que requiere medidas urgentes de<\/em><br \/>\n<em>salvaguardia.<\/em><br \/>\nNilo Gallego.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una nueva afinaci\u00f3n del mundo. Cinco maestros afinadores de cencerros de Portugal y Espa\u00f1a y un grupo de m\u00fasicos experimentales se re\u00fanen en una sesi\u00f3n pr\u00e1ctica de\u00a0 transmisi\u00f3n del patrimonio inmaterial. Fecha: 21 de octubre 2026 Horario: de 16h a &hellip; <a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/2026\/10\/18\/una-nueva-afinacion-del-mundo\/\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2404","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2404"}],"version-history":[{"count":28,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2447,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2404\/revisions\/2447"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}