{"id":291,"date":"2009-05-04T02:00:02","date_gmt":"2009-05-04T00:00:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/?p=291"},"modified":"2009-05-04T02:00:02","modified_gmt":"2009-05-04T00:00:02","slug":"volumen2ennuevayorkusa","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/2009\/05\/04\/volumen2ennuevayorkusa\/","title":{"rendered":"VOLUMEN 2 EN NUEVA YORK (U.S.A) \/ 6 de mayo 2009"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-290\" title=\"vol2lamerce\" src=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/vol2lamerce.jpg\" alt=\"vol2lamerce\" width=\"611\" height=\"320\" \/><br \/>\nEstaremos en Nueva York el d\u00ed\u00ada 6 de mayo. En el <a href=\"http:\/\/www.bacnyc.org\/index.php\/events\/performances\/hg050509-DANCE\">Baryshnikov Arts Center<\/a>a las 20 horas.<\/p>\n<p>Performers Sof\u00ed\u00ada Asencio and Nilo Gallego<br \/>\nDirected by Tom\u00ed\u00a0s Aragay<br \/>\nDramaturgy by Tom\u00ed\u00a0s Aragay and Sof\u00ed\u00ada Asencio<\/p>\n<p>Volumen II is a performance. With no set, with no narrative. Just a bare, naked performance in which body and movement blend together. A woman is dancing, although she does not seem to be following the music played by DJ. Both dancer and musician create a very special performance packed with contagious energy in this latest piece by Tom\u00ed\u00a0s Aragay and Sof\u00ed\u00ada Asencio, two choreographers known for astonishing audiences and critics alike with their irreverent mixing of genres.<\/p>\n<p>Actualizaci\u00f3n:<br \/>\nHa salido esta <a href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2009\/05\/08\/arts\/dance\/08alon.html?_r=1&amp;scp=1&amp;sq=catalan%20days&amp;st=cse\">cr\u00ed\u00adtica en el NEW YORK TIMES<\/a> sobre Volumen2 al d\u00ed\u00ada siguiente de la actuaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estaremos en Nueva York el d\u00ed\u00ada 6 de mayo. En el Baryshnikov Arts Centera las 20 horas. Performers Sof\u00ed\u00ada Asencio and Nilo Gallego Directed by Tom\u00ed\u00a0s Aragay Dramaturgy by Tom\u00ed\u00a0s Aragay and Sof\u00ed\u00ada Asencio Volumen II is a performance. With &hellip; <a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/2009\/05\/04\/volumen2ennuevayorkusa\/\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[15],"class_list":["post-291","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","tag-prox-actuaciones"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=291"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/291\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nilogallego\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}