{"id":573,"date":"2021-04-28T15:20:37","date_gmt":"2021-04-28T13:20:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nyamnyam\/blog\/?p=573"},"modified":"2024-08-11T03:19:28","modified_gmt":"2024-08-11T01:19:28","slug":"si-no-vols-pols-no-vinguis-a-lera-2021","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nyamnyam\/blog\/2021\/04\/28\/si-no-vols-pols-no-vinguis-a-lera-2021\/","title":{"rendered":"&#8216;Si no vols pols no vinguis a l&#8217;era&#8217; 2021"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/nyamnyam\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/sinovolspols2021.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-574\" src=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/nyamnyam\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/sinovolspols2021.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"664\" srcset=\"https:\/\/www.tea-tron.com\/nyamnyam\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/sinovolspols2021.jpg 1200w, https:\/\/www.tea-tron.com\/nyamnyam\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/sinovolspols2021-300x166.jpg 300w, https:\/\/www.tea-tron.com\/nyamnyam\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/sinovolspols2021-768x425.jpg 768w, https:\/\/www.tea-tron.com\/nyamnyam\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/sinovolspols2021-1024x567.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Convertimos <a href=\"http:\/\/www.nyamnyam.net\/sinovolspols\">&#8216;Si no vols pols no vinguis a l&#8217;era&#8217;<\/a> en una programaci\u00f3n estable que abarcar\u00e1 los meses de mayo a septiembre de 2021. Lara Brown, M\u00e1rcia Lanza y Carolina Campos, Nazario D\u00edaz y Isaak Erdo\u00edza, Monte Isla (Andrea Pellejero, Adri\u00e0 Girona y Rut Girona) y Fernando Gandasegui ser\u00e1n algunos de los protagonistas de esta programaci\u00f3n, enmarcada en las artes esc\u00e9nicas contempor\u00e1neas.<\/p>\n<p>Cada uno de los artistas participantes realizar\u00e1 una residencia de creaci\u00f3n en <a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/td24oVJH5igKHznSA\">Mieres<\/a>, de forma que todas las propuestas se adaptan al lugar. Cada una de las propuestas esc\u00e9nicas, est\u00e1n enmarcadas en una jornada que no s\u00f3lo incluir\u00e1 la muestra de la pieza del artista en cuesti\u00f3n, sino que se rodear\u00e1 de otras actividades. La voluntad del proyecto es hacer llegar al p\u00fablico la pr\u00e1ctica art\u00edstica, no s\u00f3lo desde la perspectiva de la pieza acabada, sino tambi\u00e9n a trav\u00e9s de su imaginario, para entender y comprender su trabajo. Para ello, se contar\u00e1 con una programaci\u00f3n expandida creada en relaci\u00f3n a cada pieza. Estas acciones incluyen la posibilidad de un visionado de una pel\u00edcula, un recorrido por los alrededores de Mieres, un programa de radio en directo, una conversaci\u00f3n con agentes del territorio, una instalaci\u00f3n performativa, un concierto, o incluso la elaboraci\u00f3n y presentaci\u00f3n de una publicaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>Lara Brown &#8211; &#8216;Puede que Haya maneras de acercarnos&#8217; &#8211; 2 de Mayo 2021<\/strong><\/p>\n<p>A trav\u00e9s de este proyecto, Lara Brown lanz\u00f3 una invitaci\u00f3n a un intercambio de favores, pregunt\u00e1ndose tambi\u00e9n por las posibilidades de futuro que tienen las pr\u00e1cticas art\u00edsticas presenciales vez que buscaba alternativas al <em>streaming<\/em>, para estar con las personas.<\/p>\n<p>Lara invent\u00f3 este dispositivo que consiste en generar encuentros vaporosas, en hacer mapas de sitios con nombres de personas, en sostener una incertidumbre haciendo una casa en cada lugar. En este momento Lara vive cerca del pueblo donde creci\u00f3, un peque\u00f1o lugar rodeado de naturaleza.<\/p>\n<p>Esta pieza forma parte de Nodes Sismo (<a href=\"https:\/\/www.sismografolot.cat\/sismograf-2020\/puede-que-haya-maneras-de-acercarnos\/\">Festival Sism\u00f2graf &#8217;21<\/a>) y se ha tramado en colaboraci\u00f3n con <a href=\"http:\/\/lacaldera.info\/\">La Caldera<\/a>. Lara Brown se dedica desde hace a\u00f1os a la investigaci\u00f3n y creaci\u00f3n art\u00edstica desde la escena y la performance. Con &#8216;Puede que haya manera de acercarnos&#8217; ha formado parte del ciclo ARAR del Centro de Danza La Caldera, as\u00ed como<\/p>\n<p><strong>Nazario D\u00edaz y Isaak Erdo\u00edza &#8211; &#8216;FUEGO VERDE&#8217; &#8211; 27 de Junio \u200b\u200b2021<\/strong><\/p>\n<p>FUEGO VERDE es el primer trabajo coreogr\u00e1fico perteneciente a el proyecto <em>Conversation pieces<\/em>, una investigaci\u00f3n iniciada en 2020 por Isaak Erdo\u00edza y Nazario D\u00edaz alrededor de la noci\u00f3n de sonido y escucha propuesta por David Toop. FUEGO VERDE es una pieza de danza y al mismo tiempo un concierto performativo que opera entre lo visible y lo invisible, el dentro y el fuera, la concreci\u00f3n y la abstracci\u00f3n. FUEGO VERDE toma el nombre de uno de los textos de la bi\u00f3loga Lynn Margulis, que hace referencia a los primeros seres marinos fotosint\u00e9ticos que transmutan la luz solar en s\u00ed mismos.<\/p>\n<p>En 2020 el proyecto <em>Conversation Pieces<\/em> recibi\u00f3 el apoyo del gobierno vasco en la modalidad de creaci\u00f3n coreogr\u00e1fica. Nazario D\u00edaz y Isaak Erdo\u00edza colaboran tambi\u00e9n en el proyecto &#8216;H\u00e1blame, cuerpo&#8217; desde el 2016. Ambos residen en Bilbao donde colaboran con creadorxs internacionales y participan en diversos contextos de creaci\u00f3n como por ejemplo PICA, un programa intensivo de artistas e investigadores\/as que tiene lugar en Azala, Vitoria-Gasteiz.<\/p>\n<p><strong>Carolina Campos &amp; M\u00e1rcia Lanza &#8211; &#8216;Otro lado es un d\u00eda&#8217;- 24 de Julio 2021<\/strong><\/p>\n<p>&#8216;Otro lado es un d\u00eda&#8217; es una pieza que parte de gestos repetitivos, varias acciones que comienzan y terminan, palabras, frases, danzas sin fin o inicio, situaciones descubiertas a la mitad. Trozos de eventos descontextualizados, de vidas ficticias perdidas dentro de una historia mayor, sin referencias de tiempo y espacio. Una pieza que parte de un texto escrito a distancia donde se imaginan futuros a partir de un presente dist\u00f3pico que parece una ficci\u00f3n.<\/p>\n<p>Carolina Campos es brasile\u00f1a y vive en Barcelona. Tiene formaci\u00f3n en comunicaci\u00f3n y fotograf\u00eda, y ha realizado el Programa de Estudios Independientes de MACBA (2019\/2020). Trabaja en el campo de la danza contempor\u00e1nea investigando las relaciones entre cuerpo e imagen a partir de la creaci\u00f3n de piezas y de la investigaci\u00f3n de metodolog\u00edas de colaboraci\u00f3n. Comienza a trabajar en danza en Brasil donde fue performer en la Cia Municipal de Caxias do Sul (1998 &#8211; 2005) y de Lia Rodrigues Cia de Danzas (2007 &#8211; 2011). En Barcelona fue artista residente de La Caldera (2019) y es artista residente de La Escocesa (2020). Por su parte, Maci\u00e0 Lanza es directora art\u00edstica de la Asociaci\u00f3n Cultural vagar y ha presentado piezas a multitud de pa\u00edses, desde Portugal a Brasil, Italia, Suecia y Argentina.<\/p>\n<p><strong>Monte Isla (Andrea Pellejero, Adri\u00e0 Girona y Rut Girona)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><strong>&#8216;All\u00ed donde no estamos&#8217; &#8211; 21 de Agosto 2021<\/strong><\/p>\n<p>&#8216;All\u00ed donde no estamos&#8217; trata de una arqueolog\u00eda del futuro que invita al observador a contemplar el paisaje de los restos de nuestra civilizaci\u00f3n. Un paisaje de cosas y espacios que tienen voz propia. La vida m\u00e1s all\u00e1 del ser humano, una deslocalizaci\u00f3n del punto de vista en un lugar ficticio sin personas, pero que corresponde a una realidad existente en el horizonte del paradigma del pensamiento actual. La acci\u00f3n dram\u00e1tica de la pieza no tiene lugar en el espacio esc\u00e9nico sino en quien la observa para que la mirada de este espectador forme parte del contenido.<\/p>\n<p>El punto de partida de la pieza es la visi\u00f3n de un paisaje que no tiene presencia humana. A la compa\u00f1\u00eda les inspir\u00f3 una fotograf\u00eda del Mar de Aral, una superficie en Uzbekist\u00e1n que se sec\u00f3 pr\u00e1cticamente en su totalidad durante la segunda mitad de siglo pasado y que a\u00fan contin\u00faa en un proceso de desertificaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>Fernando Gandasegui &#8211; &#8216;El resto &#8216; &#8211; 18 de Septiembre 2021<\/strong><\/p>\n<p>El trabajo de Gandasegui parte del principio de que cualquier evento, gesto o afecto deja una huella que funciona como potencia para otros eventos similares puedan suceder. La pieza busca posibilidades expositivas y performativas para conseguir ver a ojo desnudo, practicando la visi\u00f3n como llamada, apertura o anticipaci\u00f3n indemostrable que no pretende mejor visibilidad, sino que invita a una experiencia borrosa, espacio donde la vista se convierte en un pasaje hacia la inestabilidad entre lo visible y lo invisible. Apariciones, desapariciones, invocaciones o ilusiones con las que seguimos investigando.<\/p>\n<p>&#8216;El resto&#8217; es una investigaci\u00f3n sobre nuevas performatividades que hasta la fecha ha pasado por diferentes fases siendo proyecto residente en La Caldera (Barcelona), Malavoadora (Porto), L&#8217;Estruch (Sabadell) y present\u00e1ndose en diversos formatos en el Espacio de arte contempor\u00e1neo de Castell\u00f3n (EACC) y la Capilla de San Roque (Valls). &#8216;El resto&#8217; tambi\u00e9n es una metodolog\u00eda de trabajo en la que participaron Marc Vives, Sandra G\u00f3mez, \u00d3scar Cornago, Kike Garc\u00eda, Javier Cruz, Elia Bag\u00f3 o Alex Sol\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Espai nyamnyam<\/strong><\/p>\n<p>El a\u00f1o 2019, despu\u00e9s de 9 a\u00f1os desarrollando el proyecto en Barcelona, \u200b\u200bel colectivo nyamnyam decidi\u00f3 trasladar <a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/td24oVJH5igKHznSA\">su base de operaciones a Mieres<\/a>, una poblaci\u00f3n de poco m\u00e1s de 300 habitantes a s\u00f3lo 15 kil\u00f3metros de Olot y Banyoles. En medio del pueblo est\u00e1 el espacio nyamnyam, de una extensi\u00f3n de m\u00e1s de 400 m2 con varios espacios, que acoge durante todo el a\u00f1o procesos de creaci\u00f3n, encuentros, intervenciones y talleres, para promover el trabajo transdisciplinar.<\/p>\n<p>En 2020 las puertas se abrieron al p\u00fablico con una muestra del trabajo de algunos de los artistas con los que colaboran. El objetivo sigue siendo doble: por un lado dar a conocer el proyecto a los vecinos, vecinas y al p\u00fablico general, y por otra promover pr\u00e1cticas art\u00edsticas situadas que modulen en funci\u00f3n de d\u00f3nde, c\u00f3mo, cu\u00e1ndo y con qui\u00e9n se producen.<\/p>\n<p>Este a\u00f1o, todas las propuestas que se presentan en el ciclo &#8216;Si no vols pols no vinguis a l&#8217;era&#8217; est\u00e1n adaptadas al lugar del propio espacio nyamnyam, y de lo que le rodea. En este sentido, el proyecto trabaja a partir de la memoria del mas, como centro de producci\u00f3n y vida. En \u00e9l, por ejemplo, se bat\u00eda el cereal, se elaboraban utensilios y se cultivaban alimentos.<\/p>\n<p>Otro de los puntos de reflexi\u00f3n es el de descentralizar la cultura y no hacerla algo exclusivo de las grandes metr\u00f3polis. El mas se convierte en un espacio que permite la dilataci\u00f3n del tiempo y el espacio, y que facilita las condiciones para compartir sus procesos y resultados. Esto no supone un aislamiento o negaci\u00f3n del v\u00ednculo con la ciudad, sino de pensar esta relaci\u00f3n en retroalimentaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>M\u00e1s info <\/strong>sobre programaci\u00f3n, ubicaci\u00f3n, info pr\u00e1ctica, etc. <strong><a href=\"http:\/\/www.nyamnyam.net\/sinovolspols\">www.nyamnyam.net\/sinovolspols<\/a>\u00a0\u00a0 <\/strong><strong>Entradas a la venta soon&#8230;<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Convertimos &#8216;Si no vols pols no vinguis a l&#8217;era&#8217; en una programaci\u00f3n estable que abarcar\u00e1 los meses de mayo a septiembre de 2021. Lara Brown, M\u00e1rcia Lanza y Carolina Campos, Nazario D\u00edaz y Isaak Erdo\u00edza, Monte Isla (Andrea Pellejero, Adri\u00e0 &hellip; <a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/nyamnyam\/blog\/2021\/04\/28\/si-no-vols-pols-no-vinguis-a-lera-2021\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,19],"tags":[],"class_list":["post-573","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-espai-nyamnyam","category-si-no-vols-pols-no-vinguis-a-lera"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nyamnyam\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nyamnyam\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nyamnyam\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nyamnyam\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nyamnyam\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=573"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nyamnyam\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/573\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":581,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nyamnyam\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/573\/revisions\/581"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nyamnyam\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nyamnyam\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/nyamnyam\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}