{"id":1542,"date":"2015-04-22T11:20:43","date_gmt":"2015-04-22T11:20:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/paolamarugan\/blog\/?p=1542"},"modified":"2015-04-22T11:20:43","modified_gmt":"2015-04-22T11:20:43","slug":"a-conexao-brasileira-helena-solberg","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.tea-tron.com\/paolamarugan\/blog\/2015\/04\/22\/a-conexao-brasileira-helena-solberg\/","title":{"rendered":"A Conex\u00e3o Brasileira \/Helena Solberg"},"content":{"rendered":"

\"HelenaSolberg\"<\/a><\/p>\n

The Brazilian Connection, a struggle for democracy<\/em> (A Conex\u00e3o Brasieira, a luta pela democracia<\/em>, 1982\/83) es un documental de Helena Solberg, realizado en 16mm, que podr\u00edamos encajar dentro de la etiqueta de “cine militante”. Es una co-producci\u00f3n de David Meyer, quien consigui\u00f3 financiaci\u00f3n de la Red de Televisi\u00f3n Americana (PBS).<\/p>\n

En el libro de Mariana Tavares, Helena Solberg. Do cinema novo ao document\u00e1rio contempor\u00e2neo<\/em><\/a>, la directora cuenta que fueron a la secci\u00f3n de noticias y actualidad de la PBS, para proponerles un film sobre Brasil. Ellos estaban interesados en lo que llamaban hard news, contenido muy actual que pudiese competir con las coberturas de las redes de televisi\u00f3n.<\/p>\n

1982. La crisis que viv\u00eda Brasil, a causa de la deuda externa (US$90 billones), era noticia constante en los medios de comunicaci\u00f3n estadounidenses. La opini\u00f3n p\u00fablica estaba preocupada por el impago de la deuda y el consecuente caos econ\u00f3mico que conllevar\u00eda la moratoria. Por otro lado, era el a\u00f1o en que se celebraban las primeras elecciones democr\u00e1ticas, desde el Golpe Militar de 1964. En aquel momento, Brasil recib\u00eda todas las atenciones y la PBS supo valorar la propuesta. David Meyer declar\u00f3 que el documental fue un \u00e9xito en los Estados Unidos. Los directores de la PBS le llamaron para felicitarle por el alto nivel de audiencia alcanzado.<\/p>\n

A Conex\u00e3o Brasileira presenta las tensiones en las relaciones econ\u00f3micas entre Brasil y los Estados Unidos. Para los empresarios americanos, los subsidios, que la pol\u00edtica econ\u00f3mica brasile\u00f1a garantizaba a las industrias nacionales, eran competencia desleal. Las tensiones tambi\u00e9n se generaron por las facilidades financieras, que el gobierno brasile\u00f1o ofrec\u00eda a otras multinacionales, para su implantaci\u00f3n en el pa\u00eds.<\/p>\n

El documental recupera la historia reciente de la pol\u00edtica brasile\u00f1a: la acci\u00f3n del presidente Get\u00falio Vargas en el lanzamiento de las bases para la modernizaci\u00f3n del pa\u00eds; las iniciativas del presidente Juscelino Kubitschek con el Plano de Metas(1) y la industrializaci\u00f3n; la construcci\u00f3n de Brasilia, el aumento de la inflaci\u00f3n y de la deuda externa a partir de ese crecimiento.<\/p>\n

Para la realizaci\u00f3n del film, Helena y David entrevistaron a veinte profesionales, cuyas declaraciones giran en torno a las relaciones econ\u00f3micas entre Brasil y los Estados Unidos, y a las transformaciones pol\u00edticas que estaban aconteciendo aquel a\u00f1o. Por citar algunos, Anthony Motley (el embajador americano de Brasil en aquel entonces), Luiz In\u00e1cio Lula da Silva (el que a\u00f1os m\u00e1s tarde ser\u00eda presidente del pa\u00eds), David McDonald (diputado representante del Comercio-USA), Marilena Chau\u00ed (profesora de filosof\u00eda de la Universidad de S\u00e3o Paulo), etc.<\/p>\n

M\u00e1s all\u00e1 de los an\u00e1lisis econ\u00f3micos, el documental muestra una serie de bell\u00edsimas panor\u00e1micas de la diversidad geogr\u00e1fica y cultural de Brasil. La c\u00e1mara recorre las calles de las ciudades brasile\u00f1as recogiendo la opini\u00f3n de un pueblo que viv\u00eda con ilusi\u00f3n las transformaciones pol\u00edticas. El resultado final es un debate de ideas sobre econom\u00eda y pol\u00edtica brasile\u00f1a a principios de los ochenta.<\/p>\n