{"id":326,"date":"2012-03-04T13:48:05","date_gmt":"2012-03-04T13:48:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/paolamarugan\/blog\/?p=326"},"modified":"2012-03-04T20:01:08","modified_gmt":"2012-03-04T20:01:08","slug":"the-artist-is-not-present","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.tea-tron.com\/paolamarugan\/blog\/2012\/03\/04\/the-artist-is-not-present\/","title":{"rendered":"The artist is not present"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/paolamarugan\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Candy_Candy.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-327\" title=\"Candy_Candy\" src=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/paolamarugan\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Candy_Candy-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>En el 2010 estuve en el MOMA. Una de esas coincidencias de la vida. <em>Marina Abramovi<\/em>\u0107 presentaba <a href=\"http:\/\/www.moma.org\/visit\/calendar\/exhibitions\/965\"><em>The artist is present<\/em><\/a>. Lo vimos, le\u00edmos, escuchamos en todA la prensa del mundo mundial. Se gener\u00f3 una salsa rosa que tengo que confesar, segu\u00ed desde el primer d\u00eda: que si el m\u00e9dico que le controlaba la tensi\u00f3n, que si el dietista, el cambio de vestuario (el vestido de terciopelo rojo, lila, verde, la melena cay\u00e9ndole por el hombro y la pose de Virgen Mar\u00eda como en una catedral), el listado de sucesores y un largo etc\u00e9tera que amenizaron mis ratitos de despu\u00e9s de comer con el caf\u00e9, los dos o tres meses que dur\u00f3 la exposici\u00f3n.<\/p>\n<p>Aunque en realidad estoy pensando que no lo segu\u00ed tanto. Una vez estuve all\u00ed, viv\u00ed \u201cel teatrillo\u201d, la cola para sentarse frente a la gran dama, las caras de la gente y la expectativa que se hab\u00eda generado por semejante acontecimiento \u201crompedor\u201d, perd\u00ed una gran parte de mi inter\u00e9s. De hecho me pareci\u00f3 infinitamente m\u00e1s interesante la salsa rosa y el ambientillo que generaron aquellos que se cre\u00edan la historia, que no la \u201cpieza\u201d en s\u00ed misma.<\/p>\n<p>Esta ma\u00f1ana estaba pensando si fue con <em>The artist is present<\/em>, cuando los museos empezaron a contemplar la idea de hacer exposiciones sobre la performance, o lo que en ingl\u00e9s se\u00a0 denomina <em>Live art<\/em>. No me estoy refiriendo a que se presenten programaciones de arte en acci\u00f3n, ya que esto s\u00ed que se lleva haciendo unas cuantas d\u00e9cadas \u2013aunque no tantas en este pa\u00eds-, sino a que la intervenci\u00f3n se muestre en la sala de exposiciones y no a trav\u00e9s de un programa.<\/p>\n<p>De Nueva York a Barcelona. Salvando las grand\u00edsimas distancias. Aqu\u00ed <em>The artist is not present<\/em> pero es much\u00edsimo mejor. Si no tienes ning\u00fan tipo de informaci\u00f3n, m\u00e1s all\u00e1 de saber que la exposici\u00f3n se llama <a href=\"http:\/\/www.fundaciotapies.org\/site\/spip.php?rubrique1093\"><em>Retrospectiva<\/em><\/a>, y que es una muestra del trabajo de <a href=\"http:\/\/www.xavierleroy.com\/\"><em>Xavier Le Roy<\/em><\/a>, puedes pensar que te encontrar\u00e1s fotos, v\u00eddeos y toda una serie de material in\u00e9dito sobre el artista.<\/p>\n<p>Pero no. Cuando entras, la sala est\u00e1 vac\u00eda. Bajas las escaleras, aparecen los performers y tu cuerpo cambia. Se esfuma, como por arte de magia, la verticalidad con la que habitualmente vas al museo. No hay personal de seguridad. Y por tanto, no hay prohibiciones. Ni l\u00edneas que delimitan el espacio. El mundo al rev\u00e9s es posible.<\/p>\n<p>No es que no puedas acercarte a la pieza sino que la pieza se acerca a ti y se explica. A ver quien es el listo que se atreve a decir que las exposiciones de arte contempor\u00e1neo no se entienden. Sin vinilos, ni programas de mano. Las obras vivas te lo cuentan. Una maravilla. Una ma-ra-vi-lla. Un placer. Un lujo. Y un lujo, que tendremos en Barcelona durante dos meses. Lo digo con orgullo y con una sonrisa de oreja a oreja porque en tiempos de guerra, ganar este tipo de batallas hace que la vida sea un poquito mejor.<\/p>\n<p>Si esto estuviera en el <a href=\"http:\/\/www.moma.org\/\">MOMA<\/a>, no tengo duda de que las colas ser\u00edan infinitamente m\u00e1s largas. Pero est\u00e1 en el carrer Arag\u00f3 entre Paseo de Gracia y Rambla Catalunya, y eso lo debe de hacer menos ex\u00f3tico, supongo. Lo comparo con el MOMA porque tenemos una tendencia (yo la primera) a valorar todo aquello que acontece en urbes como NYC, Londres, Paris, Berl\u00edn&#8230; y ESTO est\u00e1 pasando en nuestra casa. Poca broma.<\/p>\n<p>En la <em>Restropectiva<\/em> se pueden ver los diferentes solos de <em>Xavier Le Roy<\/em>, interpretados por un grupo de creadores que han estado trabajando el universo de este core\u00f3grafo franc\u00e9s, para transmitirnos a los espectadores su personal visi\u00f3n de cada pieza que interpretan. Por tanto, aqu\u00ed hay un doble juego: la oportunidad de conocer fragmentos de las piezas de <em>Xavier Le Roy<\/em> y la interpretaci\u00f3n de estas piezas por artistas como <em>Sergi F\u00e4ustino<\/em>, <em>Cris Blanco<\/em>, <em>Aimar P\u00e9rez Gal\u00ed<\/em>, <em>Guillem Mont de Palol<\/em>, <em>Pere Faura<\/em>, entre otrxs. Otro lujo.<\/p>\n<p>Para mi, algo especialmente interesante es hacer el seguimiento de la exposici\u00f3n, es decir, ver c\u00f3mo evolucionan las interpretaciones de cada performer, despu\u00e9s de varias semanas trabajando con el material. Una aut\u00e9ntica exposici\u00f3n viva. Si el trabajo me lo permite no me quiero perder detalle.<\/p>\n<p>Me alegra comprobar que existen instituciones que no se rigen por las econom\u00edas del objeto y que a trav\u00e9s de exposiciones como la de <em>Xavier Le Roy<\/em>, abren un espacio de reflexi\u00f3n sobre este tipo de pr\u00e1cticas art\u00edsticas.<\/p>\n<p>Este a\u00f1o tenemos la suerte de disfrutar de programas de arte contempor\u00e1neo donde no se parte de la distinci\u00f3n entre disciplinas: La <a href=\"http:\/\/www.mercatflors.cat\/es\/ciclo\/seccion-irregular\/\"><em>Secci\u00f3 Irregular<\/em><\/a> es otro ejemplo. Un mi\u00e9rcoles al mes, la <em>Secci\u00f3 Irregular<\/em> nos cita en el <em>Mercat de les Flors<\/em> para mostrarnos piezas esc\u00e9nicas, instalaciones, performances, video creaciones, conferencias y talleres. Algunxs nos vestimos y transvestimos para dejarnos sorprender por el programa y disfrutar del buen rollo entre vinitos y sopa caliente.<\/p>\n<p>Para no parecer <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ulb36FAYlAo\">Candy Candy<\/a>, lo dejo aqu\u00ed y os animo a que vay\u00e1is a la <em>Fundaci\u00f3 T\u00e0pies<\/em> y a la <em>Secci\u00f3 Irregular<\/em>. En la pr\u00f3xima sesi\u00f3n tendremos el placer de ver uno de los solos de <a href=\"http:\/\/www.mercatflors.cat\/es\/actividad\/4%C2%AA-sesion-seccion-irregular-28-de-marzo-2012\/\"><em>Xavier Le Roy<\/em><\/a>. Altamente recomendable.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el 2010 estuve en el MOMA. Una de esas coincidencias de la vida. Marina Abramovi\u0107 presentaba The artist is present. Lo vimos, le\u00edmos, escuchamos en todA la prensa del mundo mundial. Se gener\u00f3 una salsa rosa que tengo que &hellip; <a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/paolamarugan\/blog\/2012\/03\/04\/the-artist-is-not-present\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-326","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/paolamarugan\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/paolamarugan\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/paolamarugan\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/paolamarugan\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/paolamarugan\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=326"}],"version-history":[{"count":12,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/paolamarugan\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/326\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":337,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/paolamarugan\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/326\/revisions\/337"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/paolamarugan\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/paolamarugan\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/paolamarugan\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}