{"id":39,"date":"2011-04-08T13:35:49","date_gmt":"2011-04-08T13:35:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/paolamarugan\/blog\/?p=39"},"modified":"2011-06-25T10:30:03","modified_gmt":"2011-06-25T10:30:03","slug":"ruzafa-en-primavera","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.tea-tron.com\/paolamarugan\/blog\/2011\/04\/08\/ruzafa-en-primavera\/","title":{"rendered":"Ruzafa en primavera"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/paolamarugan\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/BrooklynBridge.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-40\" title=\"BrooklynBridge\" src=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/paolamarugan\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/BrooklynBridge.jpg\" alt=\"\" width=\"259\" height=\"194\" \/><\/a><\/p>\n<p>Entre Filipinas, Cuba, Puerto Rico, Denia, C\u00e1diz y alg\u00fan poeta que no recuerdo pod\u00e9is encontrar galer\u00edas de arte, estudios, bares blancos con muebles rectos y alg\u00fan vinilo en la pared, restaurantes con tapas minimalistas y muchos falafels. Bienvenidos al barrio valenciano de Ruzafa.<\/p>\n<p>Tras una maravillosa tarde paseando por sus calles en busca de las galer\u00edas que participan en el <a href=\"http:\/\/www.russafaescenica.com\/pagina_principal.html\">festival <em>Russafa Esc\u00e8nica<\/em><\/a>, recordaba una entrevista que le\u00ed ayer en la <a href=\"http:\/\/www.carteleraturia.com\/\">Cartelera Turia<\/a> en la que el periodista le preguntaba a Jer\u00f3nimo Cornelles, director del festival, si Ruzafa era el Greenwich Village valenciano. Sus palabras fueron: \u201cEl Greenwich Village es el Greenwich Village, y Valencia no es Nueva York, pero s\u00ed, lo podr\u00eda llegar a ser\u201d.<\/p>\n<p>Justamente ahora hace un a\u00f1o que estuve paseando por ese barrio neoyorquino y, de verdad, hay que tener mucha imaginaci\u00f3n. Al menos la m\u00eda es bastante limitada. Y digo esto desde el cari\u00f1o. Sin \u00e1nimo de ofender a nadie, el uso del condicional \u201cpodr\u00eda llegar a ser\u201d me dej\u00f3 en estado de <em>shock<\/em> durante unos segundos. Despu\u00e9s pens\u00e9 en la posibilidad de que Cornelles se estuviera refiriendo a los rascacielos que rodean La Ciudad de las Ciencias y no al tejido cultural de la urbe. Tema aparte.<\/p>\n<p><a href=\"www.pajarosazules.tk\">Los p\u00e1jaros azules<\/a> es una de las propuestas esc\u00e9nicas que se pueden ver estos d\u00edas en el estudio de la pintora Anna Sanchis. La compa\u00f1\u00eda <a href=\"www.bramanteatre.com\">Bramant Teatre<\/a> presenta a modo de conferencia la historia de dos mujeres afganas en su \u00e9xodo a Pakist\u00e1n, tras los ataques de EE UU en octubre de 2001.<\/p>\n<p>Hace dos a\u00f1os Cornelles le propuso a la <a href=\"http:\/\/www.fundacioninspirarte.org\/\">Fundaci\u00f3n Inspirarte<\/a> llevar a cabo este proyecto para investigar los l\u00edmites entre\u00a0 el binomio realidad-ficci\u00f3n en el hecho esc\u00e9nico. El resultado de dicha investigaci\u00f3n es una propuesta esc\u00e9nica multidisciplinar. \u00bfMultidisciplinar?, me he preguntado mientras aplaud\u00eda. Haciendo el ejercicio de \u201ccontar\u201d las multi-disciplinas, la pieza consta de: la dramaturgia, la escenograf\u00eda, el dise\u00f1o de luces, la m\u00fasica, las diapositivas y el v\u00eddeo. Podr\u00edamos decir que, de las seis que acabo de citar, \u00fanicamente las diapositivas y el v\u00eddeo no pertenecen al llamado Teatro cl\u00e1sico.<\/p>\n<p>Por favor, que los video-creadores no se me tiren al cuello, pero toda la culpa la tiene el video. Si os fij\u00e1is, en la \u00faltima d\u00e9cada gran parte de las propuestas esc\u00e9nicas que cuentan con video creaciones, la palabra multidisciplinar aparece en alg\u00fan lugar del programa de mano, de la web, del dossier de prensa o vete-t\u00fa-a-saber.<\/p>\n<p>En la ciudad en la que vivo, donde los modernos van un paso m\u00e1s all\u00e1, la palabra <em>multidisciplinar<\/em> est\u00e1 empezando a caer en desuso. Me atrever\u00eda a decir que incluso tambi\u00e9n <em>interdisciplinar<\/em> . Ahora es <a href=\"http:\/\/embed.at\/article13.html\"><em>transmedia<\/em><\/a>. Tomen nota, tomen nota. Confieso que hasta hace pocos meses no ten\u00eda ni idea de lo que significaba. Fue <a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/\">Rub\u00e9n Ramos<\/a>, docto en estos temas, quien me instruy\u00f3 con alg\u00fan art\u00edculo y varios videos. Seguro que ahora debo de ser de las m\u00e1s modernas.<\/p>\n<p>Otra cosa que me ha llamado la atenci\u00f3n de <em>P\u00e1jaros azules<\/em> es lo que la compa\u00f1\u00eda ha llamado \u201cel rol del p\u00fablico\u201d. Nada m\u00e1s entrar al estudio, una de las actrices te da una libretita y un bol\u00edgrafo. Entiendo que algo m\u00e1s voy a tener que hacer, aparte de ejercer el cl\u00e1sico papel de espectadora pasiva. Me preparo.<\/p>\n<p>Le doy un vistazo al estudio: cuadros, libros sobre pintura, un <a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Renault_Dauphine_y_Gordini\">Douphine Gordini <\/a>de color gris aparcado y un espacio preparado con cojines para que los asistentes tomen asiento. Mentalmente salto y me muevo como si estuviera calentando, ya que no suelo ser muy participativa, aunque siempre intento esforzarme.<\/p>\n<p>El rol de la regidora me qued\u00f3 muy claro, a saber, interrumpir, quebrando la historia amarga de las mujeres afganas, a trav\u00e9s de momentos cotidianos como las llamadas de tel\u00e9fono de su m\u00f3vil, el cual no hab\u00eda apagado a pesar de las claras instrucciones del principio. \u00bfY el llamado rol del espectador? \u00bfTanto calentamiento para tomar nota de un video de Youtube, una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico y una p\u00e1gina web?<\/p>\n<p>Actualmente podemos encontrar infinitos proyectos donde la l\u00ednea divisoria entre el espectador y los int\u00e9rpretes est\u00e1 muy difuminada, pero ello no significa que el espectador tenga un rol diferente al que tiene <em>per se<\/em> en el momento en que entra a una sala. Hace dos meses, en esta misma ciudad particip\u00e9 en una especie de <em>road movie<\/em> en el <a href=\"http:\/\/www.fundacionveo.com\/actividades\/festival-veo\/espectaculo.aspx?id=2011&amp;idP=244\">Festival VEO<\/a>, donde el espectador \u201cpenetraba\u201d en un taxi que paseaba por una parte concreta de la ciudad para escuchar algunas bonitas historias. Aqu\u00ed podr\u00edamos hablar de otros roles. Un tema pendiente.<\/p>\n<p>Sal\u00ed del estudio y me fui a casa pensando en c\u00f3mo ser\u00eda Ruzafa en esa Valencia mora con olor de flor de azahar. \u00a1Ay, morita!<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/paolamarugan\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/IlustracionesPajarosAzules.pdf\">IlustracionesPajarosAzules<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entre Filipinas, Cuba, Puerto Rico, Denia, C\u00e1diz y alg\u00fan poeta que no recuerdo pod\u00e9is encontrar galer\u00edas de arte, estudios, bares blancos con muebles rectos y alg\u00fan vinilo en la pared, restaurantes con tapas minimalistas y muchos falafels. Bienvenidos al barrio &hellip; <a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/paolamarugan\/blog\/2011\/04\/08\/ruzafa-en-primavera\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-39","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/paolamarugan\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/paolamarugan\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/paolamarugan\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/paolamarugan\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/paolamarugan\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/paolamarugan\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":105,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/paolamarugan\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39\/revisions\/105"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/paolamarugan\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/paolamarugan\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/paolamarugan\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}