{"id":493,"date":"2013-10-01T14:09:01","date_gmt":"2013-10-01T12:09:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/perropaco\/blog\/?p=493"},"modified":"2014-03-11T11:14:04","modified_gmt":"2014-03-11T10:14:04","slug":"esta-mierda-del-teatro","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.tea-tron.com\/perropaco\/blog\/2013\/10\/01\/esta-mierda-del-teatro\/","title":{"rendered":"Esta mierda del teatro"},"content":{"rendered":"


\n<\/a><\/p>\n

\"dcb_13\"<\/a><\/p>\n

Nunca antes hab\u00eda estado en El Sol de York<\/a>. Calle Arapiles, 16. Creo que es una sala que merece la pena conocer. Alg\u00fan d\u00eda hablar\u00e9 de la importante labor que desarrollan las salas de teatro en los barrios. Y de lo complicada que es su existencia. Teatros peque\u00f1os, poco conocidos, convertidos en agentes que dinamizan un barrio que si no ser\u00eda un erial culturalmente hablando. Su labor, adem\u00e1s de exhibir, es la de crear espectadores que de otra forma no se acercar\u00edan jam\u00e1s de los jamases a ning\u00fan gran teatro. Y encima suelen dar cabida a creadores que tienen las puertas cerradas a cal y canto en casi todos los dem\u00e1s sitios.<\/p>\n

Fui hace una semana y alg\u00fan d\u00eda a ver La Tigresa y otras historias<\/i> de Dario Fo. Interpretada por el joven Juli\u00e1n Ortega, dirigido por su padre, Jos\u00e9 Antonio Ortega -que volvi\u00f3 a rescatar este texto del premio Nobel italiano que hab\u00eda llevado a escena a\u00f1os atr\u00e1s-. La traducci\u00f3n es de Carla Matteini que en paz descanse -cuya labor en el teatro espa\u00f1ol ha sido m\u00e1s que notable- y Joan Casas. No he podido hablar del montaje antes. M\u00e1s vale tarde que nunca.<\/p>\n

Quiz\u00e1 sea bueno traerlo a colaci\u00f3n ahora que estamos estableciendo una especie de debate sobre la tradici\u00f3n; muchas veces haciendo una comparativa, bastante corta de miras, que iguala la tradici\u00f3n y el oficio a la mierda. Un desastre si somos nosotros mismos los que tiramos piedras a nuestro antiguo y rico techado. Y con esto no quiero decir que todo lo que se hace sea loable, pues pocas cosas lo son -en todos los \u00e1mbitos y para todos los gustos-; pero uno no debe cerrarse en banda con nada ni nadie. En esto no puede estar m\u00e1s de acuerdo Otro Perro Paco con Pablo Caruana. Ver aqu\u00ed<\/a> y aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n

\"dcb_13\"<\/a><\/p>\n

Nos metemos en harina. Antes de que existiese el teatro ya exist\u00edan los contadores de historias. Enciclopedias n\u00f3madas. Un encuentro asociado al fuego y al misterio. Quiz\u00e1 por eso sea Galicia, tierra de supersticiones, donde la tradici\u00f3n del cuentacuentos siga a d\u00eda de hoy m\u00e1s vigente. Es una buena experiencia dejarte atravesar por una f\u00e1bula bien contada. Recuerdo noches en bares de Santiago de Compostela que no se me olvidar\u00e1n, a pesar de la cerveza. Adem\u00e1s el cuentacuentos siempre ha establecido una relaci\u00f3n problem\u00e1tica y cr\u00edtica con el poder ya que puede establecerse en cualquier lugar, sin la necesidad de un teatro en donde, quieras o no, se garantiza un mejor control de \u201clos siempre impredecibles teatreros\u201d (Jos\u00e9 A. S\u00e1nchez \/ Zara Prieto. Teatro<\/i>. Ed. MNCARS). Dejo esto para mejor momento.<\/p>\n

La primera vez que vi a Dario Fo y Franca Rame -DEP- sobre un escenario fue en C\u00f3rdoba. Rosa fresca fragant\u00edsima y otras juglar\u00edas<\/i>. Y me pareci\u00f3 fascinante como un hombre, que encima utilizaba traducci\u00f3n en vivo, era capaz de saltar de un personaje a otro, promover la risa, la cr\u00edtica y la reflexi\u00f3n, utilizando tan solo la voz y su cuerpo. Nada m\u00e1s y nada menos. Dos herramientas sencillas que con oficio y buen hacer se sobran y se bastan.<\/p>\n

(Tambi\u00e9n recuerdo La puta y el gigante <\/i>de Marco Canale, donde con un cuarzo, una botella de agua y la necesidad de contar algo, Canale construy\u00f3 un montaje que hoy en d\u00eda sigue dando que hablar. Y eso que han pasado algunos a\u00f1itos desde entonces.)<\/p>\n

A lo que voy. Salvando las distancias, en La Tigresa y otras historias<\/i> se nos propone lo mismo. Tres historias, tres alegor\u00edas con lecturas pol\u00edticas. Un actor y ganas. Poco m\u00e1s. El juego del teatro naci\u00f3 por eso. No todas las tradiciones, pero \u00e9sta, al menos, sigue teniendo una val\u00eda que hoy en d\u00eda ser\u00eda rid\u00edculo borrar de un plumazo. Bien vale el aplauso ver c\u00f3mo alguien se deja la piel encima de un escenario haciendo un esfuerzo tit\u00e1nico y consigue encandilar al p\u00fablico y, si se da el caso, arrancarle alguna carcajada. Ya lo dijo Dar\u00edo Fo: \u201cLa s\u00e1tira es la forma m\u00e1s directa de desnudar el poder para leerlo mejor\u201d Por eso, a pesar de algunos desajustes, bien merece la pena esta tigresa<\/i>; bien merece la pena seguir confiando en esta mierda del teatro.<\/p>\n