{"id":554,"date":"2013-10-03T23:41:09","date_gmt":"2013-10-03T21:41:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/perropaco\/blog\/?p=554"},"modified":"2014-07-22T16:02:11","modified_gmt":"2014-07-22T14:02:11","slug":"carta-a-un-joven-imbecil-1-pablo-caruana-dia-5-la-simulacion-culpable","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.tea-tron.com\/perropaco\/blog\/2013\/10\/03\/carta-a-un-joven-imbecil-1-pablo-caruana-dia-5-la-simulacion-culpable\/","title":{"rendered":"Carta a un joven imb\u00e9cil #1 Pablo Caruana. D\u00eda 5: la simulaci\u00f3n culpable"},"content":{"rendered":"

\"image001\"<\/a><\/p>\n

\u00a0Protegedme de lo que deseo<\/em>, de Rodrigo Garc\u00eda<\/p>\n

 <\/p>\n

D\u00cdA 5: viernes 4 de octubre.<\/em><\/p>\n

LA SIMULACI\u00d3N CULPABLE<\/strong><\/p>\n

Va sin co\u00f1a, mi mail bulle. Hoy he recibido varios mensajes, todos me apoyan, uno me habla de su abuela y todo lo que aprendi\u00f3 de ella, otro me dice que el texto de Cohen lo han le\u00eddo en el ensayo y ha cambiado todo el rumbo que estaba tomando la obra, otros me dan simples palmadas en la espalda y me instan a que siga escribiendo otra vez. De la chica de danza no he sabido nada, del \u201cquetedencaruana@…\u201d tan s\u00f3lo he recibido un inquietante mail que dice: \u201cpufffffff\u201d.<\/p>\n

Estaba pensando, en c\u00f3mo debe afrontar, ya sea uno actor, iluminador, cr\u00edtico, director de un festival o lo que sea, las reacciones exteriores al trabajo propio. Este es un gran tema. Mucho se ha hablado del montaje siguiente a uno que tuvo \u00e9xito, mucho del miedo del artista ante el estreno… Sobre esto \u00faltimo dir\u00eda m\u00e1s: yo lo he visto, el miedo, digo, en plena acci\u00f3n. Semanas antes de un estreno he visto creadores incapaces de escuchar nada sobre sus montajes, creadores que sabiendo de su debilidad se protegen todo lo que pueden. Incluso he visto a un director espa\u00f1ol, pero de renombre europeo, cambiar un montaje despu\u00e9s de una cr\u00edtica. Bueno, este \u00faltimo caso es el m\u00e1s esperp\u00e9ntico y quiz\u00e1 el m\u00e1s f\u00e1cil de evaluar.\u00a0 Pero la pregunta no es f\u00e1cil \u00bfc\u00f3mo afrontar el elogio, c\u00f3mo un peque\u00f1o \u00e9xito o c\u00f3mo una peque\u00f1a derrota? Lo primero que hay que tener en cuenta es que si esto pasa es porque uno ha hecho, y eso ya est\u00e1 bien. Hacer tiene que ver con quedar expuesto, no es f\u00e1cil.<\/p>\n

Dicho esto y aunque sea un m\u00e9todo b\u00edblico no hay nada mejor que la an\u00e9cdota ilustrativa: yo tengo un primo que es de C\u00e1ceres, siempre tuvo con nosotros, capitalinos de pro, un poco de distancia resentida, de auto complejo provinciano. Era un t\u00edo listo pero a su manera, con l\u00f3gica paralela y extra\u00f1a para una familia llena de matem\u00e1ticos e ingenieros. En unas navidades en Pamplona, eso s\u00ed que eran navidades, la casa de los abuelos con el jard\u00edn nevado, la chimenea donde ve\u00edamos a los mayores re\u00edr y tomar\u2026 Bueno, unas navidades a este primo le regalaron un aparatito l\u00f3gico-deductivo. Como era de los peque\u00f1os de los primos a los cinco minutos ya se lo hab\u00edan quitado. En toda la noche no le dejaron jugar con \u00e9l (recib\u00edamos los regalos de Pap\u00e1 Noel por la noche). El juguete ten\u00eda varios niveles, dos de los primos m\u00e1s matem\u00e1ticamente listos se pusieron a competir. Al final, quedaron empatados, digamos, en el nivel 7, nadie pasaba al 8.<\/p>\n

Acabada la noche, todos no fuimos a la cama. Al d\u00eda siguiente, despu\u00e9s de desayunar, mientras unos jug\u00e1bamos con el nuevo Petr\u00f3polis y otros segu\u00edan desperez\u00e1ndose, mi primo de C\u00e1ceres como quien no quiere la cosa cogi\u00f3 su juguete, se puso a ello y pas\u00f3 al nivel ocho. Al principio, la reacci\u00f3n fue bochornosa. Uno de los que hab\u00eda quedado finalista se lo hizo repetir porque no se lo cre\u00eda. Mi primo lo repiti\u00f3, despu\u00e9s de unos minutos de cierto estupor todos empezaron a felicitarlo, me acuerdo que yo me qued\u00e9 muy contento, durante el resto de navidades todos los primos cambiaron la consideraci\u00f3n en que ten\u00edan a mi primo el de C\u00e1ceres y empezaron a hacerlo mucho m\u00e1s participe de los juegos y a tener m\u00e1s en cuenta su opini\u00f3n. Yo, como disl\u00e9xico que soy, me alegr\u00e9 mucho. Siempre me cay\u00f3 bien este primo. Hace poco, har\u00e1 un mes me lo encontr\u00e9 por la calle en Madrid y nos tomamos una ca\u00f1a, no s\u00e9 por qu\u00e9 le record\u00e9 la an\u00e9cdota, \u00e9l me mir\u00f3 sombr\u00edo y me dijo: \u201cS\u00ed, ya recuerdo, fueron las peores navidades de mi vida, lo pas\u00e9 horrible, aquella noche de la que hablas me la pas\u00e9 jugando como un energ\u00fameno al juego cuando todos dorm\u00edais. Fue obsesivo, me dec\u00eda: “joder yo deb\u00eda tener diez a\u00f1os, y me jur\u00e9 que no parar\u00eda hasta pasar aquel puto nivel”. Al d\u00eda siguiente, simul\u00e9 que lo hac\u00eda con total naturalidad. A partir de ah\u00ed, me sent\u00ed una mierda todas las navidades\u201d.<\/p>\n

Y mi hija, que est\u00e1 leyendo esto y ya est\u00e1 demasiado espabilada me dice: \u201cYa, pero si lo hubiese hecho de verdad (pasar al nivel 8, dice), \u00bfqu\u00e9 tendr\u00eda que haber hecho?, \u00bfhacerse amiguito de su primo que antes lo trataba tan mal?\u201d. Y pienso, que puta raz\u00f3n que tiene la ni\u00f1a, el problema m\u00e1s que obtener \u201c\u00e9xito\u201d por una u otra v\u00eda, sea cual sea, es c\u00f3mo gestionarlo luego. Mi primo no lo pas\u00f3 mal por el enga\u00f1o, sino por aceptar pasar a una liga que dese\u00f3 tanto como detest\u00f3. \u00bfQu\u00e9 co\u00f1o es lo que queremos? \u00bfEl objeto en el que focalizamos el deseo u otra cosa? Ten cuidado de lo que deseas. \u201cProtegedme de lo que deseo\u201d, Rodrigo Garc\u00eda dixit.<\/p>\n

\u00a0Pablo Caruana<\/strong>
\npablo_caruana@yahoo.es<\/p>\n\"Facebook\"<\/a>\"twitter\"<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0Protegedme de lo que deseo, de Rodrigo Garc\u00eda   D\u00cdA 5: viernes 4 de octubre. LA SIMULACI\u00d3N CULPABLE Va sin co\u00f1a, mi mail bulle. Hoy he recibido varios mensajes, todos me apoyan, uno me habla de su abuela y todo … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[78,79,1,272],"tags":[530,99],"class_list":["post-554","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cartas-a-un-joven-imbecil","category-pablo-caruana","category-uncategorized","category-secciones","tag-pablo-caruana","tag-rodrigo-garcia"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/perropaco\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/perropaco\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/perropaco\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/perropaco\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/perropaco\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=554"}],"version-history":[{"count":11,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/perropaco\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/554\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2090,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/perropaco\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/554\/revisions\/2090"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/perropaco\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=554"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/perropaco\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=554"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/perropaco\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}