{"id":666,"date":"2013-10-15T19:06:47","date_gmt":"2013-10-15T17:06:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/perropaco\/blog\/?p=666"},"modified":"2014-03-11T11:04:33","modified_gmt":"2014-03-11T10:04:33","slug":"pedro-y-el-lobo","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.tea-tron.com\/perropaco\/blog\/2013\/10\/15\/pedro-y-el-lobo\/","title":{"rendered":"Pedro y el lobo"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A m\u00ed me gustan los cl\u00e1sicos.<i> Un cl\u00e1sico es un cl\u00e1sico porque habla directamente a la sociedad actual<\/i>. Perdonen el t\u00f3pico, pero\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/19OlfAYnTl0?rel=0\" height=\"315\" width=\"560\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dejando a un lado la broma, frases as\u00ed han sido dichas tantas veces que casi forman parte de nuestro ADN. \u00bfQu\u00e9 es lo que significan? La mayor\u00eda nos las tragamos sin masticar igual que se traga una culebra su tentempi\u00e9. Pensemos: un cl\u00e1sico habla a sus coet\u00e1neos y es espejo de una sociedad que muchas veces poco o nada tiene que ver con la de hoy en d\u00eda. La burocracia, los c\u00f3digos, la cosa del honor\u2026 son simplemente otros. Me cuesta mucho pensar en un Lope de Vega, pluma de ganso en mano, imaginando en c\u00f3mo el hombre del futuro leer\u00eda sus textos 500 a\u00f1os despu\u00e9s, dirigi\u00e9ndose a \u00e9l, estableciendo con \u00e9l un ten con ten directo y desde\u00f1ando al parroquiano de a pie. Bober\u00edas. El hombre del futuro es uno de esos conceptos vac\u00edos a los que nos hemos acostumbrado demasiado. Estar\u00eda mejor decir: un cl\u00e1sico <em>puede<\/em> hablar a la sociedad actual -al hombre presente- dependiendo de c\u00f3mo se le trate. Si se le trata mal, un cl\u00e1sico es una soberana estupidez.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es cierto que el objeto de an\u00e1lisis de una buena obra de teatro -un cl\u00e1sico- es el hombre y \u00e9ste ha cambiado m\u00e1s bien poco en taytantos a\u00f1os. Los temas universales: el amor, la muerte, la mentida, la verdad\u2026 son eso, temas universales y apenas sufren variaciones (aunque s\u00ed cambia el prisma desde d\u00f3nde se abordan -si no, \u00a1menudo co\u00f1azo!-)<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/SqKUtTxmeZ8?rel=0\" height=\"315\" width=\"420\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>(He intentado encontrar el fragmento donde Michi dice: &#8220;en esta vida se puede ser de todo menos un co\u00f1azo&#8221;, pero ha sido imposible)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ha cambiado, al menos, el envoltorio, lo que rodea al ser humano. Las circunstancias, que dir\u00eda alguno. Yo soy yo y&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por lo tanto, \u00bfpara qu\u00e9 sirven los cl\u00e1sicos? No ser\u00e9 yo el que d\u00e9 una respuesta clara. No la tengo. El tema es complejo. Dejando a un lado la calidad literario-dram\u00e1tica que se supone a un cl\u00e1sico igual que el valor a un torero y la val\u00eda hist\u00f3rico-antropol\u00f3gica; de un cl\u00e1sico se pueden extraer diversas ense\u00f1anzas -perdonen el paternalismo- para no volver a tropezar con la misma piedra (tarea tit\u00e1nica). Un cl\u00e1sico tambi\u00e9n es patrimonio: si cuidamos nuestras ruinas, tambi\u00e9n debemos cuidar nuestro teatro, \u00bfno?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con un cl\u00e1sico se debe poder hacer algo m\u00e1s que guillotinar versos y versos para que el espect\u00e1culo encaje en los tiempos de representaci\u00f3n habituales hoy en d\u00eda. En esto creo que la versi\u00f3n de Ignacio Garc\u00eda May es clara, \u00e1gil, bien.\u00a0Lo que hay que hacer con los cl\u00e1sicos es intentar que hablen al hombre del presente de forma directa (aquel hombre del futuro de anta\u00f1o hecho cuerpo). Por supuesto que esto, con un buen tratamiento esc\u00e9nico, puede hacerlo uno de los textos m\u00e1s importantes del barroco:\u00a0<em>La verdad sospechosa<\/em> de Juan Ruiz de Alarc\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/perropaco\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/noroeste_viernes11.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-667\" alt=\"noroeste_viernes\" src=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/perropaco\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/noroeste_viernes11-300x219.jpg\" width=\"300\" height=\"219\" srcset=\"https:\/\/www.tea-tron.com\/perropaco\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/noroeste_viernes11-300x219.jpg 300w, https:\/\/www.tea-tron.com\/perropaco\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/noroeste_viernes11-410x300.jpg 410w, https:\/\/www.tea-tron.com\/perropaco\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/noroeste_viernes11.jpg 670w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bueno, a lo que vamos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A mi parecer la directora de la Compa\u00f1\u00eda Nacional de Teatro Cl\u00e1sico, Helena Pimenta, se ha quedado corta. Le ha salido un cl\u00e1sico un tanto avinagrado.\u00a0<i>La verdad sospechosa<\/i> de J. R. de Alarc\u00f3n es el cuento de <i>Pedro y el lobo<\/i>. Al final hay una visi\u00f3n moralista que puede molestar a propios y a extra\u00f1os, a m\u00ed no me importa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El caso es que la directora se ha empe\u00f1ado en dar al montaje un toque de contemporaneidad que no deja de ser ornamento. Hay que viajar m\u00e1s all\u00e1 de los manidos t\u00f3picos. El montaje se queda en envoltorio vac\u00edo, en chimp\u00fan. Una gran escenograf\u00eda practicable, unas cuantas proyecciones, unos letreros de <em>COMPRO ORO<\/em> y poca cosa m\u00e1s. Comparto la buena decisi\u00f3n de cantar algunos versos y del pianista, pero si me pones un pianista no me metas luego violines grabados ni hagas salir a un actor 30 segundos para que haga como que toca la flauta. Est\u00e1s tirando piedras a tu propio tejado. La mayor\u00eda de las veces: menos es m\u00e1s (toma consejo del abuelo).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ni que decir tiene que las luces de Cornejo son un espect\u00e1culo en s\u00ed mismo. Bravas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Luego est\u00e1 el problema del verso del siglo de Oro, de c\u00f3mo decir el verso. Mucha gente cree que no entiende el verso porque no han visto a buenos actores decir bien el verso. El verso dicho por un buen actor se entiende a la primera todo todito. Sin hacer esfuerzo alguno. El verso es la prueba del algod\u00f3n para un actor. Los dos protagonistas de la obra tampoco est\u00e1n del todo finos en esto. S\u00ed lo est\u00e1n algunos de los secundarios. Comparando a unos y a otros r\u00e1pidamente nos damos cuenta de la diferencia entre \u00a0decir bien el verso y decirlo mal. Uno se entiende, el otro no.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En el montaje sobran algunos minutos, pero m\u00e1s o menos se deja ver. Aunque esto no es, ni deber\u00eda ser nunca, suficiente. Los montajes de textos cl\u00e1sicos son montajes actuales -ante todo- y es un retroceso que se alaben estas puestas en escena solo por tener el valor de:<em> puestas en escena de un texto cl\u00e1sico<\/em>. Cosa que es obviedad y no habla en ning\u00fan caso de su calidad.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En alg\u00fan momento alguien recomendar\u00e1 que se vaya a ver el montaje de un cl\u00e1sico con fervor porque de verdad nos habla a nosotros (los hombres del presente) y nos pasar\u00e1 lo mismo que pasa en<em> Pedro y el lobo<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/perropaco\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/noroeste_viernes12.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-684\" alt=\"noroeste_viernes\" src=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/perropaco\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/noroeste_viernes12-300x208.jpg\" width=\"300\" height=\"208\" srcset=\"https:\/\/www.tea-tron.com\/perropaco\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/noroeste_viernes12-300x208.jpg 300w, https:\/\/www.tea-tron.com\/perropaco\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/noroeste_viernes12-430x300.jpg 430w, https:\/\/www.tea-tron.com\/perropaco\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/noroeste_viernes12.jpg 481w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Otro Perro Paco<\/p>\n<a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-32 synved-social-resolution-single synved-social-provider-facebook nolightbox\" data-provider=\"facebook\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Share on Facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=http%3A%2F%2Fwww.tea-tron.com%2Fperropaco%2Fblog%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F666&amp;t=Pedro%20y%20el%20lobo&amp;s=100&amp;p[url]=http%3A%2F%2Fwww.tea-tron.com%2Fperropaco%2Fblog%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F666&amp;p[images][0]=http%3A%2F%2Fwww.tea-tron.com%2Fperropaco%2Fblog%2Fwp-content%2Fuploads%2F2013%2F10%2Fnoroeste_viernes11-300x219.jpg&amp;p[title]=Pedro%20y%20el%20lobo\" style=\"font-size: 0px;width:32px;height:32px;margin:0;margin-bottom:5px;margin-right:5px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Facebook\" title=\"Share on Facebook\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"32\" height=\"32\" style=\"display: inline;width:32px;height:32px;margin: 0;padding: 0;border: none;box-shadow: none\" src=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/perropaco\/blog\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/64x64\/facebook.png\" \/><\/a><a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-32 synved-social-resolution-single synved-social-provider-twitter nolightbox\" data-provider=\"twitter\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Share on Twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=http%3A%2F%2Fwww.tea-tron.com%2Fperropaco%2Fblog%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F666&amp;text=Hey%20check%20this%20out\" style=\"font-size: 0px;width:32px;height:32px;margin:0;margin-bottom:5px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"twitter\" title=\"Share on Twitter\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"32\" height=\"32\" style=\"display: inline;width:32px;height:32px;margin: 0;padding: 0;border: none;box-shadow: none\" src=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/perropaco\/blog\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/64x64\/twitter.png\" \/><\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; A m\u00ed me gustan los cl\u00e1sicos. Un cl\u00e1sico es un cl\u00e1sico porque habla directamente a la sociedad actual. Perdonen el t\u00f3pico, pero\u2026 Dejando a un lado la broma, frases as\u00ed han sido dichas tantas veces que casi forman parte &hellip; <a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/perropaco\/blog\/2013\/10\/15\/pedro-y-el-lobo\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,1,271],"tags":[138,81,139,137,136],"class_list":["post-666","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-otro-perro-paco","category-uncategorized","category-perros","tag-cornejo","tag-garcia-may","tag-juan-ruiz-de-alarcon","tag-la-verdad-sospechosa","tag-teatro-clasico"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/perropaco\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/perropaco\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/perropaco\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/perropaco\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/perropaco\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=666"}],"version-history":[{"count":43,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/perropaco\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/666\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1467,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/perropaco\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/666\/revisions\/1467"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/perropaco\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/perropaco\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/perropaco\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}