
{"id":127,"date":"2009-03-04T16:50:39","date_gmt":"2009-03-04T15:50:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/quimpujol\/blog\/2009\/03\/04\/while-we-were-holding-it-together-ivana-muller-14-de-marzo-a-las-22h-y-15-de-marzo-a-las-21h-mercat-de-les-flors\/"},"modified":"2010-02-15T16:37:25","modified_gmt":"2010-02-15T15:37:25","slug":"while-we-were-holding-it-together-ivana-muller-14-de-marzo-a-las-22h-y-15-de-marzo-a-las-21h-mercat-de-les-flors","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.tea-tron.com\/quimpujol\/blog\/2009\/03\/04\/while-we-were-holding-it-together-ivana-muller-14-de-marzo-a-las-22h-y-15-de-marzo-a-las-21h-mercat-de-les-flors\/","title":{"rendered":"\u00abWhile we were holding it together\u00bb, Ivana M\u00fcller, 14 de marzo las 22h y 15 de marzo a las 21h, Mercat de les flors."},"content":{"rendered":"<p>.<br \/>\n<object width=\"425\" height=\"344\"><param name=\"movie\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/XbPBoq_A5vg&#038;hl=es&#038;fs=1\"><\/param><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\"><\/param><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\"><\/param><embed src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/XbPBoq_A5vg&#038;hl=es&#038;fs=1\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\" width=\"425\" height=\"344\"><\/embed><\/object><\/p>\n<p>Hay una escultura de 1974 de <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Michael_Craig-Martin\">Michael Craig-Martin <\/a>que se llama \u00ab<a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/An_Oak_Tree\">An Oak Tree<\/a>\u00bb (\u00abUn roble\u00bb). Esta escultura consta de un estante sobre el que reposa un vaso lleno de agua y, abajo, un texto donde se argumenta que la escultura es una realidad un roble adulto. Esta pieza ha causado tres tipos de reacciones. Algunos la han aclamado por poner al descubierto el t\u00e1cito acuerdo interpretativo que subyace en toda obra de arte. Otros la han denostado porque la pieza no comporta un virtuosismo ejecutivo ni un componente est\u00e9tico. Finalmente, la pieza\u00a0provoc\u00f3\u00a0una tercera reacci\u00f3n que mezclaba realidad y ficci\u00f3n cuando la aduana australiana quiso impedir su entrada en el pa\u00eds para preservar la vegetaci\u00f3n aut\u00f3ctona.<\/p>\n<p>\u00ab<a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.laportabcn.com\/laportabcn\/Obra.do?id_obra=672\">While we were holding it together<\/a>\u00bb de Ivana M\u00fcller tiene algo en com\u00fan con \u00abAn Oak Tree\u00bb y\u00a0en las aduanas del mundo se podr\u00eda acusar\u00a0a Ivana de terrorismo y tr\u00e1fico de antig\u00fcedades. Como m\u00ednimo. Me explico: en este espect\u00e1culo hay cinco int\u00e9rpretes inm\u00f3viles que realizan hip\u00f3tesis sobre el significado de la postura que mantienen. Este mecanismo tan sencillo funciona extremadamente bien y nuestra imaginaci\u00f3n proyecta sobre sus cuerpos las posibilidades que los int\u00e9rpretes sugieren. Ante nuestros ojos desfilan batallones en combate, colecciones de arte y bandas de rock. Una vez m\u00e1s, la implicaci\u00f3n activa del p\u00fablico es clave, ya que Ivana pone a trabajar nuestra imaginaci\u00f3n . En este aspecto, ya he mencionado que aqu\u00ed hay una analog\u00eda con \u00ab<a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/quimpujol\/blog\/2009\/02\/26\/the-movie-maria-jerez\/\">The Movie<\/a>\u00bb de Mar\u00eda Jerez.<\/p>\n<p>M\u00fcller ha construido el espect\u00e1culo de manera muy astuta, porque crea l\u00edneas narrativas donde parece que los actores se contesten los unos a los otros. Estas l\u00edneas narrativas, que est\u00e1n trufadas de iron\u00eda, se dejan caer, se retoman y se entrelazan en diversos momentos, manteniendo el inter\u00e9s sin tregua. Y cuando este juego se agota, Ivana hace variar la estrategia sin abandonar el marco que ha adoptado. No desvelo m\u00e1s porque temo arruinar las peque\u00f1as\u00a0sorpresas que nos depara \u00abWhile we were holding it together\u00bb.<\/p>\n<p>Esta pieza tiene la rara virtud de lucir un marco conceptual de altura y, a la vez, ser extremadamente abordable y placentera. El esp\u00edritu ir\u00f3nico que anima el texto permite una lectura f\u00e1cil y l\u00fadica pero, a la vez, se pueden inferir trascendentes ideas filos\u00f3ficas del conjunto. Ah\u00ed radica su \u00e9xito\u00a0en tantos escenarios y contextos distintos. Y es que en\u00a0los \u00faltimos a\u00f1os\u00a0pocas obras han hecho tanto ruido y se han representado en tantos escenarios diferentes. \u00abWhile we were holding it together\u00bb ha sido doblemente premiada en Impulstanz y, algo despu\u00e9s de su estreno, Ivana M\u00fcller obtuvo el premio Charlotte Kh\u00f6ler al conjunto de su carrera. Hay que reconocer que la dramaturgia es muy ingeniosa y es posible que esta propuesta se convierta en un cl\u00e1sico de la danza contempor\u00e1nea de nuestros d\u00edas.<\/p>\n<p>Se ha escrito mucho sobre esta pieza. As\u00ed que si alguien quiere profundizar sobre el contexto y las m\u00faltiples interpretaciones e implicaciones de \u00abWhile we were holding it together\u00bb, s\u00f3lo tiene que hacer click <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.associationlisa.com\/ivana\/texts\/\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<p>\u00ab<a href=\"http:\/\/www.laportabcn.com\/laportabcn\/Obra.do?id_obra=672\">While we were holding it together<\/a>\u00bb de Ivana M\u00fcller. 14 de marzo a las 22h y 15 de marzo a las 23h. Mercat de les flors. 10 \u20ac.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.laportabcn.com\/laportabcn\/FestivalLP09Calendario.do\">Calendario del LP &#8217;09<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/laporta\/blog\/category\/lp-09-dansa-o-no\/\">Blog de La Porta<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.laportabcn.com\/laportabcn\/FestivalLP09.do\">P\u00e1gina del Festival LP<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>. Hay una escultura de 1974 de Michael Craig-Martin que se llama \u00abAn Oak Tree\u00bb (\u00abUn roble\u00bb). Esta escultura consta de un estante sobre el que reposa un vaso lleno de agua y, abajo, un texto donde se argumenta que &hellip; <a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/quimpujol\/blog\/2009\/03\/04\/while-we-were-holding-it-together-ivana-muller-14-de-marzo-a-las-22h-y-15-de-marzo-a-las-21h-mercat-de-les-flors\/\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-127","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/quimpujol\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/quimpujol\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/quimpujol\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/quimpujol\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/quimpujol\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=127"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/quimpujol\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":378,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/quimpujol\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127\/revisions\/378"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/quimpujol\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/quimpujol\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/quimpujol\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}