
{"id":78,"date":"2008-07-24T13:45:17","date_gmt":"2008-07-24T12:45:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/quimpujol\/blog\/2008\/07\/24\/victoria-macarte-yumi-fujitani-theatre-de-la-complicite-fast-forward-julio-2008\/"},"modified":"2010-02-15T20:07:48","modified_gmt":"2010-02-15T19:07:48","slug":"victoria-macarte-yumi-fujitani-theatre-de-la-complicite-fast-forward-julio-2008","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.tea-tron.com\/quimpujol\/blog\/2008\/07\/24\/victoria-macarte-yumi-fujitani-theatre-de-la-complicite-fast-forward-julio-2008\/","title":{"rendered":"Victoria Macarte, Yumi Fujitani, Th\u00e9\u00e2tre de la Complicit\u00e9, Fast Forward Julio 2008"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" width=\"500\" src=\"http:\/\/farm4.static.flickr.com\/3292\/2673988220_a87334f0fb.jpg\" height=\"375\" \/><\/p>\n<p>Este mes de julio he sido algo perezoso y, aparte de la\u00a0anterior entrada,\u00a0no he escrito nada despu\u00e9s de asistir a cada espect\u00e1culo. Por un lado el paso del tiempo hace que olvides detalles e ideas relevantes para escribir el an\u00e1lisis exhaustivo de cada pieza pero, por el otro lado, las impresiones se sedimentan y eres capaz de apreciar otros aspectos que la inmediatez de la experiencia enturbia.<\/p>\n<p>Por ejemplo, Yumi Fujitani nos mostr\u00f3 el 13 de julio su \u00abBut\u00f4tic\u00bb en sesi\u00f3n doble junto a Victoria Macarte y su \u00abDemented sausage\u00bb (ver foto). Al salir de la Nau Ivanow pens\u00e9 que era relativamente interesante, pero no me impresion\u00f3 mucho. No soy un experto en Butoh ni tampoco es un lenguaje que me cautive en extremo. Adem\u00e1s la pieza es un poco \u00e1rida porque no busca mantener la atenci\u00f3n del espectador como principal objetivo. As\u00ed que apreci\u00e9 ciertos aspectos art\u00edsticos, pero al salir pens\u00e9 que tampoco hubiese pasado nada si me lo hubiese ahorrado. Sin embargo estas \u00faltimas semanas las im\u00e1genes de Yumi y su peculiar movimiento han vuelto a mi cabeza de forma recurrrente. Su particular uso del cuerpo y la po\u00e9tica sencilla y colorista de su espect\u00e1culo se han quedado grabadas en mi mente\u00a0como un acertijo sin resolver.\u00a0 \u00bfQu\u00e9 era aquel movimiento extra\u00f1o, esos juegos infantiles y algo simplones que a ratos se me hac\u00edan pesados? Supongo que eso es la calidad art\u00edstica. Una impresi\u00f3n que no se borra, una pregunta que se formula, una puerta que abre m\u00e1s all\u00e1 de lo entretenidos que hayamos podido estar durante la representaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Sin embargo, una semana despu\u00e9s de \u00abA disappearing number\u00bb de Th\u00e9\u00e2tre de la Complicit\u00e9 en colaboraci\u00f3n con Simon McBurney, no queda apenas nada. Y sin embargo era un espect\u00e1culo de casi dos horas que no se hac\u00eda largo y que explicaba una buena historia. Los actores mostraban a veces\u00a0actuaciones sobresalientes, como el soliloquio de la profesora de matem\u00e1ticas al principio. Y sin embargo&#8230; nada. Es cierto que tambi\u00e9n me molest\u00f3 la escenograf\u00eda con su ostentosa complejidad y el abuso de las proyecciones que ensuciaban la obra con su superposici\u00f3n de lenguajes sin aportar gran cosa. Tambi\u00e9n me incomodaron los t\u00f3picos de folklore indio. Pero a\u00fan as\u00ed era correcto. Y no obstante s\u00f3lo me ha quedado un vivo inter\u00e9s por la figura hist\u00f3rica del matem\u00e1tico\u00a0<a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Ramanujan\">Ramanujan<\/a>.<\/p>\n<p>La pieza corta de Victoria Macarte que serv\u00eda de introducci\u00f3n a Yumi Fujitani se inscrib\u00eda dentro del lenguaje cl\u00e1sico de la danza contempor\u00e1nea y estaba articulada alrededor de un tema bien definido (al igual que su \u00abShit Bingo\u00bb que vimos en el \u00faltimo IN de La Poderosa). No me gust\u00f3 tanto como \u00abShit Bingo\u00bb pero de nuevo era una obra donde todo estaba bien medido y donde todo era consecuente con el punto de partida escogido. Ya les gustar\u00eda a muchas compa\u00f1\u00edas disponer de la fuerza argumentativa y la capacidad de s\u00edntesis de Victoria. El lenguaje era un pelo demasiado tradicional para mi gusto, pero la presencia esc\u00e9nica de la int\u00e9rprete resulta muy notable. Y si adem\u00e1s te explican que la pieza est\u00e1 basada en la abuela de Victoria que fue bailarina de music-hall, entonces la representaci\u00f3n se vuelve ciertamente emotiva.<\/p>\n<p>Pero afilemos los cuchillos para hablar de \u00abFast Forward, lo que vendr\u00e1 en las artes esc\u00e9nicas\u00bb, la primera muestra programada por un\/a m\u00e9dium. \u00bfC\u00f3mo sino sabe lo que vendr\u00e1 en las artes esc\u00e9nicas?\u00a0Por otro lado, \u00bfqu\u00e9 me dec\u00eds de que el futuro s\u00f3lo pueda provenir de Inglaterra? Porque en Fast Forward s\u00f3lo se mostraban compa\u00f1\u00edas inglesas&#8230; Peligrosamente vemos como las artes esc\u00e9nicas se imbuyen de la l\u00f3gica de las revistas de tendencias. Qu\u00e9 cool, nena, me encanta tu rollo\u00a0 <em>brit<\/em> y tu escenograf\u00eda. Pues a m\u00ed me encanta el bluf que te has montado y encima los espect\u00e1culos los debe de haber pagado el British Council&#8230;<\/p>\n<p>Pero dejemos la frivolidad de lado. \u00abLo que vendr\u00e1 en las artes esc\u00e9nicas\u00bb se convirti\u00f3 mayoritariamente en un fest\u00edn de caspa donde, de lo que vimos,\u00a0s\u00f3lo resplandec\u00eda \u00abAlice Bell\u00bb de Lone Twin. Un espect\u00e1culo austero de teatro narrativo con elementos de movimiento que ten\u00eda puntos en com\u00fan con Jan Lauwers en el modo expositivo. Muy loable.<\/p>\n<p>Aparte de esta peque\u00f1a joya y prescindiendo ya de\u00a0la programaci\u00f3n deficiente y el envoltorio arrogante, el mayor fracaso de \u00abFast forward\u00bb era de concepto y organizaci\u00f3n. No se pueden embutir a 400 personas sentadas en sillas de pl\u00e1stico\u00a0en un espect\u00e1culo de un solo int\u00e9rprete donde es importante una buena visibilidad para apreciar los detalles. No se puede dejar a centenares de personas sin un espacio de encuentro social donde relacionarse entre espect\u00e1culo y espect\u00e1culo. No puede haber un solo bar colapsado que, adem\u00e1s, cierra 2 horas antes de que termine la muestra. No se puede ignorar el flujo de los espectadores y crear colas y aglomeraciones. No se puede hacer una previsi\u00f3n irreal del tiempo que desemboque en retrasos de m\u00e1s de una hora.<\/p>\n<p>La \u00fanica lecci\u00f3n que podemos sacar de todo esto es que en las artes esc\u00e9nicas el espacio y la forma de presentaci\u00f3n son la mitad del valor de una obra. Porque se trata de un lugar de encuentro y de intercambio, no de transporte vacuno.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este mes de julio he sido algo perezoso y, aparte de la\u00a0anterior entrada,\u00a0no he escrito nada despu\u00e9s de asistir a cada espect\u00e1culo. Por un lado el paso del tiempo hace que olvides detalles e ideas relevantes para escribir el an\u00e1lisis &hellip; <a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/quimpujol\/blog\/2008\/07\/24\/victoria-macarte-yumi-fujitani-theatre-de-la-complicite-fast-forward-julio-2008\/\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-78","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/quimpujol\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/quimpujol\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/quimpujol\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/quimpujol\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/quimpujol\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/quimpujol\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":478,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/quimpujol\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78\/revisions\/478"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/quimpujol\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/quimpujol\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/quimpujol\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}