
{"id":17,"date":"2009-09-06T19:55:36","date_gmt":"2009-09-06T17:55:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/quimpujol2\/blog\/2009\/09\/06\/rigolada-n%c2%ba3-de-ciudades-y-pilotos\/"},"modified":"2010-02-15T20:32:58","modified_gmt":"2010-02-15T18:32:58","slug":"rigolada-n%c2%ba3-de-ciudades-y-pilotos","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.tea-tron.com\/quimpujol2\/blog\/2009\/09\/06\/rigolada-n%c2%ba3-de-ciudades-y-pilotos\/","title":{"rendered":"Rigolada n\u00ba3: \u00abDe ciudades y pilotos\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><embed src=\"http:\/\/blip.tv\/play\/AYGd3Q8C\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\" width=\"480\" height=\"300\"><\/embed><\/p>\n<p>Ya que Rub\u00e9n tiene a bien citar mis Rigoladas, parece un buen momento para presentar un par m\u00e1s que he grabado este verano. Las \u00abRigoladas\u00bb son una investigaci\u00f3n personal sobre ciertos mecanismos esc\u00e9nicos y consisten en el plagio de la estructura de una obra. El t\u00e9rmino \u00abRigolada\u00bb remite al verbo franc\u00e9s \u00abrigoler\u00bb (re\u00edr o hacer algo en broma), as\u00ed que estos v\u00eddeos se graban de forma r\u00e1pida y sin pretensiones de ning\u00fan tipo.\u00a0El objetivo es investigar hasta qu\u00e9 punto hab\u00eda acertado en mis conjeturas sobre los mecanismos de la obra original y averiguar en qu\u00e9 medida estas estrategias son reproducibles y \u00fatiles para generar una nueva pieza.<\/p>\n<p>Aparte de las citas que Rub\u00e9n hace me gustar\u00eda recordar el \u00abCheap imitation\u00bb de Cage (que a su vez sirvi\u00f3 para\u00a0<a href=\"http:\/\/www.laportabcn.com\/laportabcn\/Obra.do?id_obra=670\" target=\"_blank\">otro\u00a0<\/a><a href=\"http:\/\/www.laportabcn.com\/laportabcn\/Obra.do?id_obra=670\">remix<\/a>\u00a0de Vincent Dunoyer en el \u00faltimo Festival LP), \u00abel Cremaster de los cojones\u00bb de Sergi F\u00e4ustino, y el \u00ab<a href=\"http:\/\/everybodystoolbox.net\/?q=node\/61\" target=\"_blank\">Score game<\/a>\u00bb que propone el site Everybody&#8217;s tool box. En este \u00abScore game\u00bb se abstrae el patr\u00f3n de funcionamiento de una pieza y se emplea para crear una obra distinta. Es decir, se trata de lo mismo.<\/p>\n<p>Finalmente, tampoco me gustar\u00eda olvidar el cuento \u00abPierre Menard, autor del Quijote\u00bb de Jorge Luis Borges, donde un autor diferente de Cervantes (Pierre Menard) llega a escribir exactamente la misma obra de Cervantes desde su propia individualidad. En fin, el tema del plagio, la copia, el remix o el sample parece inevitable en una sociedad donde casi todo se ha hecho ya y donde estar\u00eda bien que la \u00abnovedad\u00bb, esa cualidad que tanto gusta a los humanos, se devaluase sustancialmente. Todo es una versi\u00f3n de algo anterior, aunque no lo sepamos.<\/p>\n<p><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\" \/><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\" \/><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 9\" \/><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 9\" \/><\/p>\n<style> <!--  \/* Style Definitions *\/ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal \t{mso-style-parent:\"\"; \tmargin:0cm; \tmargin-bottom:.0001pt; \tmso-pagination:widow-orphan; \tfont-size:12.0pt; \tfont-family:\"Times New Roman\"; \tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\"; \tmso-ansi-language:FR;} @page Section1 \t{size:595.3pt 841.9pt; \tmargin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt; \tmso-header-margin:35.4pt; \tmso-footer-margin:35.4pt; \tmso-paper-source:0;} div.Section1 \t{page:Section1;} --> <\/style>\n<p class=\"MsoNormal\"><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\" \/><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\" \/><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 9\" \/><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 9\" \/><\/p>\n<link href=\"file:\/\/\/C:\/DOCUME%7E1\/EVAREY%7E1\/LOCALS%7E1\/Temp\/msoclip1\/02\/clip_filelist.xml\" rel=\"File-List\" \/><!--[if gte mso 9]><xml>  <w:WordDocument>   <w:View>Normal<\/w:View>   <w:Zoom>0<\/w:Zoom>   <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>   <w:DoNotOptimizeForBrowser\/>  <\/w:WordDocument> <\/xml><![endif]--><br \/>\n<style> <!--  \/* Style Definitions *\/ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal \t{mso-style-parent:\"\"; \tmargin:0cm; \tmargin-bottom:.0001pt; \tmso-pagination:widow-orphan; \tfont-size:12.0pt; \tfont-family:\"Times New Roman\"; \tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\"; \tmso-ansi-language:FR;} @page Section1 \t{size:595.3pt 841.9pt; \tmargin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt; \tmso-header-margin:35.4pt; \tmso-footer-margin:35.4pt; \tmso-paper-source:0;} div.Section1 \t{page:Sectio<\/style>\n\n<span lang=\"FR\">La Rigolada n\u00ba3 toma como referencia la pieza \"Se\u00f1orita nieve y guitarra\" de M\u00f3nica Valenciano. En esta ocasi\u00f3n pretendo intercalar escenas de movimiento con texto fragmentado y, a pesar de ello, establecer la coherencia mediante una estrategia aglutinadora que permanece oculta al p\u00fablico. \u00c9sa fue la estructura interna que intu\u00ed detr\u00e1s de la maravillosa performance de M\u00f3nica Valenciano. En <a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/quimpujol\/blog\/2007\/10\/09\/ciclo-la-porta-otono-2007\/\" target=\"_blank\">esta entrada<\/a> pod\u00e9is leer unos breves comentarios que hice sobre la pieza en su d\u00eda.<\/span><o:p><\/o:p>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ya que Rub\u00e9n tiene a bien citar mis Rigoladas, parece un buen momento para presentar un par m\u00e1s que he grabado este verano. Las \u00abRigoladas\u00bb son una investigaci\u00f3n personal sobre ciertos mecanismos esc\u00e9nicos y consisten en el plagio de la &hellip; <a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/quimpujol2\/blog\/2009\/09\/06\/rigolada-n%c2%ba3-de-ciudades-y-pilotos\/\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,4],"tags":[],"class_list":["post-17","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","category-performerenzapatillas"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/quimpujol2\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/quimpujol2\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/quimpujol2\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/quimpujol2\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/quimpujol2\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/quimpujol2\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/quimpujol2\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17\/revisions\/47"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/quimpujol2\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/quimpujol2\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/quimpujol2\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}