
{"id":44,"date":"2009-02-10T14:55:00","date_gmt":"2009-02-10T14:55:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/reflexionesybalidos\/blog\/2009\/02\/10\/67\/"},"modified":"2009-02-10T14:55:00","modified_gmt":"2009-02-10T14:55:00","slug":"67","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.tea-tron.com\/reflexionesybalidos\/blog\/2009\/02\/10\/67\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"<p>Circolando es una joven compa\u00f1\u00eda de Porto (Portugal) que empez\u00f3 a desarrollar sus actividades en 1999. Sus propuestas participan del movimiento de reinvenci\u00f3n del lenguaje circense estimulando modelos de experimentaci\u00f3n dram\u00e1tica y t\u00e9cnica que valoran los procesos de trasgresi\u00f3n y deformaci\u00f3n de las fronteras disciplinares.<br \/>Propone integrar el movimiento que intenta la reinvenci\u00f3n del circo en el cruce de lenguajes art\u00edsticos \u2013 circo, danza, teatro f\u00edsico, m\u00fasica, construcci\u00f3n pl\u00e1stica \u2013, en el espacio de vocabularios mestizos.<\/p>\n<p><em><strong>Cavaterra<br \/><\/strong><\/em><br \/>\u201cUn viaje sin destino nos llev\u00f3 al espacio de una mina en el Alentejo que hac\u00eda muchas d\u00e9cadas hab\u00eda dejado de funcionar. Vastos paisajes masacrados de color y atravesados por el silencio se instalaron profundamente en nuestro interior. Ten\u00edamos que preservarlos del olvido. La jornada en la mina condensa en s\u00ed misma el ciclo completo de la vida. Como en el m\u00e1s remoto origen, all\u00ed est\u00e1n el negro, la luz, la tierra, la piedra, los hombres ante un mundo desconocido\u2026\u201d<br \/>Andr\u00e9 Braga y Cl\u00e1udia Figueiredo<\/p>\n<p>Es parte del proyecto de Circolando \u00abCiclo de las Minas\u00bb. \u00abCavaterra\u00bb es una obra para interior y espacios con una total oscuridad y silencio, porque baja a la oscuridad de la mina buscando las historias, sue\u00f1os y temores de su gente.<br \/>Tres actos y tres colores exaltan la vida de estos hombres. Negro, ocre y rojo que hablan de los diversos estados de los mineros.<br \/>Fue estrenada en Marzo 2004 en el teatro Viriato en Viseu.<\/p>\n<p>Circolando es compa\u00f1\u00eda concertada por el Ministerio de Cultura de Portugal, Instituto de las Artes y subvencionada adem\u00e1s por la Fundaci\u00f3n Calouste Gulbenkian; CACE Cultural de Porto; Tubus Vouga y la C\u00e1mara Municipal de Porto.<br \/>Management internacional: DROM &#8211; Carmina Escard\u00f3<br \/>Apart.correos 5255 &#8211; 08080 Barcelona. Telf: + 34 972 529265\/fax: +34972529017<br \/>Email: info@dromcultura.com \/ www.dromcultura.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Circolando es una joven compa\u00f1\u00eda de Porto (Portugal) que empez\u00f3 a desarrollar sus actividades en 1999. Sus propuestas participan del movimiento de reinvenci\u00f3n del lenguaje circense estimulando modelos de experimentaci\u00f3n dram\u00e1tica y t\u00e9cnica que valoran los procesos de trasgresi\u00f3n y deformaci\u00f3n de las fronteras disciplinares.Propone integrar el movimiento que intenta la reinvenci\u00f3n del circo en [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,9],"tags":[],"class_list":["post-44","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cavaterra","category-circolando","odd"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/reflexionesybalidos\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/reflexionesybalidos\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/reflexionesybalidos\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/reflexionesybalidos\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/reflexionesybalidos\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/reflexionesybalidos\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/reflexionesybalidos\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/reflexionesybalidos\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/reflexionesybalidos\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}