{"id":1252,"date":"2010-07-14T19:45:28","date_gmt":"2010-07-14T17:45:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/sismo\/blog\/?page_id=1252"},"modified":"2011-08-12T13:01:02","modified_gmt":"2011-08-12T11:01:02","slug":"en-proceso","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.tea-tron.com\/sismo\/blog\/archivo-2010\/en-proceso\/","title":{"rendered":"En proceso"},"content":{"rendered":"<p>En Proceso <em>es una de las secciones medulares del festival SISMO, en la que se invita a creadores a desarrollar un proceso de creaci\u00f3n en un espacio determinado. Se intenta conjugar as\u00ed el poder acompa\u00f1ar a artistas en una de las etapas m\u00e1s delicadas de todo proceso creativo y, al mismo tiempo, potenciarlas con la propuesta espacial. En esta segunda edici\u00f3n el primer invitado es el creador esc\u00e9nico Carlos Fern\u00e1ndez, a quien se le ha propuesto una residencia de cinco semanas en el espacio de Matadero denominado \u201cEl Taller\u201d. <\/em><\/p>\n<p><em>Carlos retoma con esta participaci\u00f3n en SISMO la l\u00ednea de trabajo que comenz\u00f3 con \u201c\u00c1ngeles resisten al atardecer\u201d (2008) y sigui\u00f3 con \u201c10.000 a\u00f1os\u201d (2008), una l\u00ednea de trabajo en torno a las ciudades y la convivencia y que toma como punto de partida las ciudades b\u00edblicas. Sodoma y Gomorra en \u201c\u00c1ngeles\u2026\u201d y Jeric\u00f3 en \u201c10.000 a\u00f1os\u201d. <\/em><\/p>\n<p><em> <\/em><\/p>\n<p><em>En SISMO, Carlos Fern\u00e1ndez comenzar\u00e1 un amplio proyecto denominado <strong>\u201cBabilonia (ciudad para otra vida)\u201d<\/strong>, proyecto del que podremos ver su primera creaci\u00f3n en SISMO, que lleva por t\u00edtulo <strong>\u201cBabilonia I\u201d.<\/strong> Para ello, Fern\u00e1ndez ha invitado a diferentes artistas con los que trabajar: Enrique Castro, Nilo Gallego y Emilio Tom\u00e9. Artistas que \u201cocupar\u00e1n\u201d el espacio de El Taller y durante los tres d\u00edas de Festival (25, 26 y 27 de noviembre) mostrar\u00e1n diferentes propuestas. <\/em><br \/>\n<em>Adem\u00e1s, Carlos Fern\u00e1ndez ir\u00e1 volcando en el blog de SISMO todo el trabajo reflexivo y de investigaci\u00f3n previo y paralelo a la propuesta esc\u00e9nica. Una colaboraci\u00f3n de la que el Festival est\u00e1 realmente agradecido y que creemos puede ayudar a comprender de una manera m\u00e1s amplia lo que es un proceso de creaci\u00f3n. Comienza <strong>\u201cBabilonia I\u201d<\/strong>. Le pasamos la palabra a Carlos Fern\u00e1ndez<\/em>.<br \/>\n<strong><br \/>\nEnlaces:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/sismo\/blog\/en-proceso\/proyecto-babilonia\/\">Presentaci\u00f3n de Babilonia I por Carlos Fern\u00e1ndez<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/sismo\/blog\/category\/en-proceso\/babilonia-i\/\">Sigue todo el proceso en Babilonia I<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En Proceso es una de las secciones medulares del festival SISMO, en la que se invita a creadores a desarrollar un proceso de creaci\u00f3n en un espacio determinado. Se intenta conjugar as\u00ed el poder acompa\u00f1ar a artistas en una de las etapas m\u00e1s delicadas de todo proceso creativo y, al mismo tiempo, potenciarlas con la propuesta espacial. En esta segunda edici\u00f3n el primer invitado es el creador esc\u00e9nico Carlos Fern\u00e1ndez, a quien se le ha propuesto una residencia de cinco semanas en el espacio de Matadero denominado \u201cEl Taller\u201d. <\/p>\n<p>Carlos retoma con esta participaci\u00f3n en SISMO la l\u00ednea de trabajo que comenz\u00f3 con \u201c\u00c1ngeles resisten al atardecer\u201d (2008) y sigui\u00f3 con \u201c10.000 a\u00f1os\u201d (2008), una l\u00ednea de trabajo en torno a las ciudades y la convivencia y que toma como punto de partida las ciudades b\u00edblicas. Sodoma y Gomorra en \u201c\u00c1ngeles\u2026\u201d y Jeric\u00f3 en \u201c10.000 a\u00f1os\u201d. <\/p>\n<\/p>\n<p>En SISMO, Carlos Fern\u00e1ndez comenzar\u00e1 un amplio proyecto denominado \u201cBabilonia (ciudad para otra vida)\u201d, proyecto del que podremos ver su primera creaci\u00f3n en SISMO, que lleva por t\u00edtulo \u201cBabilonia I\u201d. Para ello, Fern\u00e1ndez ha invitado a diferentes artistas con los que trabajar: Enrique Castro, Nilo Gallego y Emilio Tom\u00e9. Artistas [&#8230;]<br \/><a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/sismo\/blog\/archivo-2010\/en-proceso\/\">Leer m\u00e1s&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":2580,"menu_order":2,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1252","page","type-page","status-publish","hentry","odd"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/sismo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/sismo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/sismo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/sismo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/sismo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1252"}],"version-history":[{"count":11,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/sismo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1252\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1361,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/sismo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1252\/revisions\/1361"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/sismo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2580"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/sismo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}