
{"id":257,"date":"2009-09-24T00:38:16","date_gmt":"2009-09-23T22:38:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/sismo\/blog\/?page_id=257"},"modified":"2009-10-13T18:57:49","modified_gmt":"2009-10-13T16:57:49","slug":"cia-francisco-camacho","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.tea-tron.com\/sismo\/blog\/archivo-2009\/actuaciones\/cia-francisco-camacho\/","title":{"rendered":"Francisco Camacho y Vera Mota"},"content":{"rendered":"<p><strong>im-<br \/>\nDE VERA MOTA E FRANCISCO CAMACHO<br \/>\nViernes 16 de octubre<br \/>\nMatadero Madrid, Nave 16, 21:30 horas<br \/>\nentrada libre hasta completar aforo<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/farm4.static.flickr.com\/3508\/3950533658_41d8986028_o.jpg\" alt=\"im-, Francisco Camacho y Vera Mota (Portugal), Foto: Susana Paiva\" \/><br \/>\nFoto: Susana Paiva<\/p>\n<p><em>Hace m\u00e1s de diez a\u00f1os que Francisco Camacho, uno de los grandes de la danza de Portugal, no ven\u00eda a Espa\u00f1a. A parte de su larga trayectoria como creador, Camacho lleva a\u00f1os propulsando y conectando la danza y las artes en su pa\u00eds desde el colectivo Eira, fundamental en los \u00faltimos diez a\u00f1os de la creaci\u00f3n en Portugal, y desde su estrecha relaci\u00f3n con el Festival Citemor. Este a\u00f1o, en Citemor estren\u00f3 el trabajo que podremos ver en Madrid, \u201cim-\u201c, una visi\u00f3n profunda y oblicua de la identidad humana y de las relaciones sociales en la que por primera vez Camacho ha trabajado con Vera Mota, una de las artistas pl\u00e1sticas m\u00e1s presentes en Portugal y que en \u201cim-\u201c se mete de lleno en escena.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p>Vera Mota y Francisco Camacho presentan <em>im-<\/em>, una creaci\u00f3n que une por primera vez a estos dos artistas del mundo de las artes pl\u00e1sticas y de la coreograf\u00eda.<\/p>\n<p>En esta pieza, la concepci\u00f3n y utilizaci\u00f3n de los materiales formulan la posibilidad de permanecer en potencia, en un estado \u201centre\u201d. La abstinencia del hacer es tomada como la condici\u00f3n que admite todos los posibles, haciendo que las dos figuras creadas por los dos autores e int\u00e9rpretes no evitan asumir, a veces, otros papeles.<\/p>\n<p>\u00bfC\u00f3mo puede alguien permanecer ocupado sin hacer nada? \u00bfC\u00f3mo puede un individuo desclasificar su presencia? \u00bfC\u00f3mo puede abdicar de su condici\u00f3n privilegiada, de ser sublimado, a favor de algo sin cualidades y cuyo destino es ser aplastado?<\/p>\n<p>En este espect\u00e1culo la palabra clave es tal vez \u201cdesclasificar, as\u00ed, asistimos a una tentativa de <em>no ser <\/em>o <em>dejar de ser <\/em>alguna cosa. <em>im- <\/em>presenta un conjunto de situaciones en las que las acciones ven su importancia reducida, son lo que son, y en su ausencia de objetivos aquello que sucede se aplasta a s\u00ed mismo. Los diversos materiales surgen nivelados, en ejercicios que se pierden, o que son abandonados antes de concretarse. Todo permanece informe, en la apariencia y en el sentido. La tensi\u00f3n entre el plano horizontal y el plano vertical es permanente.<\/p>\n<p>A lo largo del espect\u00e1culo se crean expectativas que luego se disipan, sin que nunca se cumplan. Tanto la introducci\u00f3n de c\u00f3digos como el texto, no se propone dar una explicaci\u00f3n para aquello a lo que asistimos, pero sin actuar como un elemento disruptor. De esta forma, la intenci\u00f3n de alcanzar una llave para la comprensi\u00f3n de <em>im-<\/em>, es aqu\u00ed contrariada.<\/p>\n<p>El abandono sucesivo de materiales revela un estado de desilusi\u00f3n y vac\u00edo constantes. Los personajes, diluidos en el espacio, o reposando inertes, o separados de la escena por la extra\u00f1eza de las acciones que parecen siempre desajustadas, se presentan desenraizados, descolocados, sin esfuerzo, sin motivaci\u00f3n. Las figuras, cuya identidad es poco clara, se mantienen en la patencia del no hacer, del no concretizar.<\/p>\n<p><strong>FRANCISCO CAMACHO<\/strong><br \/>\nNace en Lisboa en 1967<\/p>\n<p>FORMACI\u00d3N<br \/>\nEstudi\u00f3 danza en las escuelas de la Compa\u00f1\u00eda Nacional de Baile (1982\/83) y del Ballet Gulbenkian (1983\/84), habiendo ingresado en este \u00faltimo como bailar\u00edn en pr\u00e1cticas (1984\/86). Se traslada regularmente a Nueva York, estudiando danza, teatro y voz, numerosamente en el Merce Cunningham Studio y en el Lee Strasberg Theatre Institute. Recientemente, estudi\u00f3 gui\u00f3n con Lu\u00eds Falc\u00e3o y escritura creativa con Jos\u00e9 Lu\u00eds Peixoto y Possid\u00f3nio Cachapa. Regularmente, estudia voz con L\u00facia Lemos.<\/p>\n<p>INT\u00c9RPRETE<\/p>\n<p>Ha bailado con varios core\u00f3grafos en Portugal y Nueva York, destacando Paula Massano, Meg Stuart (\u00abDisfigure Study\u00bb, representado en Europa y en Estados Unidos; y \u201cBLESSED\u201d \u201cAll Together Now\u201d, en Europa), Alain Platel (\u00abBonjour Madame, comment allez-vous aujourd&#8217;hui, il fait beau, il va sans doute pleuvoir, etc\u00bb, en toda \u00a0Europa y en Canad\u00e1) y Carlota Lagido (\u201cLilith\u201d e \u201cSelf\u201d).<\/p>\n<p>COREOGRAFIA<\/p>\n<p>Cor\u00f3grafo desde 1988, sus espect\u00e1culos han sido presentados en varios pa\u00edses de Europa, de Am\u00e9rica y \u00c1frica. Core\u00f3grafo e int\u00e9rprete de los \u00abO Rei no Ex\u00edlio\u00bb(1991, filmado para la RTP, con realizaci\u00f3n de Bruno d&#8217;Almeida), \u00abNossa Senhora das Flores\u00bb (1992, Menci\u00f3n Especial del premio ACARTE\/Maria Madalena de Azeredo Perdig\u00e3o 1992\/93), \u201cSuperman\u201d (2000), \u201cHitch\u201d (2003) y \u201cCoup d\u2019 \u00c9tat\u201d (2006). Director y core\u00f3grafo del grupo \u00abCom a morte me enganas\u00bb (1994), \u00abPrimeiro Nome: Le\u00bb (1994, premio ACARTE\/Maria Madalena de Azeredo Perdig\u00e3o 1994\/95), \u201cDom S\u00e3o Sebasti\u00e3o\u201d (1996), \u201cGUST\u201d (1997), \u201cMore\u201d (1998), \u201c\u00c0 For\u00e7a\u201d (1998), \u201cEm Troca\u201d (2001, coreografia para la Companhia Nacional de Canto e Dan\u00e7a de Mo\u00e7ambique), \u201cMy Name is Wilde\u2026 Oscar Wilde\u201d (2001), \u00abSilence so Sexy\u00bb (2002) y \u201cLive|Evil \u2013 Evil|Live\u201d (2005). Ha presentado espect\u00e1culos en co-autor\u00eda con M\u00f3nica Lapa (\u201cBimargin\u00e1rio\u201d 1990), Vera Mantero (\u201cbl\u00e1-bl\u00e1-bl\u00e1\u201d 1990), Carlota Lagido (\u201cSporting Decadence\u201d 2000) e Vera Mota (\u201c<em>im-<\/em>\u201c, 2009). Desarrolla intervenciones para una obra de Pedro Cabrita Reis en exposici\u00f3n en el Museu de Arte Contempor\u00e2nea de Bona (\u201cO Pr\u00edncipe da Rua\u201d, 1999) y para la exposici\u00f3n de Francis Bacon en el Museu de Serralves (\u201cLaughter To My Heart\u201d, 2003), as\u00ed como los proyectos \u201cPerformers An\u00f3nimos\u201d (1999) y \u201cDan\u00e7as Privadas\u201d (2000), para espacios no convencionales. Fue galardonado con el Pr\u00e9mio Bordalo de la Casa da Imprensa de 1995 e 1997, en el \u00e1rea de Danza.<\/p>\n<p>OUTRAS ACTIVIDADES<\/p>\n<p>Particip\u00f3 como actor en las piezas de teatro \u00abPuro Sangue\u00bb (1995, Men\u00e7\u00e3o Especial do pr\u00e9mio ACARTE\/Maria Madalena de Azeredo Perdig\u00e3o) y \u201cLeonardo\u201d (1996), ambas escritas e escenificadas por L\u00facia Sigalho, y en los cortometrajes \u201cUm C\u00edrculo Perfeito\u201d de Carlos Ramos y \u201cMetamorfose\u201d de Cl\u00e1udia Oliveira. Co-escenific\u00f3 con Fernanda Lapa la pieza \u201cUma boca cheia de p\u00e1ssaros\u201d de Caryl Churchill estrenado en el Teatro Nacional D.Maria II, en 1998, y co-dirigi\u00f3 \u201cBe-sex Cabaret\u201d con Miguel Abreu estrenado en el Teatro Municipal Maria Matos, en 2002. Concepci\u00f3n y dise\u00f1o de luz de las piezas de David Miguel (\u201cEgo\u00efste\u201d), de Carlota Lagido (\u201cNotforgetnotforgive\u201d e \u201cUgly\u201d) y Miguel Bonnevillle (\u201cStrip me, dress me\u201d). Colabor\u00f3 en la dramaturgia de los espect\u00e1culos de Filipa Francisco, Paula Castro, Jo\u00e3o Galante y Teresa Prima. Cre\u00f3 una instalaci\u00f3n en el Festival \u201cTr\u00eas Semanas Tr\u00eas Nomes\u201d, organizado por Real Pel\u00e1gio na Ericeira, en 2000.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n ha participado en debates y conferencias, as\u00ed como en diversos encuentros internacionales como el European Choreographic Forum 1, Crash Landing@Moscow y Cellbytes 2001.<\/p>\n<p>Ense\u00f1a peri\u00f3dicamente en Portugal y realiza workshops en Francia, Finlandia, Reino Unido, Brasil, Cabo Verde e Mozambique, colaborando regularmente con Dan\u00e7as na Cidade, Forum Dan\u00e7a y CEM. Mantiene un N\u00facleo de Formaci\u00f3n en EIRA, su productora ejecutiva, de la cual es fundador.<\/p>\n<p><strong>VERA MOTA<\/strong><br \/>\nNace en Santa Mar\u00eda da Feira en 1982<\/p>\n<p>Nace en 1982. Vive y trabaja en Porto. En el 2008, termina el Maestrado en Pr\u00e1cticas Art\u00edsticas Contempor\u00e1neas (2006\/2008), en la Facultad de Bellas Artes, Universidad de Porto, (FBAUP). Licenciada en Artes Pl\u00e1sticas \u2013 Escultura, FBA.UP, 2005. Concluye el curso de pesquisa y creaci\u00f3n coreogr\u00e1fica, por el F\u00f3rum Danza, Porto, en 2006. Recibe una beca de la FBAUP y el premio de mejor alumno finalista del Curso de Artes Pl\u00e1sticas \u2013 Escultura, 2005. Beca Erasmus en la Academia de Bellas Artes de Bolonia, Italia, 2004.<\/p>\n<p>Exposiciones individuales: [kri :s], Galer\u00eda Fernando Santos, Porto; <em>VER A<\/em>, MCO Arte Contempor\u00e2nea, Porto, 2007; <em>Vest\u00edgios<\/em>, MCO Arte Contempor\u00e2nea, Porto, 2006. <em>Chove nos meus olhos&#8230;<\/em>, MCO Arte Contempor\u00e2nea, Porto, <em>Espa\u00e7os dolorosos<\/em>, Cirurgias Urbanas, Porto, e <em>Desvios da carne<\/em>, Artes M\u00faltiplas e C\u00e3o Danado, Porto, em 2005; <em>Verso di me<\/em>, Galeria V. Guidi, Bolonha, 2004.<\/p>\n<p>Exposiciones colectivas: <em>Est\u00e1 a morrer e n\u00e3o quer ver<\/em>, 2009, (comissariada por Jos\u00e9 Maia), Espa\u00e7o Campanh\u00e3, Porto. Em 2007,<em> Desloca\u00e7\u00f5es<\/em>, (comissariada por Rui Prata), Braga Parque, Braga; <em>Pack<\/em>, Reitoria Universidade do Porto;<em> Distorciones e identidad<\/em>, Badajoz, Espanha;<em> Antimonumentos, <\/em>Viseu (comissariada por Miguel von Hafe P\u00e9rez)<em>.<\/em> <em>All my independent Women<\/em>, EIRA 33, e <em>Anteciparte, <\/em>2006<em>,<\/em> Lisboa. Em 2005, <em>Blue Screen<\/em>, Galeria do Pal\u00e1cio, Porto; <em>Bienal de Cerveira<\/em>, Tui. <em>Attimo<\/em>, Academia de Belas Artes, Bolonha; <em>Outros lugares<\/em>, Faculdade de Direito, Universidade do Porto, 2004. <em>Contra p\u00e9ssimos h\u00e1bitos<\/em>, Maus H\u00e1bitos, Porto, 2003.<\/p>\n<p>Realiza con frecuencia trabajos en el \u00e1mbito de la performance de los cuales destacan entre otros: <em>Perfection in your hands, <\/em>Ap\u00eandice, Porto;<em> S\/ T\u00edtulo (Gravidez) &#8211; I Acto,<\/em> Arco, Madrid, Espanha; <em>Can<\/em>, MCO Arte Contempor\u00e2nea, Porto, 2006; <em>Eu desejo, eu \u2013 objecto de desejo<\/em>, Artes M\u00faltiplas e C\u00e3o Danado, Porto, 2005; <em>Corto os pulsos<\/em>, Bolonha, It\u00e1lia, 2004; <em>How do you look?,<\/em> Maus H\u00e1bitos, Porto, 2003; <em>Co(po)patologia<\/em>, CENTA, Castelo Branco, 2002.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n participa en performances colectivas: <em>Entre tanto<\/em>, em colabora\u00e7\u00e3o c\/ Ant\u00f3nio Pedro Lopes, Porto, 2006;\u00a0 <em>Um mergulho<\/em>, de Vera Mantero, Teatro Nacional S\u00e3o Lu\u00eds, Lisboa, 2006; <em>Transformer<\/em>, de Miguel Pereira, Teatro Barakaldo, Bilbau, 2006; <em>Xarxa<\/em> 25, por La fura dels Baus, Feira, 2005; <em>As.Atletas.Porto.2003<\/em>, com Nadia Lauro e Franz Poelstra, MAC Serralves, Porto, 2003.<\/p>\n<p><strong>Enlaces:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/eira33.blogspot.com\/\" target=\"_blank\">EIRA<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>im- DE VERA MOTA E FRANCISCO CAMACHO Viernes 16 de octubre Matadero Madrid, Nave 16, 21:30 horas entrada libre hasta completar aforo<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/farm4.static.flickr.com\/3508\/3950533658_41d8986028_o.jpg\" alt=\"im-, Francisco Camacho y Vera Mota (Portugal), Foto: Susana Paiva\" \/> Foto: Susana Paiva<\/p>\n<p>Hace m\u00e1s de diez a\u00f1os que Francisco Camacho, uno de los grandes de la danza de Portugal, no ven\u00eda a Espa\u00f1a. A parte de su larga trayectoria como creador, Camacho lleva a\u00f1os propulsando y conectando la danza y las artes en su pa\u00eds desde el colectivo Eira, fundamental en los \u00faltimos diez a\u00f1os de la creaci\u00f3n en Portugal, y desde su estrecha relaci\u00f3n con el Festival Citemor. Este a\u00f1o, en Citemor estren\u00f3 el trabajo que podremos ver en Madrid, \u201cim-\u201c, una visi\u00f3n profunda y oblicua de la identidad humana y de las relaciones sociales en la que por primera vez Camacho ha trabajado con Vera Mota, una de las artistas pl\u00e1sticas m\u00e1s presentes en Portugal y que en \u201cim-\u201c se mete de lleno en escena. <\/p>\n<p>Vera Mota y Francisco Camacho presentan im-, una creaci\u00f3n que une por primera vez a estos dos artistas del mundo de las artes pl\u00e1sticas y de la coreograf\u00eda.<\/p>\n<p>En esta pieza, la concepci\u00f3n y utilizaci\u00f3n [&#8230;]<br \/><a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/sismo\/blog\/archivo-2009\/actuaciones\/cia-francisco-camacho\/\">Leer m\u00e1s&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":222,"menu_order":1,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-257","page","type-page","status-publish","hentry","odd"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/sismo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/sismo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/sismo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/sismo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/sismo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=257"}],"version-history":[{"count":17,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/sismo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/257\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1020,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/sismo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/257\/revisions\/1020"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/sismo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/222"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/sismo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}