{"id":1099,"date":"2014-03-24T19:24:16","date_gmt":"2014-03-24T18:24:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/teatropradillo\/blog\/?p=1099"},"modified":"2014-09-08T18:57:11","modified_gmt":"2014-09-08T16:57:11","slug":"visiones-desde-dentro","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.tea-tron.com\/teatropradillo\/blog\/2014\/03\/24\/visiones-desde-dentro\/","title":{"rendered":"Visiones desde dentro"},"content":{"rendered":"

Fabulamundi<\/a>
\n1 y 2 de marzo de 2014<\/p>\n

\"01_tigre-1\"<\/a><\/p>\n

Tuvimos tambi\u00e9n un paseo de tigre y una jaula de pavos reales.<\/em><\/p>\n

Pavos reales<\/a><\/p>\n

El encuentro fue aproximadamente fortuito. Planificado, gozosamente aceptado, pero fortuito. Lo programado eran las lecturas de tres obras de tres autores en el marco del programa Fabulamundi: Primer amor,<\/em> de la italiana Letizia Russo, con Miguel \u00c1ngel Altet; Micaela, la tigresa de nuestra ciudad<\/em>, de la rumana Gianina Carbunariu, con Fernanda Orazi, Ziad Chakaroun y Claudia Faci, y The End<\/em>, del italiano Enrico Castellani, de nuevo con Fernanda Orazi y Claudia Faci, con la intensa colaboraci\u00f3n transversal de los m\u00fasicos Nilo Gallego (voz en off<\/em> en Micaela<\/em>) y \u00d3scar G. Villegas y Luciana Pereyra en Micaela y The End<\/em>, con una preciosa versi\u00f3n final de la canci\u00f3n de The Doors, todo muy redundante y muy hermoso.<\/p>\n

En la p\u00e1gina web de Pradillo la cosa se anunciaba as\u00ed: \u00abFabular. Fabular es hablar. El origen de f\u00e1bula est\u00e1 en el habla. Hablemos, pues. Hablemos entre nosotros. Con los otros. Ante los otros. Desde y contra unos y otros. Hablemos y estrenemos un nuevo territorio. Sin centro, sin un centro definido, a ser posible. Escribamos conjuntamente un espacio cien por cien perif\u00e9rico. Conformado s\u00f3lo por m\u00e1rgenes. Esto es Fabulamundi para Teatro Pradillo. O si no, algo parecido a esto: una escritura esc\u00e9nica contempor\u00e1nea diversa y diferencial. Que se arriesga y se atreve. Y se maneja entre los intersticios de nuevos \u00e1mbitos a\u00fan por explorar\u00bb.<\/p>\n

Y despu\u00e9s de esta declaraci\u00f3n de comienzos, el grupo de personas que nos comprometimos con la realizaci\u00f3n de estas lecturas de Fabulamundi hablamos. Y hablamos y hablamos, con, antes, desde y contra, hasta crear un entorno compartido en el que poder sentirnos muy a gusto, con muy poco tiempo por delante, pero con muchas ganas de trabajar juntos y de dar una peque\u00f1a vuelta de tuerca a la manida y consabida propuesta de lectura\/presentaci\u00f3n de unos textos. Ajenos. Con el objetivo de convertir lo ajeno en propio, lo lejano en cercano, lo extra\u00f1o en familiar. Tomar esos textos, mostr\u00e1rnoslos, mostrarlos, ver hasta d\u00f3nde nos llevaban, acompa\u00f1arlos, crear el necesario entorno para que aquello cobrara un sentido especial. Y cada uno hizo lo que ten\u00eda que hacer. Incluidos los autores, que por all\u00ed anduvieron, unos m\u00e1s y otros menos, como suele suceder, como siempre sucede.<\/p>\n

No quer\u00edamos una representaci\u00f3n, sino una presentaci\u00f3n. En el breve proceso de preparaci\u00f3n se lleg\u00f3 a la propuesta de un espacio y un tiempo comunes, una propuesta de recorrido para que los espectadores pudieran experimentar la escucha de las tres obras como una m\u00ednima pero coherente y gozosa propuesta casi esc\u00e9nica: un tri\u00e1ngulo de peque\u00f1os espacios dentro del espacio de Pradillo, iluminados por Cristina Libertad Bol\u00edvar; un desplazamiento de las posiciones y de las miradas de los espectadores en las tres etapas de ese viaje a trav\u00e9s de la escucha de los textos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fabulamundi 1 y 2 de marzo de 2014 Tuvimos tambi\u00e9n un paseo de tigre y una jaula de pavos reales. Pavos reales El encuentro fue aproximadamente fortuito. Planificado, gozosamente aceptado, pero fortuito. Lo programado eran las lecturas de tres obras … Sigue leyendo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[166,17,164,121,165,145,98,31],"class_list":["post-1099","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-visiones","tag-carlos-rod","tag-claudia-faci","tag-correspondencias","tag-fabulamundi","tag-fernanda-orazi","tag-gichi-gichi-do","tag-miguel-angel-altet","tag-ziad-chakaroun"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/teatropradillo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/teatropradillo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/teatropradillo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/teatropradillo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/teatropradillo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1099"}],"version-history":[{"count":9,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/teatropradillo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1099\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1121,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/teatropradillo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1099\/revisions\/1121"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/teatropradillo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/teatropradillo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1099"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/teatropradillo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}