{"id":602,"date":"2013-04-18T16:36:35","date_gmt":"2013-04-18T16:36:35","guid":{"rendered":"http:\/\/teatropradillo.com\/comunidad\/?p=602"},"modified":"2014-09-08T19:08:40","modified_gmt":"2014-09-08T17:08:40","slug":"602","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.tea-tron.com\/teatropradillo\/blog\/2013\/04\/18\/602\/","title":{"rendered":"\u00abHero\u00edna\u00bb | La palabra en (fuera de) escena"},"content":{"rendered":"

\"MATAMEABRAZAMEFRAGMENTOS_01\"<\/a><\/p>\n

HEROIN – VELVET UNDERGROUND<\/strong><\/p>\n

Versi\u00f3n libre a petici\u00f3n de Miguel \u00c1ngel Altet y Nilo Gallego
\n\u00a9 de la traducci\u00f3n: Teresa de Jes\u00fas 2.0<\/p>\n

Ni siquiera s\u00e9 ad\u00f3nde voy
\nPero quiero llegar a lo m\u00e1s alto, si puedo
\nPorque me hace sentirme como un hombre
\nCuando me meto una aguja en una vena
\nOs aseguro que ya todo es distinto
\nCuando estoy a tope
\nY me siento como el hijo del hijo de Dios
\nY supongo que ya no me entero
\nsupongo que ya no me entero<\/p>\n

He tomado una gran decisi\u00f3n
\nVoy a destrozar mi propia vida
\nPues cuando la sangre fluye
\nCuando sube por la jeringuilla
\nCuando me aproximo a la muerte
\nNo pod\u00e9is ayudarme, amigos
\nNi tampoco vosotras lindas muchachas con vuestras lindas y tontas palabras
\nPod\u00e9is iros todos a paseo
\nY supongo que ya no me entero
\nsupongo que ya no me entero<\/p>\n

Quisiera haber nacido hace mil a\u00f1os
\nY haber navegado por los mares oscuros
\nEn un gran barco velero
\nDe un lado a otro de la tierra
\nCon traje y gorra de marinero
\nLejos de las grandes ciudades
\nDonde el hombre no puede ser libre
\nLejos de todos los males de esta ciudad
\nY de s\u00ed mismo y de sus pr\u00f3jimos
\nY supongo que ya no me entero
\nsupongo que ya no me entero<\/p>\n

Hero\u00edna, quiero que seas mi muerte
\nLa hero\u00edna es mi esposa y es mi vida
\nPues un pinchazo en mi vena
\nConecta con un centro en mi cerebro
\nY entonces estoy mejor que muerto
\nPorque cuando el caballo comienza a galopar
\nDejan de importarme
\nTodos los idiotas de esta ciudad
\nY todos los pol\u00edticos con su ruidosa ch\u00e1chara
\nY todos los que despellejan a todos los dem\u00e1s<\/p>\n

Y todos los cad\u00e1veres apilados
\nPorque cuando el caballo comienza a galopar
\nYa nada me importa
\nCuando la hero\u00edna est\u00e1 en mi sangre
\nY esa sangre llega a mi cabeza
\nDoy gracias a Dios por estar como muerto
\nDoy gracias a vuestro Dios por no enterarme
\nDoy gracias a Dios porque ya nada me importa<\/p>\n

Y supongo que ya no me entero
\nsupongo que ya no me entero<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

HEROIN – VELVET UNDERGROUND Versi\u00f3n libre a petici\u00f3n de Miguel \u00c1ngel Altet y Nilo Gallego \u00a9 de la traducci\u00f3n: Teresa de Jes\u00fas 2.0 Ni siquiera s\u00e9 ad\u00f3nde voy Pero quiero llegar a lo m\u00e1s alto, si puedo Porque me hace … Sigue leyendo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[153],"tags":[105,103,98,104],"class_list":["post-602","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-huellas","tag-heroin","tag-la-palabra-en-escena","tag-miguel-angel-altet","tag-velvet-underground"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/teatropradillo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/teatropradillo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/teatropradillo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/teatropradillo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/teatropradillo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=602"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/teatropradillo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1380,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/teatropradillo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/602\/revisions\/1380"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/teatropradillo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/teatropradillo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/teatropradillo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}