{"id":478,"date":"2010-04-27T10:30:49","date_gmt":"2010-04-27T09:30:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/tinapaterson\/blog\/?p=478"},"modified":"2010-04-27T10:30:49","modified_gmt":"2010-04-27T09:30:49","slug":"cuqui-jerez-migraciones-escenicas-sesion-02","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.tea-tron.com\/tinapaterson\/blog\/2010\/04\/27\/cuqui-jerez-migraciones-escenicas-sesion-02\/","title":{"rendered":"Cuqui J\u00e9rez: Migraciones esc\u00e9nicas: sesi\u00f3n 02"},"content":{"rendered":"<p><strong>Migraciones esc\u00e9nicas: sesi\u00f3n 02<\/strong><\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"font: normal normal normal 18px\/1.2em Georgia, 'Times New Roman', Times, serif;\" src=\"http:\/\/www.offlimits.es\/maelstrom\/Cuqui%20Jerez_web.jpg\" alt=\"Cuqui%20Jerez_web.jpg\" width=\"309\" height=\"458\" \/><\/strong><\/p>\n<p>Presentaciones<\/p>\n<ul>\n<li>Martes 27 de abril, 20.30 h.\u00a0Segunda sesi\u00f3n del ciclo de charlas: Reflexiones en torno a la investigaci\u00f3n-creaci\u00f3n, en la pr\u00e1ctica esc\u00e9nica contempor\u00e1nea.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El grupo de investigaci\u00f3n ARTEA, en conjunto con el M\u00e1ster en Pr\u00e1cticas Esc\u00e9nicas y Cultura Visual de la Universidad de Alcal\u00e1, invitan a la segunda sesi\u00f3n del ciclo de charlas para reflexionar sobre los conceptos de investigaci\u00f3n y creaci\u00f3n en las artes esc\u00e9nicas. El objetivo del proyecto es explorar la potencialidad de los procesos de creaci\u00f3n-investigaci\u00f3na trav\u00e9s de:<\/p>\n<ol>\n<li> Laboratorios de investigaci\u00f3n-creaci\u00f3n: instancias de trabajo pr\u00e1ctico con artistas e investigadores<\/li>\n<li>Estaciones: invitaci\u00f3n a creadores para reflexionar, junto con un investigador de ARTEA, sobre los procesos de investigaci\u00f3n-creaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ol>\n<p>En esta oportunidad, Cuqui Jerez presentar\u00e1 la \u00abEstaci\u00f3n 2 Migraciones Esc\u00e9nicas\u00bb denominado El juego y las reglas del juego.<br \/>\nEn este encuentro se acceder\u00e1 a las reglas del juego antes de empezar a jugar la partida: en una charla con Cuqui Jerez, el p\u00fablico podr\u00e1 conocer sus formas de trabajo, los m\u00e9todos que desarrolla para cada proyecto y las herramientas que desde hace a\u00f1os ha ido creando. Los asistentes podr\u00e1n acercarse a sus procesos de investigaci\u00f3n creativa sobre la m\u00e1quina teatral, las convenciones y presunciones que van asociada a ella y las relaciones que genera.<\/p>\n<p>Cuqui Jerez (Madrid, 1973) trabaja en la creaci\u00f3n de un lenguaje coreogr\u00e1fico a trav\u00e9s del cuerpo en relaci\u00f3n con el espacio, el tiempo y los objetos; la producci\u00f3n de signos y por tanto de significado a trav\u00e9s de la coreograf\u00eda; la transformaci\u00f3n del significado a trav\u00e9s de la repetici\u00f3n; la manipulaci\u00f3n de las referencias espaciales y temporales; las expectativas y la experiencia del espectador dentro de un contexto teatral; la memoria y la estructura como aspectos fundamentales de la obra; los l\u00edmites de la representaci\u00f3n y los l\u00edmites entre la ficci\u00f3n y la realidad. Con una trayectoria como bailarina e int\u00e9rprete desde 1990, trabajando en diferentes proyectos y con diferentes core\u00f3grafos, y despu\u00e9s de crear varias piezas cortas y colaboraciones, comienza a desarrollar su trabajo en 1999. Sus trabajos son: Hiding Inches (1999), A space odyssey (2001) (2001) y The Real Fiction (2005) y The Rehearsal (2009).<\/p>\n<p>En Madrid\u00a0<a href=\"http:\/\/www.offlimits.es\/maelstrom\/2010\/04\/migraciones_escenicas_sesion_0.html\">Offlimits<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Migraciones esc\u00e9nicas: sesi\u00f3n 02 Presentaciones Martes 27 de abril, 20.30 h.\u00a0Segunda sesi\u00f3n del ciclo de charlas: Reflexiones en torno a la investigaci\u00f3n-creaci\u00f3n, en la pr\u00e1ctica esc\u00e9nica contempor\u00e1nea. El grupo de investigaci\u00f3n ARTEA, en conjunto con el M\u00e1ster en Pr\u00e1cticas Esc\u00e9nicas &hellip; <a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/tinapaterson\/blog\/2010\/04\/27\/cuqui-jerez-migraciones-escenicas-sesion-02\/\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-478","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/tinapaterson\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/tinapaterson\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/tinapaterson\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/tinapaterson\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/tinapaterson\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=478"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/tinapaterson\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/478\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":479,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/tinapaterson\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/478\/revisions\/479"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/tinapaterson\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/tinapaterson\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=478"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/tinapaterson\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}