
{"id":250,"date":"2011-03-07T02:04:24","date_gmt":"2011-03-07T01:04:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/victoriamacarte\/blog\/?p=250"},"modified":"2011-03-07T08:53:58","modified_gmt":"2011-03-07T07:53:58","slug":"paris-is-burning-mimosa-festival-anticodes-chaillot","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.tea-tron.com\/victoriamacarte\/blog\/2011\/03\/07\/paris-is-burning-mimosa-festival-anticodes-chaillot\/","title":{"rendered":"Paris is Burning"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/theatre-chaillot.fr\/sites\/default\/files\/field_medias_image\/mimosa2.jpg\" alt=\"Fran\u00e7ois Chaignaud - Mimosa\" width=\"688\" height=\"389\" \/><\/p>\n<p>Anoche fui a ver el espect\u00e1culo<em> (M)imosa<\/em>, en el festival &#8216;Anticodes&#8217; del Chaillot con unos amigos en Paris.\u00a0 Mis amigos hab\u00edan reservado su entrada en Enero, y estaba completo desde hace semanas pero yo llegu\u00e9 tarde y sin entrada. A\u00fan as\u00ed, con menos de cinco minutos antes de salir a escena, los s\u00edmpaticos jovenes creadores lucharon con los seguratas para dejarme pasar.\u00a0 Un gesto muy noble pero sin \u00e9xito.<\/p>\n<p>\u00abNo les hagas caso\u00bb, me dice el director Trajal Harrell, \u00abesp\u00e9rate aqu\u00ed cinco minutos y te colamos.\u00bb\u00a0 Y as\u00ed fue, en un momento de cambio oportuno me pudo meter en el backstage para ver la pieza<em> de derri\u00e8re<\/em> como una verdadera <em>voyeur<\/em>.<\/p>\n<p>Y tuve el placer de disfrutar de una perspectiva de la pieza, prohibida y fragmentada, y el privilegio de ver las caras del p\u00fablico llorar y re\u00edr.<\/p>\n<p>Canciones a go-go, bailes de luz negra, un gato dominatrix tocando &#8216;air piano&#8217; en playback con guantes de goma, mu\u00f1ecas zendai, un fauno de Nijinski travest\u00ed&#8230;todo una paisaje de fauna crepuscular.\u00a0 Y culos, muchos culos.<\/p>\n<p>(M)imosa es el formato M de una serie de piezas (van de XS a XL) de Trajal Harrell,<em> Twenty Looks or Paris is Burning at The Judson Church, <\/em>d\u00f3nde los cuatro creadores<em> <\/em>e int\u00e9rpretes Cecilia Bengolea, Fran\u00e7ois Chaignaud, Marlene Monteiro Freitas y Trajal Harrell, se preguntan \u00abqu\u00e9 habr\u00eda pasado en Nueva York en 1973 si una de las figuras del voguing habr\u00eda bajado desde Harlem a Greenwich Village para retar a los fundadores de danza post-moderna a un baile?\u00bb<\/p>\n<p>Para los que no saben, el &#8216;Voguing&#8217; es una movida que empez\u00f3 en Harlem en los a\u00f1os 60-70 y fue pista de baile terreno de negros, latinos, gays, trans, putas, ninjas y otros grupos sociales marginados que se divid\u00edan en c\u00e1maras (Houses) que combat\u00edan entre s\u00ed a trav\u00e9s de la danza, imitando tipos sociales y jugando con temas de g\u00e9nero y raza como la moda o el spagat. Al mismo tiempo los pioneros de la danza post-moderna buscaban romper con toda representaci\u00f3n tradicional del cuerpo y la coreograf\u00eda y encontrar una danza libre de todo artificio.<\/p>\n<p>Inspirado en este choque frontal ficcional, y \u00abel vac\u00edo intenso entre el deseo y la imposibilidad de ser otro\u00bb, armados con purpurina y lycra, estos cuatro core\u00f3grafos han creado una pieza &#8216;bordelique&#8217; de una extrema belleza decadente, y una irrevencia espectacular y muy agradecida hac\u00eda un espacio como el palacio del Chaillot.<\/p>\n<p>Como dice Willi Ninja, Mother of the House of Ninja, <em>They hit hard and they hit fast<\/em>. Asesinos invisibles.\u00a0 Bravo.<\/p>\n<p>Que alguien les invite a Barcelona a derochar su m\u00e1gia salvaje y radical. Ya!<\/p>\n<p><object classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" width=\"480\" height=\"390\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/gtMtMy0ndo0?fs=1&amp;hl=en_US\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><embed type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"480\" height=\"390\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/gtMtMy0ndo0?fs=1&amp;hl=en_US\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\"><\/embed><\/object><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anoche fui a ver el espect\u00e1culo (M)imosa, en el festival &#8216;Anticodes&#8217; del Chaillot con unos amigos en Paris.\u00a0 Mis amigos hab\u00edan reservado su entrada en Enero, y estaba completo desde hace semanas pero yo llegu\u00e9 tarde y sin entrada. A\u00fan &hellip; <a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/victoriamacarte\/blog\/2011\/03\/07\/paris-is-burning-mimosa-festival-anticodes-chaillot\/\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-250","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/victoriamacarte\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/victoriamacarte\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/victoriamacarte\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/victoriamacarte\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/victoriamacarte\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=250"}],"version-history":[{"count":14,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/victoriamacarte\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":263,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/victoriamacarte\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/250\/revisions\/263"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/victoriamacarte\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/victoriamacarte\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tea-tron.com\/victoriamacarte\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}