
{"id":3935,"date":"2014-11-05T14:44:07","date_gmt":"2014-11-05T13:44:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/?p=3935"},"modified":"2014-11-05T17:01:17","modified_gmt":"2014-11-05T16:01:17","slug":"quienes-son-horman-poster","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/2014\/11\/05\/quienes-son-horman-poster\/","title":{"rendered":"\u00bfQUI\u00c9NES SON HORMAN POSTER?"},"content":{"rendered":"<p>Inauguramos esta secci\u00f3n en el Blog del Antic Teatre para dar un poco m\u00e1s de informaci\u00f3n sobretodo de las Compa\u00f1\u00edas que no residen en Barcelona\/Catalu\u00f1a pero que presentan sus espect\u00e1culos en Antic. Pensamos que conocer la trayectoria de una compa\u00f1\u00eda, y su trabajo anterior, puede ser muy \u00fatil para que todo aquel interesado pueda contextualizar esta propuesta.<\/p>\n<p>Empezamos pues con la compa\u00f1\u00eda de Bilbao <strong>Horman Poster<\/strong>, que presenta su \u00faltima pieza \u00abMagia Simp\u00e1tica\u00bb en Antic Teatre, los pr\u00f3ximos d\u00edas 6, 7 y 8 de noviembre.<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/player.vimeo.com\/video\/95841681\" width=\"500\" height=\"375\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/vimeo.com\/95841681\">MAGIA SINPATIKOA &#8211; klip<\/a> from <a href=\"http:\/\/vimeo.com\/user5274922\">hormanposter<\/a> on <a href=\"https:\/\/vimeo.com\">Vimeo<\/a>.<\/p>\n<p><em>La magia simp\u00e1tica (o emp\u00e1tica) es aquella experiencia de la realidad resultado de la semejanza, la imitaci\u00f3n y el contagio de las cosas. Esta simpat\u00eda imitativa entre las cosas responde, como ya apunta W. Benjamin, a una compulsi\u00f3n mim\u00e9tica por ser otro, y como escribre F. Kafka, una necesidad de imitar hasta que la condici\u00f3n simiesca salga de mi.<br \/>\nLa relaci\u00f3n entre esta magia simp\u00e1tica y la supervivencia nos parece llamativa: como animales humanos, \u00bfno estamos constantemente imitando al otro, tanto a nuestros amigos como a nuestros enemigos, para estar a salvo? \u00bfNo es la vida diaria una gran pantomima que ejecutamos para poder sobrevivir? \u00bfNo es quiz\u00e1s, esta magia de la semejanza un manera de acercarse, seducir y dominar al otro? \u00bfUna manera de camuflarse y poder as\u00ed transcenderse a uno mismo?<\/em><\/p>\n<p><em>Magia Simp\u00e1tica<\/em> ha sido recientemente estrenada en el BAD de Bilbao. Justo abajo de este post pod\u00e9is consultar dos cr\u00edticas recientes sobre el trabajo. Esta pieza se pudo ver en su etapa primigenia dentro del programa \u00abApuntes en sucio\u00bb del Teatro Pradillo (octubre, 2013) destinado a presentar trabajos en proceso, ideas, primeros planteamientos, etc.<\/p>\n<p>De esta presentaci\u00f3n podemos recuperar el <a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/perropaco\/blog\/2013\/10\/06\/apuntes-sucios-teatro-pradillo-03102013\/\">comentario en el blog de Perro Paco<\/a>\u00a0de este mismo tea-tron:<\/p>\n<p><em>\u00abEste Horman Poster nos sorprende con su claridad, su tranquilidad, su precisi\u00f3n a la hora de presentarnos sus apuntes, sus ideas. Y vemos en esa tranquilidad, confianza en su trabajo. Y nos quedamos con ganas de m\u00e1s. De m\u00e1s curiosidad. De m\u00e1s bocetos. De m\u00e1s Horman Poster\u00bb<\/em>. (Fragmento).<\/p>\n<p>Es interesante tambi\u00e9n leer el post entero sobre esta intervenci\u00f3n. Aqu\u00ed tambi\u00e9n pod\u00e9is ver un v\u00eddeo de lo que Horman Poster \u00abapuntaba\u00bb, hace ya m\u00e1s de un a\u00f1o, con su Magia Simp\u00e1tica<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/player.vimeo.com\/video\/108896450\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/vimeo.com\/108896450\">Apuntes en Sucio \/ Magia simpa\u0301tica (Teatro Pradillo 2013)<\/a> from <a href=\"http:\/\/vimeo.com\/user5274922\">hormanposter<\/a> on <a href=\"https:\/\/vimeo.com\">Vimeo<\/a>.<\/p>\n<p>De aquellos <em>Apuntes en sucio<\/em> en Pradillo el proceso de creaci\u00f3n de M.S. a evolucionado y ha ido definiendo su forma y discurso. Mucho se ha transformado. Por cuestiones de <em>\u00e9tica familiar<\/em> han dejado al bebe fuera de escena y abierto una conversaci\u00f3n y colaboraci\u00f3n con el m\u00fasico y bailar\u00edn senegal\u00e9s Mbaye Sene sobre la colonizaci\u00f3n, el mimetismo cultural y las migraciones. Cuestiones que estaban ah\u00ed, apuntados, en su origen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pero, \u00bfqui\u00e9nes son Horman Poster?<\/strong><br \/>\n<a title=\"HORMAN POSTER\" href=\"http:\/\/hormanposter.wordpress.com\/\" target=\"_blank\">HORMAN POSTER<\/a>\u00a0son Matxalen de Pedro e Igor de Quadra. La colaboraci\u00f3n surge del inter\u00e9s en investigar, compartir y construir un lenguaje po\u00e9tico para la escena partiendo de una mirada en di\u00e1logo con el presente, con nuestra historia y nuestras propias biograf\u00edas.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/IMG1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-3937\" src=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/IMG1.png\" alt=\"IMG1\" width=\"170\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/IMG1.png 233w, https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/IMG1-219x300.png 219w\" sizes=\"auto, (max-width: 170px) 100vw, 170px\" \/><\/a><br \/>\nA parte del desarrollo de sus propias creaciones, cogestionan, junto con la creadora independiente y bailarina <a href=\"http:\/\/www.deandres.net\/\">Olatz de Andr\u00e9s<\/a>,\u00a0el espacio en Bilbao <strong>Muelle 3 danza + creaci\u00f3n<\/strong>, un espacio de investigaci\u00f3n en danza y dramaturgias contempor\u00e1neas que acoge artistas en residencias, proyectos de arte y comunidad y proyectos de co-creaci\u00f3n culturales. Muelle3 es socio de <strong>KARRASKAN<\/strong>, la Red de Experiencias Creativas de Euskadi, que agrupa espacios, programas y agentes profesionales, relacionados con la creaci\u00f3n contempor\u00e1nea y la creatividad aplicada desde una perspectiva de transversalidad.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/IMG2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3941 size-full\" src=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/IMG2.jpg\" alt=\"IMG2\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/IMG2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3942\" src=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/IMG3.jpg\" alt=\"IMG3\" width=\"449\" height=\"127\" srcset=\"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/IMG3.jpg 544w, https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/IMG3-300x84.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 449px) 100vw, 449px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/IMG3.jpg\"><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/img4.png\"><br \/>\n<\/a>Horman Poster anteriormente en Antic<\/strong><\/p>\n<p>El trabajo anterior de Horman Poster lo pudimos ver tambi\u00e9n en Antic Teatre. En diciembre 2013, nos presentan Pasado Perfecto (2011\/12), una propuesta sobre como dialogar con nuestro origen hist\u00f3rico y memoria de los a\u00f1os 70.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/player.vimeo.com\/video\/85718569\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/vimeo.com\/85718569\">HORMAN POSTER \u00abPasado Perfecto\u00bb &#8211; Antic Teatre 22\/12\/13<\/a> from <a href=\"http:\/\/vimeo.com\/anticteatre\">Antic Teatre BCN<\/a> on <a href=\"https:\/\/vimeo.com\">Vimeo<\/a>.<\/p>\n<p>No obstante, <strong>sus anteriores propuestas<\/strong> tienen un formato de site-espec\u00edfic, piezas coreocartogr\u00e1ficas que abordan nuestra condici\u00f3n urbana y contextual y presentadas en espacios no esc\u00e9nico:<br \/>\nEn <em>Follow ni<\/em> (2010), primera colaboraci\u00f3n de Horman Poster, se invita individualmente al cada espectador seguir a un desconocido por la ciudad. A trav\u00e9s de un taller previo de creaci\u00f3n de rutas guiadas, los talleristas se vuelven en gu\u00edas desconocidos con un rumbo aparentemente aleatorio, para explorar las fronteras difusas entre el espacio p\u00fablico y el \u00edntimo en su propia ciudad.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/player.vimeo.com\/video\/17022687\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/vimeo.com\/17022687\">Follow Ni \/\/ JET LAG BIO (2010)<\/a> from <a href=\"http:\/\/vimeo.com\/user5274922\">hormanposter<\/a> on <a href=\"https:\/\/vimeo.com\">Vimeo<\/a>.<\/p>\n<p>En <em>After you<\/em> (2011), pieza esc\u00e9nica site espec\u00edfic, se explora la relaci\u00f3n con lugares comunes como espacios de representaci\u00f3n y juego a trav\u00e9s de un dispositvo mp3 que orienta la atenci\u00f3n del espectador en el contexto de un paisaje arquitect\u00f3nico.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/player.vimeo.com\/video\/19743836\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/vimeo.com\/19743836\">After you\/ Hotel Meli\u00e1 \/Itineris Apur Bad\/Festival BAD (2010)<\/a> from <a href=\"http:\/\/vimeo.com\/user5274922\">hormanposter<\/a> on <a href=\"https:\/\/vimeo.com\">Vimeo<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/img4.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3943\" src=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/img4.png\" alt=\"img4\" width=\"799\" height=\"535\" srcset=\"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/img4.png 799w, https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/img4-300x200.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 799px) 100vw, 799px\" \/><\/a><\/p>\n<p>(<em>After You<\/em> en Museo Artium, Vitoria)<\/p>\n<p>En los pr\u00f3ximos d\u00edas, se podr\u00e1 ver en Antic su \u00faltimo trabajo \u00abMagia Simp\u00e1tica\u00bb, nacido de la colaboraci\u00f3n con el artista senegal\u00e9s Mbaye Sene.<\/p>\n<p>Aqu\u00ed recientes cr\u00edticas en Euskadi despu\u00e9s de su presentaci\u00f3n dentro del Festival BAD de Bilbao:<\/p>\n<p>GARA 27\/10\/2014<br \/>\nJAIME VALVERDE<\/p>\n<p><em>EL CONTACTO<\/em><\/p>\n<p>Magia Simp\u00e1tica es un concepto que antrop\u00f3logos del s.XIX desarrollaron para explicar el sentido de las religiones no occidentales. Seg\u00fan Frazer, ese tipo de creencia se basaba en la idea de semejanza y contagio. Partiendo de ese sugerente concepto, el colectivo Horman Poster han creado una obra intercultural en colaboraci\u00f3n con el bailar\u00edn senegales Mbaye Sene.<\/p>\n<p>El encuentro entre culturas, las relaciones coloniales, la dominaci\u00f3n del <em>otro<\/em>, el eurocentrismo racista, comunicaci\u00f3n e imitaci\u00f3n; en este bello espect\u00e1culo los artistas tejen una red de s\u00edmbolos y significados, donde la imaginaci\u00f3n del espectador queda atrapada adivinando y descubriendo las diferentes implicaciones metaf\u00f3ricas.<br \/>\nTodos los ingredientes son de gran significaci\u00f3n y se estructuran alrededor de un suceso que ha tenido en la historia consecuencias tan importantes como conflictivas (por no decir sanguinarias): el encuentro entre individuos de diferentes culturas.<br \/>\nA trav\u00e9s de varias lenguas, la reflexi\u00f3n dram\u00e1tica va al n\u00facleo mismo de la comunicaci\u00f3n. Cuando la lengua del otro es desconocida, el gesto es el medio que materializa la necesidad de comunicar y la imitaci\u00f3n es la manera de expresar el entendimiento mutuo. De hecho, el gesto es el tema principal del teatro, y la imitaci\u00f3n-mimetismo- en el teatro europeo, en el teatro europeo.<\/p>\n<p>Sin embargo esta obra rompe con el mimetismo tradicional para hablar del mimetismo universal. Los paralelismos se encuentran por doquier: tanto el baile africano para su limpieza espiritual y la catarsis del teatro europeo tienen el mismo f\u00edn; ese bailar\u00edn tradicional africano y el Pierrot, personaje de la Commedia Dell\u2019Arte; el colonialismo salvaje del siglo XIX el capitalismo despiadado de hoy en d\u00eda. Y detr\u00e1s de todo, literalmente, la representaci\u00f3n ex\u00f3tica que el romanticismo moderno ha construido sobre las culturas colonizadas. En vez de aceptar la diferencia del \u201cotro\u201d, ha convertido el prejuicio en pieza de museo. La colonizaci\u00f3n fracas\u00f3 en el intento de encontrar semejanza en el \u201cotro\u201d, hecho que frustr\u00f3 la magia intr\u00ednseca al contacto<\/p>\n<p>29\/10\/2014<br \/>\nAGUS PEREZ<\/p>\n<p><em>DOS TRABAJOS, UN DESTINO<\/em><\/p>\n<p>Las primeras funciones del festival BAD de este a\u00f1o se posicionan entre el teatro y la performance como toca a la identidad del festival. Ambos estrenos en euskera.<br \/>\n(&#8230;)<br \/>\nLa siguiente noche toca el estreno del colectivo Horman Poster- Magia simp\u00e1tica-, y de nuevo el teatro y la performance se han encontrado en un territorio fronterizo. En esta pieza que reflexiona sobre varias tem\u00e1ticas, a dem\u00e1s de los miembros habituales del colectivo -Matxalen de Pedro e Igor de Quadra- participa el bailar\u00edn y performer senegal\u00e9s Mbaye Sene. Esta colaboraci\u00f3n, este encuentro, precisamente da punto de partida al trabajo.<br \/>\nEn un principio nos ha parecido que la propuesta se centrar\u00eda en cuestiones relativas al encuentro entre culturas, pero ha querio trascender dando protagonismo al personaje de un gorila y por contraste evidenciando las singularidades del ser humano. M\u00e1s tarde han aparecido los dolorosos casos del colonialismo y el machismo \u2013increible el relato de la historia sucedidas entre De Gaulle y los Tiralleurs senegaleses!-, y en medio de todo eso el personaje blanco de Pierrot ha creado un contraste interesante gracias al punto de vista ir\u00f3nico del africano.<br \/>\nMerece la pena mencionar que el senegal\u00e9s ha hablado en euskera la mayor\u00eda del tiempo \u2013zorionak!- y a lo largo del espect\u00e1culo tambi\u00e9n se han podido escuchar el wolof, el franc\u00e9s y el ingl\u00e9s. De hecho, en este espect\u00e1culo tan enriquecedor se han unido muchos elementos, quiz\u00e1s demasiados, y esto ha nublado un poco la fuerza de la propuesta, aunque el esfuerzo por tejer estos elementos ha sido firme y coherente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inauguramos esta secci\u00f3n en el Blog del Antic Teatre para dar un poco m\u00e1s de informaci\u00f3n sobretodo de las Compa\u00f1\u00edas que no residen en Barcelona\/Catalu\u00f1a pero que presentan sus espect\u00e1culos en Antic. Pensamos que conocer la trayectoria de una compa\u00f1\u00eda,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,30],"tags":[31],"class_list":["post-3935","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","category-info-sobre-artistas-y-companias","tag-informacion-sobre-artistas-y-companias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3935"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3935\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3956,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3935\/revisions\/3956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3935"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}