
{"id":486,"date":"2010-09-28T19:10:37","date_gmt":"2010-09-28T18:10:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/?p=486"},"modified":"2010-09-28T19:10:37","modified_gmt":"2010-09-28T18:10:37","slug":"acerina-amador-3-piezas-en-antic-teatre-309-i-12310","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/2010\/09\/28\/acerina-amador-3-piezas-en-antic-teatre-309-i-12310\/","title":{"rendered":"Acerina Amador -3 piezas en antic teatre 30\/9 i 1,2,3\/10"},"content":{"rendered":"<p>&#8211; \u00abCUALQUIER TIEMPO PASADO NOS PARECE MEJOR\u00bb<br \/>\n&#8211; \u00abA PROPOSITO DO VERMELHO\u00bb<br \/>\n&#8211; \u00abPLACERES EXTRA\u00d1OS REPITO PLACERES EXTRA\u00d1OS\u00bb<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/player.vimeo.com\/video\/15343567\" width=\"400\" height=\"300\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/vimeo.com\/15343567\">CUALQUIER TIEMPO PASADO NOS PARECE MEJOR &#8211; Resid\u00e8ncia Acerina Amador a l&#8217;Adriantic 24\/09\/2010<\/a> from <a href=\"http:\/\/vimeo.com\/anticteatre\">Antic Teatre BCN<\/a> on <a href=\"http:\/\/vimeo.com\">Vimeo<\/a>.<\/p>\n<p><!-- ESPECTACULO --><\/p>\n<table width=\"650\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" bgcolor=\"#FFFFFF\">\n<tr>\n<td height=\"22\" colspan=\"4\" bgcolor=\"#020205\" style=\"padding-left: 20px; color: #FF0; font-size: 12px;\"><strong>&#x2605; DIJOUS 30 d&#8217;SETEMBRE &#8211; &nbsp;DIUMENGE 3 d&#8217;OCTUBRE &nbsp;&nbsp;<span style=\"color: #FFF\"> &nbsp;JUEVES 30 SEPTIEMBRE &#8211; DOMINGO&nbsp; 3 OCTUBRE\u00a0&nbsp;<\/span>&nbsp;THURSDAY&nbsp; 30&nbsp; SEPTEMBER &#8211; &nbsp;SUNDAY &nbsp;30 &nbsp;OCTOBER &#x2605;<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"238\" valign=\"top\" bgcolor=\"#FFFFFF\"><\/p>\n<p style=\"text-align: right; font-size: 12px;\"><span style=\"background-color: #000; color: #FF0; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 20px; padding: 0px;\">ACERINA RAMOS AMADOR<br \/>\n      <\/span><br \/>\n      <br \/>\n<span style=\"color: #000; font-size: 14px; text-align: right;\"><strong>2 sols<\/p>\n<p>\u201cA prop\u00f3sito do Vermelho\u201d <\/p>\n<p>\u201cPlaceres Extra\u00f1os Repito Placeres Extra\u00f1os\u201d<br \/>\n <\/strong><\/span><\/p>\n<p>     <span style=\"color: #000; font-size: 10px;\">nous llenguatges del cos  \/\/ 10&euro;\/\/ socis 8\u20ac<\/span><br \/>\n        <span style=\"color: #000; font-size: 10px;\">nuevos lenguajes del cuerpo  \/\/10\/\/ socios 8\u20ac<\/span><br \/>\n        <span style=\"color: #000; font-size: 10px;\"> new body languages\/\/ 10 \u20ac \/\/members 8 &euro;<\/span><\/p>\n<p>\n<!-- HORARIOS --><br \/>\n<span style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #999; font-size: 10px; font-weight: normal;\">HORARIS ESPECTACLE<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #333; font-size: 11px;\">DIJOUS  &nbsp;A DISSABTE: 21:00 H<br \/>\nDIUMENGE: 20:00 H<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #999; font-size: 10px; font-weight: normal;\">HORARIOS ESPECTACULO<\/span><br \/>\n        <span style=\"color: #333; font-size: 11px;\">JUEVES &nbsp;A SABADO: 21:00 H<br \/>\n          DOMINGO: 20:00 H<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #999; font-size: 10px; font-weight: normal;\">SCHEDULES SHOW<\/span><br \/>\n        <span style=\"color: #333; font-size: 11px;\">THURSDAY &nbsp;TO SATURDAY: 21:00 H<br \/>\n          SUNDAY: 20:00 H<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong> reservar:<\/strong> 93 315 23 54 <a href=\"mailto:anticteatre@anticteatre.com\" target=\"_blank\">   anticteatre@anticteatre.com<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right; font-size: 12px;\">&nbsp; <\/p>\n<\/td>\n<td width=\"21\" rowspan=\"2\" bgcolor=\"#FFFFFF\"><\/td>\n<td valign=\"top\" rowspan=\"2\" bgcolor=\"#FFFFFF\">\n <br \/>\n <!-- IMAGEN ESPECTACULO --><br \/>\n <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.anticteatre.com\/newsletter2010\/septiembre\/Acerina Ramos1.jpg\" width=\"267\" height=\"400\"\/><\/p>\n<p> <strong>A prop\u00f2sit do Vermelho<\/strong><\/p>\n<p>        <span style=\"font-weight: normal;\">Concepte: <\/span> <strong>Acerina Ramos Amador<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: normal;\">Interpretaci\u00f3:   <\/span> <strong>Acerina Ramos Amador<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: normal;\">Acompanyament art\u00edstic: <\/span> <strong>Margarida Bettencourt<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: normal;\">Espai sonor: <\/span> <strong>Extractes d&#8217;emissi\u00f3 radiof\u00f2nica<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: normal;\">Agra\u00efments:  <\/span> <strong>Margarida Bettencourt, Miguel Pereira, Sezen Tonguz<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: normal;\">Col\u00b7labora:  <\/span><strong>Forum Dan\u00e7a i Canaries CREA.<\/strong><\/p>\n<p> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.anticteatre.com\/newsletter2010\/septiembre\/Acerina Ramos2.jpg\" width=\"277\" height=\"400\"\/><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/player.vimeo.com\/video\/15343567\" width=\"370\" height=\"300\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/vimeo.com\/15343567\">\n <\/p>\n<p>\n<strong>\u201cPlaceres Extra\u00f1os Repito Placeres Extra\u00f1os\u201d <\/strong><\/p>\n<p>        <span style=\"font-weight: normal;\">Creaci\u00f3:  <\/span> <strong>Acerina Ramos Amador<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: normal;\">Interpretaci\u00f3:   <\/span> <strong>Acerina Ramos Amador<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: normal;\">Asist\u00e8ncia de Direcci\u00f3: <\/span> <strong>Miguel Pereira y Loic Touz\u00e9<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: normal;\">Col\u00b7labora:  <br \/>  <\/span> <strong>Forum Dan\u00e7a i Canaries CREA.<\/p>\n<p>      <a href=\"http:\/\/www.myspace.com\/acerinaramos\" target=\"_blank\">http:\/\/www.myspace.com\/acerinaramos &rarr;<\/a><\/p>\n<p>  <span style=\"font-weight: normal;\">Artistes en resid\u00e8ncia:  <\/span> <strong>Antic Teatre \/ AdriAntic (Barcelona) <\/strong><\/p>\n<p><\/strong>\n    <\/td>\n<td width=\"21\" rowspan=\"2\" bgcolor=\"#FFFFFF\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p><!-- TEXTO INFO --><\/p>\n<table width=\"650\" border=\"0\" cellpadding=\"10\" cellspacing=\"0\">\n<tr bgcolor=\"#FFFFFF\">\n<p><!-- CATALA --><\/p>\n<td width=\"196\" align=\"left\" valign=\"top\" bgcolor=\"#FFFF00\" style=\"font-size: 12px\">\n<p><strong>A prop\u00f2sit do Vermelho<\/strong><\/p>\n<p>Es la vida?<br \/>\n         Es la mort?<br \/>\n         Es la dona?<br \/>\n         Es una lluita?<br \/>\n         A Prop\u00f2sit do Vermelho q\u00fcestiona l&#8217;autoritisme a trav\u00e9s d&#8217;un cos que habita la vida, la resist\u00e8ncia, la metamorfosis,la mort. En tensi\u00f3, un constant intent de llibertat. Una creaci\u00f3 que sorgeix per rehabitar l&#8217;espai esc\u00e8nic de la coneguda pe\u00e7a portuguesa Solo en N\u00fa e Vermelho.  <\/p>\n<p><strong>Plaers Estranys Repeteixo Plaers Estranys<\/strong>&nbsp;         <\/p>\n<p>\u00abAquesta es una immersi\u00f3 en el mon obs\u00e9s de cada un de nosaltres. Un m\u00f3n, que en el cas de les dones es manifesta amb freq\u00fc\u00e8ncia a trav\u00e9s de l&#8217;amor, fen-lo servir com objecte i no com a finalitat, com a pr\u00e0ctica de l&#8217;obsessi\u00f3. Aquest es un viatge sense despla\u00e7aments a trav\u00e9s d&#8217;un clix\u00e9 que finalitza cap per dalt, incapa\u00e7 de sostenir-se a s\u00ed mateix. El meu cos ofereix com exponent d&#8217;aquest q\u00fcestionar, es cansa, resisteix y abra\u00e7a el seu cansament per remirar-se, retrobar-se, perqu\u00e8 un altre mirada pugui emergir sobre els productes de masses que ens encoratgen a estimar d&#8217;una determinada forma, a realitzar una fugida, embotits en els nostres talons alts, en eterna cerca d&#8217;aquell amor, d&#8217;aquella exist\u00e8ncia&#8230; Impossible d&#8217;amar i habitar.\u00bb<\/p>\n<p>Interessada en la relaci\u00f3 entre la veu i el moviment en una disciplina on la veu apareix tradicionalment dissociada del moviment.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Acerina Amador, <\/strong>Formada en PEPCC (Curs de Pesqui\u00e7a e Cria\u00e7ao Coreogr\u00e1fica) amb M. Stuart, L. Nelson, L. Touza, E. Huyhn, J. Nelson, J. Fiadeiro entre molts altres. He estat part danceWEB 2009 i co-crea el Col.lectiu Inconsumivel, col.laborant tamb\u00e9 amb el Col.lectiu El Hueco en el projecte Peep Show&#038; vis-a-vis. Formo part del Skite 2010, organitzat per Jean Marc Adolphe. He participat en projectes com \u00abI put a Spell on you\u00bb, d&#8217;Ana Borralho &#038; Joao Galante, \u201cBons sentimentos, maus sentimentos\u201d  de Vera Mantero. El meu pr\u00f2xim projecte \u00e9s \u00abArt and Life\u00bb, dirigit per la core\u00f2grafa postmodernistes Deborah Cal. Postgraduada en Ter\u00e0pia Cognitiva i Social per l\u2019Universitat de Barcelona sento curiositat per les possibles interseccions entre art i ci\u00e8ncia, considerant a la vegada necesari repensar el paper de lo irracional, m\u00e0gic, intu\u00eftiu i sublim, en l&#8217;escena i societat contempor\u00e0nies.&nbsp;<\/p>\n<\/p>\n<\/td>\n<p><!-- CASTELLANO -->    <\/p>\n<td width=\"196\" align=\"left\" valign=\"top\" bgcolor=\"#000000\" style=\"font-size: 12px; color: #FF0;\">\n<p><strong>A prop\u00f3sito do Vermelho<\/strong>&nbsp;<\/p>\n<p>Es vida?<br \/>\nEs muerte?<br \/>\nEs mujer?<br \/>\nEs una lucha?<br \/>\nA Prop\u00f3sito do Vermelho cuestiona el autoritarismo a trav\u00e9s de un cuerpo que habita la vida, la resistencia, la metamorfosis, la muerte. En tensi\u00f3n, un constante intento de libertad. Una creaci\u00f3n que surge para rehabitar el espacio esc\u00e9nico de la conocida pieza portuguesa Composi\u00e7ao em N\u00fa e Vermelho.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Placeres Extra\u00f1os Repito Placeres Extra\u00f1os<\/strong>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cEsta, es una inmersi\u00f3n en el mundo obsesivo de cada uno de nosotros. Un mundo, que en el caso de las mujeres se manifiesta con frecuencia a trav\u00e9s del amor, us\u00e1ndolo como objeto y no como fin, como pr\u00e1ctica de la obsesi\u00f3n. \u00c9ste, es un viaje sin desplazamientos a trav\u00e9s de un clich\u00e9 que finaliza patas arriba, incapaz de sostenerse a s\u00ed mismo. Mi cuerpo se ofrece como exponente de ese preguntar, se cansa, resiste y abraza su cansancio para re-mirarse, re-encontrarse, para que otra mirada pueda emerger sobre los productos de masas que nos alientan a amar de una determinada manera, a realizar una huida, embutidas en nuestros tacones altos, en eterna b\u00fasqueda de ese amor, de esa existencia&#8230;Imposible de amar y habitar.\u00bb&nbsp;<\/p>\n<p>Interesada en la relaci\u00f3n entre la voz y el movimiento en una disciplina donde la voz aparece tradicionalmente disociada del movimiento.&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Acerina Amador<\/strong>, Formada en PEPCC (Curso de Pesqui\u00e7a e Cria\u00e7ao Coreogr\u00e1fica) con M. Stuart, L. Nelson, L. Touze, E. Huyhn, J. Nelson, J. Fiadeiro entre muchos otros. He sido parte DanceWEB 2009 y co-cre\u00e9 el Colectivo Inconsumivel, colaborando tambi\u00e9n con el Colectivo El Hueco en el proyecto Peep Show&#038; vis-a-vis. Formo parte del SKITE 2010, organizado por Jean Marc Adolphe. He participado en proyectos como \u201cI put a Spell on you\u201d, de Ana Borralho&#038;Joao Galante,  \u201cBons sentimentos, maus sentimentos\u201d de Vera Mantero, entre otros. Mi pr\u00f3ximo proyecto es \u00abArt and Life\u00bb, dirigido por la core\u00f3grafa postmodernista Deborah Hay. Postgraduada en Terapia Cognitiva y Social por la Universidad de Barcelona siento curiosidad por las posibles intersecciones entre arte y ciencia, considerando a la vez necesario repensar el papel de lo irracional, m\u00e1gico, intuitivo y sublime, en la escena y sociedad contempor\u00e1neas.&nbsp;<\/p>\n<\/td>\n<p><!-- ENGLISH -->    <\/p>\n<td width=\"196\" align=\"left\" valign=\"top\" bgcolor=\"#FFFF00\" style=\"font-size: 12px\">\n<p><strong>A prop\u00f3sito do Vermelho<\/strong>&nbsp;<\/p>\n<p>Is it life?<br \/>\nIs it death?<br \/>\nIs it a fight?<\/p>\n<p>A prop\u00f3sito do Vermelho questions authoritarism through a body that inhabits life, resistance, metamorphosis, death. In tension, a constant search for freedom. A creation that appears as an attempt to inhabit the scenic space of the known Portuguese piece Composi\u00e7ao em Nu e Vermelho.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Placeres extra\u00f1os repito placeres extra\u00f1os&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p> \u201cPlaceres extra\u00f1os repito placeres extra\u00f1os is an immersion into the obsessive world of each one of us. A world that still today portrays women as the ones that manifest obsession through love, using it as an object and not as an end.<br \/>\nThis is a journey through the obvious, through a clich\u00e9 that ends upside down.<br \/>\nA body offers itself as the exponent of that question, it gets tired, it resists and embraces its tiredness to then re-see, re-find itself; so that another look can emerge over the mass products that alienate us to love in a certain way, to make certain escapes, inserted in our high heels, in an eternal search for that love, that existence impossible to inhabit.\u201d<\/p>\n<p><strong>Acerina Amador<\/strong>, I studied PEPCC (Advanced Studies in Research and Choreographic Creation) with M. Stuart, L. Nelson, L. Touze, E. Huyhn, J. Nelson, J. Fiadeiro among many others. I have been part of the DanceWEB 2009 where I have cocreated the Inconsumivel Collective, collaborating recently with El Hueco Collective in the project Peep Show&#038; Bis-a-Bis. I am part of SKITE 2010, organized by Jean Marc Adolphe. I have been part of projects like \u00abI put a Spell on you\u00bb, de Ana Borralho&#038;Joao Galante,  \u00abBons sentimentos, maus sentimentos\u00bb de Vera Mantero, among others. Right now I am working in \u00abArt and Life\u00bb, being directed by Deborah Hay. Post graduated in Cognitive and Social Therapy by the University of Barcelona I feel curiosity for the possible real intersection between art and science, considering  the need to rethink the role of the irrational, the magic, the intuitive in the contemporary scene and society. &nbsp;<\/p>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p><!-- END ESPECTACULO --><br \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8211; \u00abCUALQUIER TIEMPO PASADO NOS PARECE MEJOR\u00bb &#8211; \u00abA PROPOSITO DO VERMELHO\u00bb &#8211; \u00abPLACERES EXTRA\u00d1OS REPITO PLACERES EXTRA\u00d1OS\u00bb CUALQUIER TIEMPO PASADO NOS PARECE MEJOR &#8211; Resid\u00e8ncia Acerina Amador a l&#8217;Adriantic 24\/09\/2010 from Antic Teatre BCN on Vimeo. &#x2605; DIJOUS 30&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-486","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=486"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/486\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":488,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/486\/revisions\/488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=486"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}