
{"id":6812,"date":"2018-07-26T01:23:50","date_gmt":"2018-07-25T23:23:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/?p=6812"},"modified":"2018-07-26T01:23:50","modified_gmt":"2018-07-25T23:23:50","slug":"neus-purti-en-nuvol-sobre-trajal-harrells-antigone-jr-twenty-looks-or-paris-is-burning-at-the-judson-church-plus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/2018\/07\/26\/neus-purti-en-nuvol-sobre-trajal-harrells-antigone-jr-twenty-looks-or-paris-is-burning-at-the-judson-church-plus\/","title":{"rendered":"Neus Purt\u00ed en N\u00favol sobre Trajal Harrell&#8217;s \u00abAntigone Jr. ++ \/ Twenty Looks or Paris is Burning at The Judson Church (Plus)\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>veure en NUVOL  aqu\u00ed:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.nuvol.com\/critica\/una-joia-del-contenidor\/\">Neus Purt\u00ed en N\u00favol sobre Trajal Harrell&#8217;s \u00abAntigone Jr. ++ \/ Twenty Looks or Paris is Burning at The Judson Church (Plus)\u00bb <\/a><\/p>\n<p>Una joia del contenedor<\/p>\n<p>25.07.2018  Neus Purt\u00ed Cirera. Festival Grec 2018. Barcelona.<\/p>\n<p>Ant\u00edgona i Ismene, les \u00f2rfenes de Iocasta, son uns cossos d\u2019home-germanes vestint un espectacle. Es vesteixen i desvesteixen entre nosaltres com si ho fessin entre bastidors. Primer amb una tela senzilla \u2013una clicada d\u2019ull a l\u2019antiga Gr\u00e8cia\u2013 que es bescanviar\u00e0 per un bat\u00ed casol\u00e0 i despr\u00e9s per un xandall, tant li fa. Antiguitat, modernitat, postmodernitat. Acad\u00e8mia i carrer. S\u00f3n dues \u00f2rfenes en competici\u00f3. Surten de l\u2019any 442 aC. i s\u2019insereixen a les acaballes dels anys vuitanta del segle passat. Ismene-Thibault Lac camina, espl\u00e8ndida, per la passarel\u00b7la i balla. Totes dues ballen. Tots dos cossos movent-se al ritme del voguing, l\u2019estil coreogr\u00e0fic nascut de les comunitats afroamericana i llatina i els col\u00b7lectius LGTBI a la ciutat de Nova York. Un col\u00b7lectiu ballador a qui Malcolm McLaren dedic\u00e0 el tema <a href=\"http:\/\/www.videoscache.com\/malcolm-mclaren-deep-in-vogue-video-lyrics\/1937\/\">Deep in vogue<\/a>; i que Madonna aprofit\u00e0 per treure dels marges i fer-ne un <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=PwcYp5xKQ50\">Vogue<\/a> d\u2019\u00e8xit global.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/234.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/234-768x512.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"512\" class=\"aligncenter size-medium_large wp-image-6813\" srcset=\"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/234-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/234-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/234-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/234.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a> Una escena de \u2018Antigone Junior ++\u2019 que es va representar a l\u2019Antic Teatre durant el Grec 2018.<\/p>\n<p>Aix\u00ed que a l\u2019escenari de l\u2019<a href=\"http:\/\/www.anticteatre.com\/events\/event\/trajal-harrell-antigone-jr-twenty-looks-or-paris-is-burning-at-the-judson-church-plus\/\">Antic Teatre<\/a> l\u2019esperit de competici\u00f3 entre les dues germanes es transfigura i es trasllada al Harlem de Nova York, a les cases de ball dels vuitanta. Sona impecable la can\u00e7\u00f3 \u201cSong of a Sinner\u201d de Top Drawer. Ant\u00edgona-Trajal Harrell \u00e9s lamenta de ser qui \u00e9s; tot escridassant-nos \u2013 i amb esperit dram\u00e0tic- escup l\u2019ess\u00e8ncia de l\u2019espectacle: \u201cS\u00f3c Ant\u00edgona. M\u2019heu creat vosaltres!\u201d<\/p>\n<p>A escena s\u2019hi reprodueix la intenci\u00f3 que menava les persones aplegades a les llavors anomenades  \u201cHouses\u201d \u2013dites aix\u00ed amb l\u2019\u00e0nim de reapropiar-se de la idea de les \u201ccases de la moda d\u2019alta costura\u201d.<\/p>\n<p>En aquells concursos de Harlem s\u2019hi celebraven competicions de ball inspirades en tot all\u00f2 que transpirava d\u2019una passarel\u00b7la de moda; i que tant la televisi\u00f3 com les revistes encimbellaven amb p\u00e0tines de glamur i glossy. Aquells concursos on s\u2019hi tenia en compte tant la bellesa del ball i de les formes aturades pel flash de la fotografia en la passarel\u00b7la de moda, com la bellesa de la roba, el pentinat o els complement. Eren la r\u00e8plica. La resposta contracultural i esc\u00e8nica vers l\u2019establishment supremacista, ric i blanc. Una apropiaci\u00f3 vital, genu\u00efna i barata. Una festa de ball i d\u2019afirmaci\u00f3. Una resposta de poder i visibilitzaci\u00f3 cultural i de g\u00e8nere.<\/p>\n<p>A l\u2019escena que ens planteja Harrell, Ant\u00edgona i Ismene s\u2019ho saben de mem\u00f2ria i en fan un combat burleta de marques: Givenchy diu una, Valentino, diu l\u2019altra, Balmain diu\u2026 fins a acabar amb una declaraci\u00f3 consensuada i repetida: rich\/bitch, rich\/bitch\u2026 Aleshores Ismene asseguda a terra ens recorda d\u2019on venim amb una lectura en veu alta i llibre en m\u00e0 del passatge de S\u00f2focles.<\/p>\n<p>Ens ho refresca perqu\u00e8 hem passat de l\u2019antic drama hist\u00f2ric al context de la modernitat: el drama queda en mans de la performance ballada i cantada, recreada per Trajal Harrell: \u201cPapa was a Rolling Stone\u201d -li diu-. I la dramat\u00fargia continua amb el lament de la germana a qui ning\u00fa ajudar\u00e0. Per\u00f2 el text es transvesteix, es reassigna, com els \u201ccossos sense poder\u201d a les \u201cHouses\u201d \u2013tal com subratll\u00e0 Judit Butler a Cuerpos que importan-\u2013 El drama \u00e9s antic per\u00f2 el text se\u2019ns apropa gr\u00e0cies a un collage de lletres del can\u00e7oner de m\u00fasica popular, seleccionat pel mateix TH. Cantades-performades a viva veu i simult\u00e0niament en playback, hi sonen els Tindersticks (Another Night In),  Michael Gore (Out Here On My Own), etc. Una selecci\u00f3 no casual sin\u00f3 crucial que Ant\u00edgona i Ismene finalment en format de duet cantant (i d\u2019aqu\u00ed ve el subt\u00edtol de l\u2019espectacle plus-plus) ens canten, per reblar el clau.<\/p>\n<p>Trajal Harrell i Thibault Lac son dues aus balladores i perform\u00e0tiques del parad\u00eds perdut. D\u2019un parad\u00eds perdut per a tothom. A parer meu, ANTIGONE Jr + +  acompleix el transvasament. \u00c9s una joia cl\u00e0ssica volgudament falsa; extreta del contenidor replet i immens de Nova York (o de Barcelona). Com una pedra preciosa que una queen llueix en la competici\u00f3.<\/p>\n<p>PD: ANTIGONE Jr + +  PlayList amb versos destacats:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/genius.com\/Top-drawer-song-of-a-sinner-lyrics\">Song of a Sinner,  Top Drawer <\/a><\/p>\n<p>\u2026 Cause on your Judgment day you\u2019re gonna close your gates<br \/>\nOn me, on me, on me \/And I\u2019ll be left here on my own \/ To face hell all alone..<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=IOmcUDY-Nzo\">Another Night In,  Tindersticks<\/a><\/p>\n<p>Greeds are gone now, the panic subsides<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Vten8o6V0LY\">Alcoholic, Starsailor<\/a><br \/>\nI was looking for another you\/ when I looked \u2018round, you were gone<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=O89el3qIiow\">Out Here On My Own, Michael Gore<\/a><\/p>\n<p> Sometimes i wonder \/ Where I\u2019ve been\/Wo i am, do i fit in\u2026<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=D0JNjqqnnso\">The Darkest Side by The Middle East<\/a> <\/p>\n<p>\u2026And its the golden ticket I\u2019ll win  \/ when you kill my enemies..<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>veure en NUVOL aqu\u00ed: Neus Purt\u00ed en N\u00favol sobre Trajal Harrell&#8217;s \u00abAntigone Jr. ++ \/ Twenty Looks or Paris is Burning at The Judson Church (Plus)\u00bb Una joia del contenedor 25.07.2018 Neus Purt\u00ed Cirera. Festival Grec 2018. Barcelona. Ant\u00edgona i&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,1,30],"tags":[],"class_list":["post-6812","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-programacion-inestable","category-general","category-info-sobre-artistas-y-companias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6812"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6812\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6822,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6812\/revisions\/6822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}