
{"id":8499,"date":"2021-10-11T14:00:42","date_gmt":"2021-10-11T12:00:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/?p=8499"},"modified":"2021-10-25T14:02:25","modified_gmt":"2021-10-25T12:02:25","slug":"28-30-10-kultur-del-conde-de-torrefiel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/2021\/10\/11\/28-30-10-kultur-del-conde-de-torrefiel\/","title":{"rendered":"28-30\/10  KULTUR d&#8217;El Conde de Torrefiel"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/KULTUR-\u00a9-David-Visnjic-El-Conde-de-Torrefiel_004_s.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium_large wp-image-8500\" src=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/KULTUR-\u00a9-David-Visnjic-El-Conde-de-Torrefiel_004_s-768x513.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"513\" srcset=\"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/KULTUR-\u00a9-David-Visnjic-El-Conde-de-Torrefiel_004_s-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/KULTUR-\u00a9-David-Visnjic-El-Conde-de-Torrefiel_004_s-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/KULTUR-\u00a9-David-Visnjic-El-Conde-de-Torrefiel_004_s-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/KULTUR-\u00a9-David-Visnjic-El-Conde-de-Torrefiel_004_s.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"p1\"><i>KULTUR<\/i>\u00a0nace como un\u00a0<i>spin-off<\/i>\u00a0libre de\u00a0<i>LA PLAZA<\/i>, anterior trabajo teatral de El Conde de Torrefiel estrenado en 2018, del cual se secciona una situaci\u00f3n literaria expuesta para as\u00ed iniciar una nueva propuesta.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><i>KULTUR<\/i>\u00a0se presenta como un trabajo lejos de la convenci\u00f3n teatral para dar paso a una instalaci\u00f3n performativa donde el espectador toma el punto de vista de un\u00a0<i>voyeur<\/i>\u00a0total, ante la imagen de una escena incuestionablemente expl\u00edcita en el espacio realista de un casting y la escucha del florecer sin control de los pensamientos inconexos de una escritora en busca de una pista frente a la p\u00e1gina en blanco.\u00a0<i>KULTUR<\/i>\u00a0evoca el estremecimiento frente a la desnudez en su sentido m\u00e1s fr\u00e1gil, oscuro y humano.<\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\"><strong>Pablo Gisbert<\/strong>\u00a0y<strong>\u00a0Tanya Beyeler<\/strong>\u00a0encabezan el proyecto art\u00edstico El Conde de Torrefiel desde 2010. Sus piezas esc\u00e9nicas poseen una est\u00e9tica visual y textual que resulta de una oscilaci\u00f3n entre literatura, artes pl\u00e1sticas y coreograf\u00eda.<\/p>\n<p class=\"p1\">La compa\u00f1\u00eda configura sus piezas a modo de un extenso \u201cEnsayo del Presente\u201d dividido en diversas entregas, creando narrativas que investigan las tensiones entre lo individual y lo colectivo que caracterizan a las sociedades occidentales del siglo XXI y materializ\u00e1ndolas en escena de un modo sorprendente.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">Sus trabajos han sido presentados en pa\u00edses como M\u00e9xico, Brasil, Chile, Paraguay, Corea y Jap\u00f3n, y en festivales europeos como el Kunstenfestivaldesarts en Bruselas, Festival d\u2019Automne en Par\u00eds, Festival Alkantara en Lisboa o el Short Theatre de Roma.<\/p>\n<p class=\"p1\">Idea y creaci\u00f3n: <strong>El Conde de Torrefiel<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\">Direcci\u00f3n:<strong> Tanya Beyeler y Pablo Gisbert<br \/>\n<\/strong>Texto: <strong>Pablo Gisbert<br \/>\n<\/strong>Int\u00e9rpretes:\u00a0<strong>Carmen Collado, Sylvan, Arno Genista<br \/>\n<\/strong>Dise\u00f1o escenogr\u00e1fico: <strong>El Conde de Torrefiel &amp; Mar\u00eda Alejandre<br \/>\n<\/strong>Atrezzo y Vestuario: <strong>Mar\u00eda Alejandre<br \/>\n<\/strong>Dise\u00f1o de sonido: <strong>Rebecca Praga<br \/>\n<\/strong>Direcci\u00f3n t\u00e9cnica: <strong>Isaac Torres<br \/>\n<\/strong>T\u00e9cnico de sonido: <strong>Adolfo Fern\u00e1ndez<br \/>\n<\/strong>Voces: <strong>Victoria Macarte (ingl\u00e9s), Svenja Wasser (alem\u00e1n), Gloria March (castellano)<br \/>\n<\/strong>Traducci\u00f3n: <strong>Victoria Macarte (ingl\u00e9s), Martin Orti (alem\u00e1n)<br \/>\n<\/strong>Fotograf\u00eda: <b>David Visnjic \/ Rebecca Praga<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">Producci\u00f3n ejecutiva: <strong>CIELO DRIVE SL<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\">Oficina y producci\u00f3n: <strong>Haizea Arrizabalaga<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\">Difusi\u00f3n y <i>tour management: <\/i><strong>Caravan Production<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\">Co-producci\u00f3n: <strong>Donaufestival (Krems), Gessnerallee (Z\u00fcrich)<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\">Con el apoyo de: <strong>Nau Ivanow, INAEM \u2013 Ministerio de Cultura, ICEC \u2013 Generalitat de Catalunya<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.elcondedetorrefiel.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.elcondedetorrefiel.com\/<\/a><\/p>\n<p>Nuevas dramaturgias<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: red;\">pieza para +18 a\u00f1os\u00a0por uso de im\u00e1genes expl\u00edcitas<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Duraci\u00f3n: 60 min<\/p>\n<p>Horarios<br \/>\nJueves 28 de octubre a las 20:00<br \/>\nViernes 29 de octubre a las 20:00<br \/>\nS\u00e1bado 30 de octubre a las 20:00<br \/>\n12 euros <em>ONLINE<\/em> \/\/ 15 euros TAQUILLA<br \/>\n<a href=\"https:\/\/entradium.com\/events\/kultur-d-el-conde-de-torrefiel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comprar entradas<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.anticteatre.com\/events\/event\/el-conde-de-torrefiel\/?lang=es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">[+ info]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>KULTUR\u00a0nace como un\u00a0spin-off\u00a0libre de\u00a0LA PLAZA, anterior trabajo teatral de El Conde de Torrefiel estrenado en 2018, del cual se secciona una situaci\u00f3n literaria expuesta para as\u00ed iniciar una nueva propuesta.\u00a0 KULTUR\u00a0se presenta como un trabajo lejos de la convenci\u00f3n teatral&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8499","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8499"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8628,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8499\/revisions\/8628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/anticteatre\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}