{"id":2483,"date":"2013-02-22T10:55:19","date_gmt":"2013-02-22T09:55:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/?p=2483"},"modified":"2013-02-22T13:28:36","modified_gmt":"2013-02-22T12:28:36","slug":"circo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/circo\/","title":{"rendered":"CircoCirc"},"content":{"rendered":"

ESCENAESTRUCH.<\/strong><\/p>\n

2. CIRCO<\/strong>
\nLas residencias de Escenaestruch ofrecen un espacio de ensayo y, seg\u00fan disponibilidad, posible residencia t\u00e9cnica y alojamiento.<\/p>\n

Tipolog\u00eda de los proyectos<\/strong>
\nProyectos de circo en todas sus vertientes y formatos esc\u00e9nicos<\/p>\n

Destinatarios<\/strong>
\nPersonas f\u00edsicas, colectivos y compa\u00f1\u00edas de circo, del \u00e1mbito de Catalu\u00f1a, el Estado espa\u00f1ol y Europa.<\/p>\n

Periodo de residencia<\/strong>
\nDel 1 de julio al 31 de diciembre de 2013<\/p>\n

Criterios de selecci\u00f3n<\/strong>
\nComisi\u00f3n de selecci\u00f3n valorar\u00e1 el inter\u00e9s art\u00edsticos de la propuesta y su adecuaci\u00f3n a los servicios y recursos ofrecidos por L’Estruch.<\/p>\n

Condiciones de la cesi\u00f3n<\/strong>
\nLa compa\u00f1\u00eda o artista seleccionado deber\u00e1 hacer constar obligatoriamente en todos los materiales de difusi\u00f3n relacionados con el espect\u00e1culo producido el logotipo del centro y el del Ayuntamiento de Sabadell en calidad de organismo colaborador.<\/p>\n

Las compa\u00f1\u00edas o artistas seleccionados en residencia firmar\u00e1n un documento que regular\u00e1 la cesi\u00f3n del espacio donde constar\u00e1n el calendario, los horarios y las salas utilizadas, as\u00ed como tambi\u00e9n la aceptaci\u00f3n de la normativa de uso, adem\u00e1s de la contrapartida que se acuerde a cambio de la residencia de creaci\u00f3n, en su caso. El incumplimiento por parte de la compa\u00f1\u00eda o el artista seleccionado de estos pactos dejar\u00e1n sin efecto la cesi\u00f3n de los espacios destinados a la residencia.<\/p>\n

Comisi\u00f3n de selecci\u00f3n<\/strong>
\nLa comisi\u00f3n de selecci\u00f3n est\u00e1 formada por profesionales del sector en los campos de la difusi\u00f3n, la producci\u00f3n y la formaci\u00f3n relacionadas con el circo y los nuevos formatos esc\u00e9nicos. La comisi\u00f3n valorar\u00e1 positivamente que las creaciones sean propias y tambi\u00e9n el grado de investigaci\u00f3n del proyecto. Sin embargo, al tratarse de los responsables de centros y programaciones de referencia en Catalu\u00f1a, la comisi\u00f3n tambi\u00e9n trabajar\u00e1 con el objetivo de dar m\u00e1xima difusi\u00f3n a las propuestas art\u00edsticas que sean finalmente seleccionadas.<\/p>\n

\u00b7\tJordi Gaspar, director del Trapezi de Reus
\n\u00b7\tLeandro Mendoza, coordinador art\u00edstico de La Central del Circ
\n\u00b7\tCristina Tascon, producci\u00f3 de l’Ateneu Nou Barris
\n\u00b7\tTena Busquets, directora del Teatro Principal d’Olot
\n\u00b7\tLola Casademunt, responsable de la Fira de Circ de La Bisbal
\n\u00b7\tManel Rodr\u00edguez, director de l\u2019Estruch<\/p>\n

Para m\u00e1s informaci\u00f3n<\/strong>
\nPara m\u00e1s informaci\u00f3n de los espacios, servicios, duraci\u00f3n y tipolog\u00eda de residencias de producci\u00f3n que ofrece la Estruch, consulte www.lestruch.cat o bien llamar al 93 717 25 71 preguntando por Salud Tarruell o Manel Rodr\u00edguez<\/em>
\nESCENAESTRUCH.<\/strong><\/p>\n

2. CIRC<\/strong>
\nLes resid\u00e8ncies d\u2019Escenaestruch ofereixen un espai d\u2019assaig i, segons disponibilitat, possible resid\u00e8ncia t\u00e8cnica i allotjament.<\/p>\n

Tipologia dels projectes<\/strong>
\nProjectes de circ en totes les seves vessants i formats esc\u00e8nics<\/p>\n

Destinataris<\/strong>
\nPersones f\u00edsiques, col\u00b7lectius i companyies de circ, de l\u2019\u00e0mbit de Catalunya, l\u2019estat espanyol i Europa.<\/p>\n

Per\u00edode de resid\u00e8ncia<\/strong>
\nDe l\u20191 de juliol al 31 de desembre de 2013<\/p>\n

Criteris de selecci\u00f3<\/strong>
\nComissi\u00f3 de selecci\u00f3 valorar\u00e0 l\u2019inter\u00e8s art\u00edstics de la proposta i la seva adequaci\u00f3 als serveis i recursos oferts per L\u2019Estruch. <\/p>\n

Condicions de la cessi\u00f3<\/strong>
\nLa companyia o artista seleccionat haur\u00e0 de fer constar obligat\u00f2riament en tots els materials de difusi\u00f3 relacionats amb l\u2019espectacle produ\u00eft el logotipus del centre i el de l\u2019Ajuntament de Sabadell en qualitat d\u2019organisme col\u00b7laborador.<\/p>\n

Les companyies o artistes seleccionats en resid\u00e8ncia signaran un document que regular\u00e0 la cessi\u00f3 del espai on hi constaran el calendari, els horaris i les sales utilitzades, aix\u00ed com tamb\u00e9 l\u2019acceptaci\u00f3 de la normativa d\u2019\u00fas, a m\u00e9s de la contrapartida que s\u2019acordi a canvi de la resid\u00e8ncia de creaci\u00f3, si s\u2019escau. L\u2019incompliment per part de la companyia o l\u2019artista seleccionat d\u2019aquests pactes deixaran sense efecte la cessi\u00f3 dels espais destinats a la resid\u00e8ncia.<\/p>\n

Comissi\u00f3 de selecci\u00f3<\/strong>
\nLa comissi\u00f3 de selecci\u00f3 est\u00e0 formada per professionals del sector en els camps de la difusi\u00f3, la producci\u00f3 i la formaci\u00f3 relacionades amb el circ i els nous formats esc\u00e8nics. La comissi\u00f3 valorar\u00e0 positivament que les creacions siguin pr\u00f2pies i tamb\u00e9 el grau d\u2019investigaci\u00f3 del projecte. Tanmateix, al tractar-se dels responsables de centres i programacions de refer\u00e8ncia a Catalunya, la comissi\u00f3 tamb\u00e9 treballar\u00e0 amb l\u2019objectiu de donar m\u00e0xima difusi\u00f3 a les propostes art\u00edstiques que siguin finalment seleccionades.<\/p>\n

\u00b7\tJordi Gaspar, director del Trapezi de Reus
\n\u00b7\tLeandro Mendoza, coordinador art\u00edstic de La Central del Circ
\n\u00b7\tCristina Tascon, producci\u00f3 de l’Ateneu Nou Barris
\n\u00b7\tTena Busquets, directora del Teatre Principal d’Olot
\n\u00b7\tLola Casademunt, responsable de la Fira de Circ de La Bisbal
\n\u00b7\tManel Rodr\u00edguez, director de l\u2019Estruch<\/p>\n

Per a m\u00e9s informaci\u00f3 <\/strong>
\nPer a m\u00e9s informaci\u00f3 dels espais, serveis, durada i tipologia de resid\u00e8ncies de producci\u00f3 que ofereix l\u2019Estruch, consulteu www.lestruch.cat o b\u00e9 truqueu al 93 717 25 71 preguntant per Salut Tarruell o Manel Rodr\u00edguez<\/em>
\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ESCENAESTRUCH. 2. CIRCO Las residencias de Escenaestruch ofrecen un espacio de ensayo y, seg\u00fan disponibilidad, posible residencia t\u00e9cnica y alojamiento. Tipolog\u00eda de los proyectos Proyectos de circo en todas sus vertientes y formatos esc\u00e9nicos Destinatarios Personas f\u00edsicas, colectivos y compa\u00f1\u00edas … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-2483","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-escenaestruch"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2483"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2502,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2483\/revisions\/2502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2483"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}