{"id":2665,"date":"2013-04-02T12:11:54","date_gmt":"2013-04-02T10:11:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/?p=2665"},"modified":"2013-04-02T12:42:32","modified_gmt":"2013-04-02T10:42:32","slug":"viii-certamen-coreografico-de-sabadell-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/viii-certamen-coreografico-de-sabadell-2013\/","title":{"rendered":"<!--:es-->VIII Certamen coreogr\u00e1fico de sabadell 2013<!--:--><!--:ca-->VIII Certamen coreogr\u00e0fic de sabadell 2013<!--:-->"},"content":{"rendered":"<p><!--:es--><strong>BASES<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; Pueden participar en el Certamen todas las piezas de danza contempor\u00e1nea y danza moderna.<br \/>\nLas piezas pueden tener una duraci\u00f3n m\u00ednima de 8 minutos y una de m\u00e1xima de 15 minutos.<br \/>\n&#8211; No hay limitaci\u00f3n en el n\u00famero de bailarines.<br \/>\n&#8211; Se pueden presentar coreograf\u00edas con un solo bailar\u00edn, pero eneste caso las coreograf\u00edas deben tener una duraci\u00f3n entre 4 y 6<br \/>\nminutos como m\u00e1ximo.<br \/>\n&#8211; Ning\u00fan premio podr\u00e1 ser declarado desierto.<br \/>\n&#8211; La estancia est\u00e1 a cargo de los concursantes, excepto la de las compa\u00f1\u00edas extranjeras, que se podr\u00e1 alojar a las viviendas en l&#8217;Estruch.<\/p>\n<p><strong>CRITERIOS DE SELECCI\u00d3N<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; Coherencia coreogr\u00e1fica<br \/>\n&#8211; Innovaci\u00f3n<br \/>\n&#8211; Conexi\u00f3n entre la raz\u00f3n argumental y el trabajo art\u00edstico<br \/>\n&#8211; Originalidad en la propuesta<br \/>\n&#8211; Concepto global de la pieza<br \/>\n&#8211; Puesta en escena<br \/>\n&#8211; Interpretaci\u00f3n de los bailarines-int\u00e9rpretes<br \/>\n&#8211; Otros: m\u00fasica, vestuario &#8230;<br \/>\n&#8211; Se valorar\u00e1n todos los trabajos, aunque se tendr\u00e1 muy en cuenta las coreograf\u00edas in\u00e9ditas y de nueva creaci\u00f3n<\/p>\n<p><strong>PARA PARTICIPAR<\/strong><\/p>\n<p>Hay que hacer llegar a l&#8217;Estruch antes del <strong>5 de julio de 2013<\/strong>:<\/p>\n<p>&#8211; El curr\u00edculo del core\u00f3grafo y la explicaci\u00f3n de la pieza.<br \/>\nHay que especificar: nombre del core\u00f3grafo \/ nombre del grupo y los bailarines \/ direcci\u00f3n: calle, c\u00f3digo postal, ciudad \/ direcci\u00f3n electr\u00f3nica \/ n\u00famero de tel\u00e9fono \/ un resumen de la explicaci\u00f3n del trabajo presentado.<br \/>\n&#8211; Enlace donde poder ver su trabajo coreogr\u00e1fico o DVD. Se pueden mostrar todos los elementos que se incluyan en la pieza o bien presentar la grabaci\u00f3n de un ensayo.<br \/>\nEn cualquier caso deber\u00e1 ser una grabaci\u00f3n sin cortes.<\/p>\n<p>Se debe enviar por :<br \/>\n&#8211; Correo electr\u00f3nico a petitmon2002@hotmail.com<br \/>\n&#8211; Correo postal en la c. de San Isidro, 140, Sabadell 08208)<br \/>\n<em>Se informar\u00e1 a los participantes seleccionados v\u00eda correo electr\u00f3nico.<\/em><\/p>\n<p><strong>CONCURSO<\/strong><\/p>\n<p>Una vez seleccionadas las piezas, se presentar\u00e1n en formato de espect\u00e1culo el domingo 6 de octubre, en el Teatro de l&#8217;Estruch, a las 6 de la tarde.<br \/>\nUn jurado profesional multidisciplinar premiar\u00e1 dos piezas y el p\u00fablico podr\u00e1 elegir el premio popular.<\/p>\n<p><strong>PREMIOS<\/strong><br \/>\n* 1er premio: 1.000 euros \/ residencia de un mes en l&#8217;Estruch, con la posibilidad de tener asesoramiento art\u00edstico de un core\u00f3grafo y estrena dentro de la programaci\u00f3n de la temporada en l&#8217;Estruch.<br \/>\n* 2 \u00ba premio: 500 euros.<br \/>\n* El 3er premio ser\u00e1 popular.<\/p>\n<p>* Desde hace 3 a\u00f1os hay un intercambio con el Certamen Burgos-NY para crear una red entre los cert\u00e1menes estatales.<br \/>\nPor este motivo, existe la posibilidad de que una de las coreograf\u00edas participe en el Certamen Burgos-NY.<\/p>\n<p><em>Informaci\u00f3n del certamen de Burgos-NY 2013<\/em>:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.ciudaddeladanza.com\/certamen\">http:\/\/www.ciudaddeladanza.com\/certamen<\/a><\/p>\n<p><em>Organitzaci\u00f3n  Petit M\u00f3n<br \/>\nColabora l&#8217;Estruch, ayuntamiento de Sabadell<\/em><!--:--><!--:ca--><strong>BASES<\/strong><br \/>\n&#8211; Poden participar al Certamen totes les peces de dansa contempor\u00e0nia i dansa moderna.<br \/>\nLes peces poden tenir una durada m\u00ednima de 8 minuts i una de m\u00e0xima de 15 minuts.<br \/>\n&#8211; No hi ha limitaci\u00f3 en el nombre de ballarins.<br \/>\n&#8211; Es poden presentar coreografies amb un sol ballar\u00ed, per\u00f2 en aquest cas les coreografies han tenir una durada entre 4 i 6minuts com a m\u00e0xim.<br \/>\n&#8211; Cap premi podr\u00e0 ser declarat desert.<br \/>\n&#8211; L\u2019estan\u00e7a \u00e9s a c\u00e0rrec dels concursants, excepte la de les companyies estrangeres, que es podra allotjar als habitatges a Ca l\u2019Estruch.<\/p>\n<p><strong>CRITERIS DE SELECCI\u00d3<\/strong><br \/>\n&#8211; Coher\u00e8ncia coreogr\u00e0fica <br \/>\n&#8211; Innovaci\u00f3 <br \/>\n&#8211; Connexi\u00f3 entre la ra\u00f3 argumental i el treball art\u00edstic <br \/>\n&#8211; Originalitat en la proposta <br \/>\n&#8211; Concepte global de la pe\u00e7a <br \/>\n&#8211; Posada en escena <br \/>\n&#8211; Interpretaci\u00f3 dels ballarins-int\u00e8rprets <br \/>\n&#8211; Altres: m\u00fasica, vestuari&#8230; <br \/>\n&#8211; Es valoraran tots els treballs, tot i que es tindr\u00e0 molt en compte les coreografies in\u00e8dites i de nova creaci\u00f3.<\/p>\n<p><strong>PER PARTICIPAR-HI<\/strong><br \/>\nCal fer arribar a Ca l\u2019Estruch abans del <strong>5 de juliol de 2013<\/strong>:<\/p>\n<p>&#8211; El curr\u00edculum del core\u00f2graf i l\u2019explicaci\u00f3 de la pe\u00e7a. Cal especificar: nom del core\u00f2graf \/ nom del grup i dels ballarins \/ adre\u00e7a: carrer, codi postal, ciutat \/ adre\u00e7a electr\u00f2nica \/ n\u00famero de tel\u00e8fon \/ un resum de l\u2019explicaci\u00f3 del treball presentat.<\/p>\n<p>&#8211; Enlla\u00e7 on poder veure el vostre treball coreogr\u00e0fic o DVD. Es poden mostrar tots els elements que s\u2019incloguin en la pe\u00e7a o b\u00e9 presentar l\u2019enregistrament d\u2019un assaig. <br \/>\nEn qualsevol cas haur\u00e0 de ser un enregistrament sense talls.<\/p>\n<p>S\u2019ha d\u2019enviar per :<br \/>\n&#8211; Correu electr\u00f2nic a petitmon2002@hotmail.com <br \/>\n&#8211; Correu postal al c. de Sant Isidre, 140, Sabadell 08208)<br \/>\n<em>S\u2019informar\u00e0 als participants seleccionats via correu electr\u00f2nic.<\/em><\/p>\n<p><strong>CONCURS<\/strong><\/p>\n<p>Un cop seleccionades les peces, es presentaran en format d\u2019espectacle el diumenge 6 d\u2019octubre, al Teatre de Ca l\u2019Estruch, a les 6 de la tarda.<br \/>\nUn jurat professional multidisciplinari premiar\u00e0 dues peces i el p\u00fablic podr\u00e0 escollir el premi popular.<\/p>\n<p><strong>PREMIS<\/strong><br \/>\n* 1r premi: 1.000 euros \/ resid\u00e8ncia d\u2019un mes a Ca l\u2019Estruch, amb la possibilitat de tenir assessorament art\u00edstic d\u2019un core\u00f2graf i estrena dins la programaci\u00f3 de la temporada a Ca l\u2019Estruch.<br \/>\n* 2n premi: 500 euros. <br \/>\n* El 3r premi ser\u00e0 popular.<\/p>\n<p>* Des de fa 3 anys hi ha un intercanvi amb el Certamen Burgos-NY per tal de crear una xarxa entre els cert\u00e0mens estatals. Per aquest motiu, hi ha la possibilitat que una de les coreografies participi en el Certamen Burgos-NY.<\/p>\n<p>Informaci\u00f3 del certamen de Burgos \u2013NY 2013 :<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.ciudaddeladanza.com\/certamen\" target=\"_blank\">http:\/\/www.ciudaddeladanza.com\/certamen<\/a><\/p>\n<p><em>Organitzaci\u00f3 Petit M\u00f3n,<br \/>\nCol.labora l&#8217;Estruch de Sabadell. <\/em><!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BASES &#8211; Pueden participar en el Certamen todas las piezas de danza contempor\u00e1nea y danza moderna. Las piezas pueden tener una duraci\u00f3n m\u00ednima de 8 minutos y una de m\u00e1xima de 15 minutos. &#8211; No hay limitaci\u00f3n en el n\u00famero &hellip; <a href=\"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/viii-certamen-coreografico-de-sabadell-2013\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2665","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2665"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2665\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2673,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2665\/revisions\/2673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}