{"id":425,"date":"2011-07-10T20:00:36","date_gmt":"2011-07-10T19:00:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/?p=425"},"modified":"2012-06-08T08:38:34","modified_gmt":"2012-06-08T07:38:34","slug":"charabia-cia-el-negro-y-el-flaco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/charabia-cia-el-negro-y-el-flaco\/","title":{"rendered":"<!--:es-->CHARABIA &#8211; C\u00cdA. EL NEGRO Y EL FLACO<!--:--><!--:ca-->CHARABIA &#8211; C\u00cdA. EL NEGRO Y EL FLACO<!--:-->"},"content":{"rendered":"<p><!--:es--><strong><a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/028.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-426\" title=\"CHARABIA\" src=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/028.jpg\" alt=\"CHARABIA\" width=\"626\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/028.jpg 626w, https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/028-300x191.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 626px) 100vw, 626px\" \/><\/a>Charabia<\/strong> es el circo-teatro inspirado en una est\u00e9tica retrofuturista cercana a <em><strong>Jules Verne<\/strong><\/em>. Tambi\u00e9n es humor, m\u00fasica, equilibrios, teatro gestual, malabares, danza\u2026 Y todav\u00eda se puede a\u00f1adir que es un espect\u00e1culo en clave de clown para todos los p\u00fablicos, con momentos po\u00e9ticos y otros c\u00f3micos, todos ellos rel\u00edados por un entusiasmo desbordado. En el extravagante carro que aparece en escena viajan tres extra\u00f1os personajes que se mueven entre la realidad y la ficci\u00f3n, transforman objetos de uso c\u00fcotidiano en sorprendente material art\u00edstico y se expresan en un lenguaje propio: la <strong>charabia<\/strong>. Pero los subt\u00edtulos no ser\u00e1n necesarios porque los de la compa\u00f1\u00eda <em><strong>El Negro y El Flaco<\/strong><\/em> sabe alegrar al p\u00fablico de tal manera que todos acaban hablando su idioma.<\/p>\n<p><strong>FICHA ART\u00cdSTICA:<\/strong><\/p>\n<p><strong>El Negro y el Flaco:<\/strong> Idea y creaci\u00f3n<br \/>\n<strong>Gerardo Casali, Rafa Espada:<\/strong> Actores<br \/>\n<strong>\u00c0lex Vives<\/strong>: Actor m\u00fasico<!--:--><!--:ca--><strong><a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/029.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-427\" title=\"CHARABIA\" src=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/029.jpg\" alt=\"CHARABIA\" width=\"626\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/029.jpg 626w, https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/029-300x191.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 626px) 100vw, 626px\" \/><\/a>Charabia<\/strong> \u00e9s circ-teatre inspirat en una est\u00e8tica retrofuturista propera a <em><strong>Jules Verne<\/strong><\/em>. Tamb\u00e9 \u00e9s humor, m\u00fasica, equilibris, teatre gestual, malabars, dansa&#8230; I encara es pot afegir que \u00e9s un espectacle en clau de clown per a tots els p\u00fablics, amb moments po\u00e8tics i altres de c\u00f2mics, tots ells relligats per un entusiasme desbordant. En l&#8217;extravagant carro que apareix en escena hi viatgen tres estranys personatges que es mouen entre realitat i ficci\u00f3, transformen objectes d&#8217;\u00fas quotidi\u00e0 en sorprenent material art\u00edstic i s&#8217;expressen en un llenguatge propi: la <strong>charabia<\/strong>. Per\u00f2 els subt\u00edtols no seran necessaris perqu\u00e8 els de la companyia <strong><em>El Negro y El Flaco<\/em><\/strong> saben engrescar el p\u00fablic de tal manera que tothom acaba parlant el seu idioma.<\/p>\n<p><strong>FITXA ART\u00cdSTICA\u2028<\/strong><\/p>\n<p><strong>El Negro y el Flaco:<\/strong> Idea i creaci\u00f3<br \/>\n<strong>Gerardo Casali, Rafa Espada:<\/strong> Actors<br \/>\n<strong>\u00c0lex Vives:<\/strong> Actor m\u00fasic<\/p>\n<p><!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Charabia es el circo-teatro inspirado en una est\u00e9tica retrofuturista cercana a Jules Verne. Tambi\u00e9n es humor, m\u00fasica, equilibrios, teatro gestual, malabares, danza\u2026 Y todav\u00eda se puede a\u00f1adir que es un espect\u00e1culo en clave de clown para todos los p\u00fablicos, con &hellip; <a href=\"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/charabia-cia-el-negro-y-el-flaco\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[23],"class_list":["post-425","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-escenaestruch","tag-teatre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=425"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/425\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":430,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/425\/revisions\/430"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=425"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}