{"id":902,"date":"2010-05-21T21:30:44","date_gmt":"2010-05-21T20:30:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/?p=902"},"modified":"2012-06-28T10:10:32","modified_gmt":"2012-06-28T09:10:32","slug":"la-america-de-edward-hopper","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/la-america-de-edward-hopper\/","title":{"rendered":"<!--:es-->LA AM\u00c9RICA DE EDWARD HOPPER<!--:--><!--:ca-->L&#8217;AM\u00c8RICA D&#8217;EDWARD HOPPER<!--:-->"},"content":{"rendered":"<p><!--:es--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-904\" title=\"LA AM\u00c9RICA DE EDWARD HOPPER\" src=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/4.jpg\" alt=\"LA AM\u00c9RICA DE EDWARD HOPPER\" width=\"626\" height=\"940\" srcset=\"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/4.jpg 626w, https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/4-199x300.jpg 199w\" sizes=\"auto, (max-width: 626px) 100vw, 626px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Precio = 10 \u20ac<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Eva Hibernia<\/strong> es una de las dramaturgas y directoras m\u00e1s interesantes de los \u00faltimos tiempos y, como autora residente del programa <em>T6 del Teatre Nacional de Catalunya<\/em>, ha demostrado su talento en m\u00faltiples propuestas. Con L<strong>a Am\u00e9rica de Edward Hopper<\/strong>, Hibernia se desaf\u00eda a s\u00ed misma y consigue construir un espect\u00e1culo de gran carga po\u00e9tica, con una propuesta est\u00e9tica que no s\u00f3lo debe su poder a las obras del gran pintor estadounidense Edward Hopper, sino tambi\u00e9n a una escenograf\u00eda y una iluminaci\u00f3n excelentes. En el laberinto de la obra, una pareja juega con la ficci\u00f3n y la realidad para inventarse la vida; juega a disfrazarse para poder desnudarse, las falsas identidades tensan un hilo de suspense. La Am\u00e9rica de Edward Hopper de Teatro de Ponent es un must de la temporada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El argumento gira en torno a Vera y Tom\u00e1s, una pareja joven. Accedemos a su intimidad poco convencional, donde la comunicaci\u00f3n fluye a trav\u00e9s de los juegos. Por motivos del trabajo de Tom\u00e1s siempre se est\u00e1n trasladando de un lugar a otro. En un pueblo de la costa mediterr\u00e1nea Vera, de manera sorprendente, encuentra la misma m\u00e1quina de escribir con que jugaba a inventar cuentos con su hermano gemelo, que muri\u00f3 siendo adolescente. A partir de este hallazgo los juegos de Vera y Tom\u00e1s se complican, y la ficci\u00f3n de las palabras comienza a materializarse &#8230; La escenograf\u00eda se ha ideado, en palabras de Hibernia, <em>&#8220;como un juguete que contiene una teatralidad fascinante. Es un espacio que permite hacer magia y una habitaci\u00f3n de hotel se transforma en muchas y diferentes&#8221;. <\/em>Hibernia se declara fascinada por la pintura de Hopper que, aparentemente, es realista, pero que <em>&#8220;con un poco de atenci\u00f3n percibimos esta irrealidad donde los cristales no tienen reflejos, las calles est\u00e1n vac\u00edas y las perspectivas son imposibles&#8221;.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><\/em><br \/>\n<strong>EVA HIBERNIA:<\/strong> texto y direcci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ALICIA GONZ\u00c1LEZ LAA, JOAQU\u00cdN DANIEL:<\/strong> int\u00e9rpretes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>J\u00daLIA BEL:<\/strong> ayudante de direcci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>JON BERRONDO:<\/strong> dise\u00f1o escenograf\u00eda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ROMANA REDLOVA:<\/strong> vestuario.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>QUICO GUTI\u00c9RREZ:<\/strong> iluminaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>MARCO MART\u00cdN:<\/strong> espacio sonoro.<\/p>\n<p><!--:--><!--:ca--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/41.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-905\" title=\"LA AM\u00c9RICA DE EDWARD HOPPER\" src=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/41.jpg\" alt=\"LA AM\u00c9RICA DE EDWARD HOPPER\" width=\"626\" height=\"940\" srcset=\"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/41.jpg 626w, https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/41-199x300.jpg 199w\" sizes=\"auto, (max-width: 626px) 100vw, 626px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Preu = 10\u20ac<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Eva Hibernia<\/strong> \u00e9s una de les dramaturgues i directores m\u00e9s interessants dels darrers temps i, com a autora resident del programa <em>T6 del Teatre Nacional de Catalunya<\/em>, ha demostrat el seu talent en m\u00faltiples propostes. Amb <strong>La Am\u00e9rica de Edward Hopper<\/strong>, Hibernia es desafia a ella mateixa i aconsegueix construir un espectacle de gran c\u00e0rrega po\u00e8tica, amb una proposta est\u00e8tica que no nom\u00e9s deu el seu poder a les obres del gran pintor nord-americ\u00e0 Edward Hopper, sin\u00f3 tamb\u00e9 a una escenografia i una il\u00b7luminaci\u00f3 excel\u00b7lents. En el laberint de l&#8217;obra, una parella juga amb la ficci\u00f3 i la realitat per inventar-se la vida; juga a disfressar-se per poder despullar-se; les falses identitats tiben un fil de suspens. La Am\u00e9rica de Edward Hopper <em>de Teatre de Ponent<\/em> \u00e9s un must de la temporada.<\/p>\n<p>L&#8217;argument gira a l&#8217;entorn de Vera i Tom\u00e1s, una parella jove. Accedim a la seva intimitat poc convencional, on la comunicaci\u00f3 flueix a trav\u00e9s dels jocs. Per motius del treball d&#8217;en Tom\u00e0s sempre s&#8217;estan traslladant d&#8217;un lloc a l&#8217;altre. En un poble de la costa mediterr\u00e0nia Vera, de manera sorprenent, troba la mateixa m\u00e0quina d&#8217;escriure amb qu\u00e8 jugava a inventar contes amb el seu germ\u00e0 bess\u00f3, que va morir sent adolescent. A partir d&#8217;aquesta troballa els jocs de Vera i Tom\u00e0s es compliquen, i la ficci\u00f3 de les paraules comen\u00e7a a materialitzar-se&#8230; L&#8217;escenografia s&#8217;ha ideat, en paraules d&#8217;Hibernia, <em>&#8220;com una joguina que cont\u00e9 una teatralitat fascinant. \u00c9s un espai que permet fer m\u00e0gia i una habitaci\u00f3 d&#8217;hotel es transforma en moltes i diferents&#8221;. <\/em>Hibernia es declara fascinada per la pintura de Hopper que, aparentment, \u00e9s realista, per\u00f2 que <em>&#8220;amb una mica d&#8217;atenci\u00f3 percebem aquesta irrealitat on els vidres no tenen reflexos, els carrers s\u00f3n buits i les perspectives s\u00f3n impossibles&#8221;.<\/em><\/p>\n<p><strong>EVA HIBERNIA: <\/strong>text i direcci\u00f3.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ALICIA GONZ\u00c1LEZ LA\u00c1, JOAQU\u00cdN DANIEL: <\/strong>int\u00e8rprets.<\/p>\n<p><strong>J\u00daLIA BEL:<\/strong> ajudant de direcci\u00f3.<br \/>\n<strong><br \/>\nJON BERRONDO<\/strong>: disseny escenografia.<\/p>\n<p><strong>ROMANA REDLOVA:<\/strong> vestuari.<\/p>\n<p><strong>QUICO GUTI\u00c9RREZ:<\/strong> il\u00b7luminaci\u00f3.<\/p>\n<p><strong>MARC MART\u00cdN:<\/strong> espai sonor.<!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Precio = 10 \u20ac Eva Hibernia es una de las dramaturgas y directoras m\u00e1s interesantes de los \u00faltimos tiempos y, como autora residente del programa T6 del Teatre Nacional de Catalunya, ha demostrado su talento en m\u00faltiples propuestas. Con La &hellip; <a href=\"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/la-america-de-edward-hopper\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[23],"class_list":["post-902","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-escenaestruch","tag-teatre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=902"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/902\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":907,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/902\/revisions\/907"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=902"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/estruch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}