{"id":63,"date":"2017-05-10T01:06:52","date_gmt":"2017-05-09T23:06:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/isilsolvil\/blog\/?p=63"},"modified":"2017-05-10T01:26:12","modified_gmt":"2017-05-09T23:26:12","slug":"empremta-festival-internacional-de-performance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tea-tron.com\/isilsolvil\/blog\/2017\/05\/10\/empremta-festival-internacional-de-performance\/","title":{"rendered":"EMPREMTA festival internacional de performance"},"content":{"rendered":"
\"_<\/a>

_ poster Marta Lodola _ EMPREMTA festival internacional de performance<\/p><\/div>\n

CAT<\/i><\/span><\/p>\n

SAL _ RUNES _ FANG<\/b><\/span><\/p>\n

3 materials _ 3 dies _ 6 artistes<\/b><\/span><\/p>\n

En aquesta edici\u00f3 d\u2019EMPREMTA festival internacional de performance<\/a>\u00a0traslladem les propostes art\u00edstiques a la mat\u00e8ria i a les seves connotacions personals i socials.<\/p>\n

Cada artista treballa amb un material oferint diferents i dispars visions a partir del recorregut personal de cadasc\u00fa.<\/span><\/p>\n

La mat\u00e8ria conversa amb els cossos. Per a cada dia, un material. A partir d\u2019aquesta materialitat cada artista s\u2019endinsar\u00e0 amb i per a ella des del seu transc\u00f3rrer individual i inquietud particular. Dues propostes art\u00edstiques es presentaran unides per una mateixa mat\u00e8ria, una mateixa data i un mateix espai.<\/p>\n

L\u2019espai de la Catalunya industrial,\u00a0MATERIC.ORG<\/a>, serveix com a matriu de les propostes. Situat al barri de Sta. Eul\u00e0lia a L\u2019Hospitalet de Llobregat, cintur\u00f3 industrial i obrer de Barcelona, aquest entorn es presta com a fil conductor per a cada dia, proposta i material.<\/p>\n

Cos i mat\u00e8ria, s\u00f3n i coexisteixen.<\/p>\n

SAL 20\/05\/17 _ 19:30H<\/b><\/span><\/p>\n

Melina Pe\u00f1a<\/span><\/a><\/span><\/p>\n

Kubra Khademi<\/span><\/a><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

RUNES 27\/05\/17 _ 19:30H<\/b><\/span><\/p>\n

Lucho Hermosilla<\/span><\/a><\/span><\/p>\n

Miguel Andr\u00e9s<\/span><\/a><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

FANG 03\/06\/17 _ 19:30H<\/b><\/span><\/p>\n

Lesley Yendell<\/span><\/a><\/span><\/p>\n

Bego\u00f1a Grande<\/span><\/a><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\n
www.festivalempremta.com<\/span><\/a><\/div>\n
<\/div>\n
Facebook<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Vimeo<\/a><\/span><\/div>\n<\/div>\n
_________________________________________________________________________<\/div>\n
\n
\"_<\/a>

_ poster Marta Lodola _ EMPREMTA festival internacional de performance<\/p><\/div>\n

E<\/i>SP<\/em><\/p>\n

SAL _ ESCOMBROS _ BARRO
\n3 materiales _ 3 d\u00edas _ 6 artistas<\/span><\/b><\/p>\n

En esta edici\u00f3n de\u00a0EMPREMTA festival internacional de performance<\/a>\u00a0trasladamos las propuestas art\u00edsticas a la materia y a sus connotaciones personales y sociales.
\nCada artista trabaja con un material ofreciendo distintas y dispares visiones a partir del recorrido personal de cada cual.<\/p>\n

La materia conversa con los cuerpos. Para cada d\u00eda, un material. A partir de esta materialidad cada artista se empapar\u00e1 con y para ella desde su transcurrir individual e inquietud particular. Dos propuestas art\u00edsticas se presentar\u00e1n unidas por una misma materia, una misma fecha y un mismo espacio.<\/p>\n

El espacio de la Catalunya industrial,\u00a0MATERIC.ORG<\/a>, sirve como matriz de las propuestas. Situado en el barrio de Sta. Eul\u00e0lia (L\u2019Hospitalet de Llobregat), cintur\u00f3n industrial y obrero de Barcelona, este entorno se presta como hilo conductor para cada d\u00eda, propuesta y material.<\/p>\n

Cuerpo y materia, son y coexisten.<\/p>\n

SAL 20\/05\/17 _ 19:30H<\/b><\/p>\n

Melina Pe\u00f1a<\/span><\/a><\/span><\/p>\n

Kubra Khademi<\/span><\/a><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

ESCOMBROS 27\/05\/17<\/b><\/span>\u00a0_ 19:30H<\/b><\/p>\n

Lucho Hermosilla<\/span><\/a><\/span><\/p>\n

Miguel Andr\u00e9s<\/span><\/a><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

BARRO 03\/06\/17<\/b><\/span>\u00a0_ 19:30H<\/b><\/p>\n

Lesley Yendell<\/span><\/a><\/span><\/p>\n

Bego\u00f1a Grande<\/span><\/a><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

<\/div>\n
<\/div>\n
\n
www.festivalempremta.com<\/span><\/a><\/div>\n
<\/div>\n
Facebook<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Vimeo<\/a><\/span><\/div>\n<\/div>\n
_________________________________________________________________________<\/div>\n
\"_<\/a>

_ poster Marta Lodola _ EMPREMTA festival internacional de performance<\/p><\/div>\n

ENG<\/i><\/span><\/p>\n

SALT_RUBBLE_MUD<\/b><\/span><\/p>\n

3 materials _ 3 days _ 6 artists<\/b><\/span><\/p>\n

For this edition of EMPREMTA festival internacional de performance we move the artistic proposals towards the matter and its personal and social connotations.<\/p>\n

Each artist works with a specific material, offering different and diverse perspectives that are born from her\/his personal approach to it.<\/p>\n

The matter speaks to and with the bodies. For each day, one material. From this materiality each artist will be immersed in it through her\/his individual journey and particular enquiry. Two artistic proposals will be united by a same material, on a same day and in a same space.<\/p>\n

At the space of industrial Catalonia,\u00a0MATERIC.ORG<\/a>\u00a0works as the matrix of these proposals. Located in the neighbourhood of Sta. Eul\u00e0lia (L\u2019Hospitalet de Llobregat), the industrial and labour engine surrounding Barcelona, this environment offers itself as a common thread for each day, proposal, and material.<\/p>\n

Body and matter, are and coexist.<\/p>\n

SALT 20\/05\/17<\/b><\/span><\/p>\n

Melina Pe\u00f1a<\/span><\/a><\/span><\/p>\n

Kubra Khademi<\/span><\/a><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

RUBBLE 27\/05\/17<\/b><\/span><\/p>\n

Lucho Hermosilla<\/span><\/a><\/span><\/p>\n

Miguel Andr\u00e9s<\/span><\/a><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

MUD 03\/06\/17<\/b><\/span><\/p>\n

Lesley Yendell<\/span><\/a><\/span><\/p>\n

Bego\u00f1a Grande<\/span><\/a><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\n
www.festivalempremta.com<\/span><\/a><\/div>\n
<\/div>\n
Facebook<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Vimeo<\/a><\/span><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CAT SAL _ RUNES _ FANG 3 materials _ 3 dies _ 6 artistes En aquesta edici\u00f3 d\u2019EMPREMTA festival internacional de performance\u00a0traslladem les propostes art\u00edstiques a la mat\u00e8ria i a les seves connotacions personals i socials. Cada artista treballa amb … Sigue leyendo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,14,16,4,1],"tags":[17,8,18,9,30,33,31,26,29,37,32,28,10,35,27,36,34,7],"class_list":["post-63","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-art-daccio","category-arte-de-accion","category-live-art","category-performance-art","category-uncategorized","tag-art-accio","tag-art-daccio","tag-arte-accion","tag-arte-de-accion","tag-barcelona","tag-begona-grande","tag-empremta2017","tag-festival-internacional","tag-hospitalet","tag-kubra-khademi","tag-lesley-yendell","tag-lhospitalet","tag-live-art","tag-lucho-hermosilla","tag-materic-org","tag-melina-pena","tag-miguel-andres","tag-performance-art"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/isilsolvil\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/isilsolvil\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/isilsolvil\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/isilsolvil\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/isilsolvil\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/isilsolvil\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/isilsolvil\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63\/revisions\/75"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/isilsolvil\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/isilsolvil\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/isilsolvil\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}