
{"id":2392,"date":"2026-09-23T10:14:24","date_gmt":"2026-09-23T08:14:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tea-tron.com\/lacaldera\/blog\/?p=2392"},"modified":"2026-09-23T10:14:24","modified_gmt":"2026-09-23T08:14:24","slug":"ccc119-paula-pachon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tea-tron.com\/lacaldera\/blog\/2026\/09\/23\/ccc119-paula-pachon\/","title":{"rendered":"CCC#119 Paula Pach\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-2393\" src=\"https:\/\/www.tea-tron.com\/lacaldera\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/imagen-tkl-1-724x1024.png\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"905\" srcset=\"https:\/\/www.tea-tron.com\/lacaldera\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/imagen-tkl-1-724x1024.png 724w, https:\/\/www.tea-tron.com\/lacaldera\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/imagen-tkl-1-212x300.png 212w, https:\/\/www.tea-tron.com\/lacaldera\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/imagen-tkl-1-768x1086.png 768w, https:\/\/www.tea-tron.com\/lacaldera\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/imagen-tkl-1.png 1414w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<h2><strong>Jueves 1 de octubre, a las 19h<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Muestra del trabajo en proceso\u00a0<em>TRAKTORLESBE: ejercicios de semi\u00f3tica l\u00e9sbica<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>TRAKTORLESBE<\/strong>\u00a0significa \u201ctractor-lesbiana\u201d en noruego y se utiliza de forma peyorativa para referirse a las mujeres masculinas. Es tambi\u00e9n el t\u00edtulo de esta propuesta art\u00edstica, que estudia los improperios y expresiones lesbof\u00f3bicas desde la perspectiva del gesto y la performatividad. A trav\u00e9s del movimiento y del an\u00e1lisis semi\u00f3tico, etimol\u00f3gico y epistemol\u00f3gico, el proyecto explora c\u00f3mo el insulto puede transformarse en material coreogr\u00e1fico, configurando un archivo vivo de gestos que revelan tanto la violencia ejercida sobre los cuerpos disidentes como las posibilidades de resistencia y reapropiaci\u00f3n pol\u00edtica del lenguaje.<\/p>\n<p>El proyecto se sit\u00faa en la intersecci\u00f3n entre la creaci\u00f3n esc\u00e9nica, la investigaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica y la escritura cr\u00edtica, entendiendo la danza como un lenguaje de pensamiento y transmisi\u00f3n cultural que utiliza el cuerpo como archivo vivo y territorio de expresi\u00f3n y escucha. La propuesta tiene su origen en un proceso de introspecci\u00f3n iniciado en 2024, donde la pregunta inicial acerca de qu\u00e9 palabras atraviesan un espacio concreto se desplaz\u00f3 hacia una indagaci\u00f3n personal y bollera: \u201c\u00bfqu\u00e9 palabras me atraviesan a m\u00ed?\u201d. A partir de este cuestionamiento, la investigaci\u00f3n se centra en la dimensi\u00f3n performativa de los improperios lesbof\u00f3bicos, entendiendo que el insulto no constituye \u00fanicamente una unidad ling\u00fc\u00edstica, sino tambi\u00e9n una estructura de comportamiento, afecto y memoria que atraviesa inevitablemente el cuerpo.<\/p>\n<p>TRAKTORLESBE repasa y celebra diferentes maneras de decir \u201clesbiana\u201d, desde los improperios lesbof\u00f3bicos hasta aquellas expresiones con un car\u00e1cter positivo dentro de la comunidad queer, resignific\u00e1ndolas mediante el cuerpo, el movimiento, el discurso y la escenograf\u00eda, donde contar y hacer produce una apertura de significado. El proyecto trabaja las palabrotas desde aquello que sucede con ellas en el cuerpo, la palabra como acci\u00f3n, prescindiendo de la met\u00e1fora para dejar paso al acontecimiento, a la palabra en su performatividad, que no se anticipa a su devenir sino que se halla en transici\u00f3n: un devenir que va tomando forma desde lo indeterminado y no \u00fanicamente desde su significado est\u00e1tico.<\/p>\n<p>+ info en la <a href=\"https:\/\/www.lacaldera.info\/es\/actividades\/ccc119\">web<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/entradium.com\/events\/ccc-119-paula-pachon\">Entrada gratuita con reserva previa<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jueves 1 de octubre, a las 19h Muestra del trabajo en proceso\u00a0TRAKTORLESBE: ejercicios de semi\u00f3tica l\u00e9sbica TRAKTORLESBE\u00a0significa \u201ctractor-lesbiana\u201d en noruego y se utiliza de forma peyorativa para referirse a las mujeres masculinas. Es tambi\u00e9n el t\u00edtulo de esta propuesta art\u00edstica, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.tea-tron.com\/lacaldera\/blog\/2026\/09\/23\/ccc119-paula-pachon\/\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2392","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/lacaldera\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/lacaldera\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/lacaldera\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/lacaldera\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/lacaldera\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2392"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/lacaldera\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2395,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/lacaldera\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2392\/revisions\/2395"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/lacaldera\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/lacaldera\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/lacaldera\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}