
{"id":785,"date":"2019-08-22T08:34:07","date_gmt":"2019-08-22T06:34:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/lacaldera\/blog\/?p=785"},"modified":"2019-09-09T01:23:49","modified_gmt":"2019-09-08T23:23:49","slug":"sporades-2019-conversacion-con-amalia-fernandez-y-juan-dominguez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tea-tron.com\/lacaldera\/blog\/2019\/08\/22\/sporades-2019-conversacion-con-amalia-fernandez-y-juan-dominguez\/","title":{"rendered":"SPOR\u00c1DES 2018 | Conversaci\u00f3n con Amalia Fern\u00e1ndez y Juan Dom\u00ednguez"},"content":{"rendered":"<p><strong>Amalia Fern\u00e1ndez y Juan Dom\u00ednguez<\/strong> estuvieron en La Caldera a finales de julio del 2018 con una doble propuesta para Spor\u00e1 Pr\u00f3grama. En esta entrevista nos comparten que ha supuesto esta experiencia para ellos, especialmente en referencia a su trabajo actual.<\/p>\n<p><em><strong>Yo y Nosotr@s (Vosotr@s y Ell@s) <\/strong><\/em>\u00e9s el t\u00edtulo de la Spor\u00e1 para la que,\u00a0 juntos y por separado, propusieron\u00a0un laboratorio intensivo de 5 d\u00edas, para celebrar el doce aniversario de su hermanamiento en el trabajo y en la amistad.<\/p>\n<p><em>Bienvenid@s. Un\u00edos. Dejad todo y seguidnos\u2026quiz\u00e1s sea divertido. Provechoso. Inspirador.<\/em><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"SPOR\u00c1DES 2018 | Amalia Fern\u00e1ndez i Juan Dom\u00ednguez\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/b2jMKjUzGOQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Amalia Fern\u00e1ndez:\u00a0<\/strong><em>Vivo y trabajo en Madrid desde hace 28 a\u00f1os. Formaci\u00f3n cl\u00e1sica (ballet) como casi todas las personas de mi generaci\u00f3n que pasaron su periodo estudiantil en Espa\u00f1a.\u00a0<\/em><em>Mi trayectoria profesional ha ido de la interpretaci\u00f3n (como miembro de la C\u00eda. El Bailadero-M\u00f3nica Valenciano, durante 10 a\u00f1os) a la creaci\u00f3n independiente a partir del 2005. En esta fase, \u00a0he creado piezas en solitario (Matrioshka, Kratimosha, En construcci\u00f3n 1 y 2, El resistente y delicado hilo musical,\u00a0etc) y en colaboraci\u00f3n con otros artistas (Shichimi togarashi\u00a0con Juan Dom\u00ednguez,\u00a0Perrita china\u00a0con Nilo Gallego,\u00a0Bailarina II\u00a0con Sonia G\u00f3mez, etc). Tambi\u00e9n he participado en procesos de otros artistas, como int\u00e9rprete, coach, core\u00f3grafa, colaboradora puntual&#8230;<\/em><\/p>\n<p><em>Actualmente trabajo en\u00a0EXPOGRAFIA, proyecto sobre la exposici\u00f3n y los elementos que la componen (el objeto, el sujeto y la visi\u00f3n misma), y sobre los dispositivos teatrales y muse\u00edsticos y como esto influye en las normas inconscientes, las formas de ver, el tiempo&#8230; Esta obra se estrenar\u00e1 en Enero del 2019. Colabora conmigo en esta investigaci\u00f3n Anto Rodr\u00edguez. Estamos muy entretenidos\u2026<\/em><\/p>\n<p><em>Otra parte importante de mi trabajo est\u00e1 relacionado con la docencia en diversos contextos acad\u00e9micos y extraacad\u00e9micos, con el apoyo de instituciones p\u00fablicas o privadas. En este sentido, uno de los proyectos m\u00e1s bonitos, ha sido\u00a0Ser o no ser un cuerpo, en colaboraci\u00f3n con Santiago Alba Rico, \u00a0y la colaboraci\u00f3n intermitente con el MPECV.\u00a0<\/em><em>Canto en un coro desde el 2004, lo cual ha influido mucho en mis piezas de los \u00faltimos a\u00f1os. Tambi\u00e9n soy profesora de yoga Iyengar, y esta relaci\u00f3n desde hace 23 a\u00f1os con el yoga, ha contaminado mi visi\u00f3n del las practicas art\u00edsticas y su metodolog\u00eda de transmisi\u00f3n. Me interesan mucho los procesos colectivos de estudio y creaci\u00f3n de obra.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Juan Dom\u00ednguez\u00a0<\/strong>es un payaso conceptual, cowboy m\u00e1gico, poeta modelo y curador del placer dentro de las artes esc\u00e9nicas, danza y teatro y la performance. Reside y trabaja entre las ciudades de Madrid, Berl\u00edn y Bruselas. Su trabajo explora la relaci\u00f3n entre los diferentes c\u00f3digos y aboga por la completa disoluci\u00f3n entre la ficci\u00f3n y la realidad, utilizando la una para producir la otra y viceversa. Algunas de sus obras son:\u00a0<em>Todos los bueno esp\u00edas tiene mi edad<\/em>\u00a0(2002).\u00a0<em>Shichimi Togarashi<\/em>\u00a0en colaboraci\u00f3n con Amalia Fern\u00e1ndez (2006),\u00a0<em>blue<\/em>\u00a0(2009),\u00a0<em>Ya llegan los personajes\u00a0<\/em>en colaboraci\u00f3n con Los Torreznos (2011),\u00a0<em>El Triunfo de la Libertad<\/em>\u00a0(2014) en colaboraci\u00f3n con La Ribot y Juan Loriente,\u00a0<em>Clean Room\u00a0<\/em>temporadas piloto, 1, 2, y 3. (2010-2016).\u00a0<em>Entre lo que ya no est\u00e1 y lo que todav\u00eda no est\u00e1\u00a0<\/em>(2016).\u00a0<em>Avant-Garten<\/em>\u00a0en colaboraci\u00f3n con Arantxa Mart\u00ednez (2017). En los \u00faltimos 14 a\u00f1os ha comisariado diversos festivales y ciclos. Fue director art\u00edstico del\u00a0<em>Festival In-Presentable<\/em>\u00a0\/ La Casa Encendida (2003-12), co-dise\u00f1ador de\u00a0<em>Living Room Festival<\/em>\u00a0(2010-17) y co-curador de\u00a0<em>Picnic Sessions<\/em>\u00a0en C2M-Madrid (2013-15) entre otros.<\/p>\n<p>Video de Trist\u00e1n P\u00e9rez-Mart\u00edn<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Amalia Fern\u00e1ndez y Juan Dom\u00ednguez estuvieron en La Caldera a finales de julio del 2018 con una doble propuesta para Spor\u00e1 Pr\u00f3grama. En esta entrevista nos comparten que ha supuesto esta experiencia para ellos, especialmente en referencia a su trabajo &hellip; <a href=\"https:\/\/www.tea-tron.com\/lacaldera\/blog\/2019\/08\/22\/sporades-2019-conversacion-con-amalia-fernandez-y-juan-dominguez\/\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[37],"class_list":["post-785","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-conversaciones-sporades"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/lacaldera\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/lacaldera\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/lacaldera\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/lacaldera\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/lacaldera\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=785"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/lacaldera\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/785\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":807,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/lacaldera\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/785\/revisions\/807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/lacaldera\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/lacaldera\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/lacaldera\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}