{"id":3827,"date":"2026-02-10T14:14:41","date_gmt":"2026-02-10T13:14:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tea-tron.com\/mambo\/blog\/?p=3827"},"modified":"2026-02-10T18:45:15","modified_gmt":"2026-02-10T17:45:15","slug":"como-ir-mas-alla-de-la-herida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tea-tron.com\/mambo\/blog\/2026\/02\/10\/como-ir-mas-alla-de-la-herida\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo ir m\u00e1s all\u00e1 de la herida"},"content":{"rendered":"

Del 18 al 20 de febrero, CCCB y MACBA coorganizan Black Urbanities. Pol\u00edticas negras en la ciudad<\/a>, un programa que re\u00fane a gente de diversas disciplinas y geograf\u00edas para reflexionar colectivamente sobre las experiencias de las comunidades negras en ciudades de todo el mundo. Participan, entre otras, la fil\u00f3sofa y novelista Nadia Yala Kisukidi, voz clave sobre negritud, migraci\u00f3n y di\u00e1spora, Saul Williams, pionero del slam poetry, y Jovan Scott Lewis, ge\u00f3grafo y activista por los derechos raciales en EEUU.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Tomemos el caso de Nadia Yala Kisukidi. Hija de madre franco-italiana y padre congole\u00f1o. Se la presenta como fil\u00f3sofa francesa especializada en pensamiento franc\u00e9s y africano contempor\u00e1neo, africanista especializada en Henri Bergson y estudios poscoloniales, alguien que ha estudiado en profundidad a los pensadores de la di\u00e1spora africana. Es una de las pocas fil\u00f3sofas negras que ejercen en Francia.<\/p>\n

Nadia Yala Kisukidi abre el programa de Black Urbanities<\/em> en el CCCB con una conversaci\u00f3n conducida por el soci\u00f3logo urbano AbdouMaliq Simone. Es m\u00e1s que probable que en la conversaci\u00f3n se hable de su primera novela, La dissociation<\/em>, publicada en 2022. La protagonista de esa novela tambi\u00e9n es hija de madre francesa y padre africano, como Kisukidi, pero ese dato seguramente sea much\u00edsimo menos importante que el hecho de que en alg\u00fan momento de su adolescencia el cuerpo de la protagonista se resista a crecer y a partir de entonces sea vista como una enana. Solo otro de los m\u00faltiples personajes que aparecen en la novela es negro, africano, sin papeles. Por lo dem\u00e1s, el color de la piel no tiene demasiada importancia en su novela. Si lo que buscabas es una novela de negros en escenarios urbanos franceses te equivocaste de novela. Me pregunto si esto tendr\u00e1 que ver con lo que a la autora dice interesarle del poeta y pol\u00edtico Aim\u00e9 C\u00e9saire, ide\u00f3logo del concepto de la negritud: la forma en que C\u00e9saire llega a lo universal dinamizando los esencialismos y separatismos para construir una pol\u00edtica de solidaridades.<\/p>\n

Fabulaci\u00f3n negra y sue\u00f1os de libertad, ese es el t\u00edtulo del di\u00e1logo con Kisukidi en el CCCB. Y la libertad pasa por poder hablar de lo propio pero tambi\u00e9n que nadie te encierre en tu gueto, sobre todo que en estos momentos no te sientas obligada a encerrarte t\u00fa misma por cuestiones identitarias. La dissociation<\/em> es una novela que aprovecha varios escenarios urbanos para contar su historia pero no se escribe desde el realismo sino m\u00e1s bien desde la alucinaci\u00f3n, el cuento de fantasmas, el collage, la poes\u00eda y el ensayo. La manera como sirve a la negritud es d\u00e1ndose la libertad para escribir lo que se escribir\u00eda si hubi\u00e9semos superado cualquier tipo de prejuicio racista, si no esper\u00e1semos que una escritora negra tuviese que escribir una novela sobre personas negras. En cambio, no es que La dissociation <\/em>sea una novela complaciente. Por el contrario, es una novela combativa. Solo que su combate va m\u00e1s all\u00e1 del de la comunidad negra que habita Francia, m\u00e1s all\u00e1 de la comunidad negra europea, m\u00e1s all\u00e1 de la negritud. Por eso, adem\u00e1s de la b\u00fasqueda de un cierto grado de libertad en los aspectos formales, de una exploraci\u00f3n est\u00e9tica personal, la novela incluye entre sus personajes a una retah\u00edla de seres marginados, injustamente golpeados por la vida,\u00a0da igual si son negros o no. E imagina una salida para toda esa gente: un fant\u00e1stico mundo paralelo a muchos metros bajo tierra, en el lugar donde tradicionalmente se coloca al infierno en la cultura cristiana, en el underground<\/em>.<\/p>\n

Quiz\u00e1 este sea el mensaje que sobrevuela en esta edici\u00f3n de Black Urbanities. <\/em>Un mensaje que se expresa de otra manera con la pregunta que plantean la soci\u00f3loga Cristina Rold\u00e3o y el ge\u00f3grafo Jovan Scott Lewis: \u00bfc\u00f3mo ir m\u00e1s all\u00e1 de la herida? Como si agarrarse al agravio no fuese m\u00e1s que una estrategia demasiado simple, un arma de doble filo, una trampa de la que hubiese que escapar para conseguir iniciar el camino de la verdadera liberaci\u00f3n.<\/p>\n

Rub\u00e9n Ramos Nogueira<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Del 18 al 20 de febrero, CCCB y MACBA coorganizan Black Urbanities. Pol\u00edticas negras en la ciudad, un programa que re\u00fane a gente de diversas disciplinas y geograf\u00edas para reflexionar colectivamente sobre las experiencias de las comunidades negras en ciudades … Sigue leyendo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3827","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/mambo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/mambo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/mambo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/mambo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/mambo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3827"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/mambo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3838,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/mambo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3827\/revisions\/3838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/mambo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/mambo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/mambo\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}