![\"\"](\"http:\/\/www.tea-tron.com\/mambo\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/staying.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
De pie, muy cerca de la entrada a la sala y con una sonrisa en la cara, Jasna, da la bienvenida al p\u00fablico uno por uno. Lleva un traje muy formal de falda azul y tacones. Me recuerda a una azafata junto a la entrada del avi\u00f3n pero sin las capas de maquillaje obligatorias. Una vez estamos todos acomodados, presenta la situaci\u00f3n de la pieza en catal\u00e1n con la ayuda de su tableta electr\u00f3nica. Seg\u00fan la propia artista la pieza\u00a0 forma parte del programa europeo Migrant bodies<\/em> (cuerpos migratorios) pero, por falta de presupuesto del propio proyecto europeo, no ha podido contratar a nadie. La pieza\u00a0 se realizar\u00e1 con esa misma tablet que reconoce como coautora\u00a0 y un libro impreso a mano en Zagreb. Estos dos objetos sustituyen a los int\u00e9rpretes que ella hubiera deseado tener en escena. SIn embargo en su discurso no hay ning\u00fan resto de nostalgia o pesar. La sustituci\u00f3n de la presencia humana\u00a0 parece algo muy normal. Y aceptamos que la historia contin\u00fae solo con un ser en relaci\u00f3n a sus objetos. Estamos muy acostumbrados a ver individuos desarrollar relaciones satisfactorias con sus aparatos electr\u00f3nicos. Una vez dadas todas las instrucciones en catal\u00e1n para continuar con la pieza, entrega el libro impreso al p\u00fablico y se enfrasca en patrones de movimiento y ritmo con su tablet.<\/p>\n Nos pasamos un buen rato viendo c\u00f3mo su tablet y ella consiguen coordinar toda una serie de patrones de movimiento y frases\u00a0 <\/span>en diferentes direcciones. Se van sumando peque\u00f1as complicaciones absurdas. Al cabo del rato se descifran frases de la canci\u00f3n Staying Alive <\/i>de los Bee Gees. Escucho el estribillo life going nowhere<\/i>\u2026 la vida yendo a ninguna parte<\/i>. El internet lo traduce como la vida que no va a ninguna parte<\/i>, pero me gusta m\u00e1s la traducci\u00f3n literal: yendo<\/i>, porque es afirmativa, como si ninguna parte pudiera ser algo bueno. Un no lugar, sin acotaciones, sin a\u00fan nomenclaturas, un lugar sin gobernar. Si no la letra\u00a0 <\/span>tendr\u00eda que decir life ain\u00b4t going nowhere<\/i>, los Bee Gees no parecen una banda melanc\u00f3lica. Parte del p\u00fablico r\u00ede. La vida yendo a ninguna parte dentro de un patr\u00f3n de movimiento coordinado y estructurado. Tantas reglas, \u00f3rdenes, formularios, patrones, definiciones, acotaciones, obligaciones mientras la vida se est\u00e1 yendo a ninguna parte.<\/p>\n La demostraci\u00f3n acaba. Jasna se coloca su tablet en la cabeza y de puntillas, poco a poco, se dirige al fondo. Se fuga , como queriendo ser imperceptible. Toca el fondo, pero de nuevo, a trav\u00e9s de\u00a0 <\/span>los l\u00edmites del espacio vuelve hasta el p\u00fablico, su aliado. Creo que la mayor\u00eda estamos con ella. Hasta ahora ha sido muy amable y directa con nosotros. Nada provocadora, ni distante y se agradece porque f\u00e1cilmente podr\u00eda caer en el recurso de emplear la hostilidad o la agresividad trat\u00e1ndose de un tema sobre migraci\u00f3n. Me he encontrado en otras ocasiones entre el p\u00fablico siendo falsamente tratada como masa manipulada. Hace a\u00f1os estuve en una pieza que trataba el tema de las migraciones, los actores nos gritaban, nos separaban y nos pon\u00edan en situaciones inc\u00f3modas. Intentando vagamente hacernos sentir lo que los inmigrantes sentir\u00edan, pero qui\u00e9n se va a enga\u00f1ar, \u00e9ramos espectadores privilegiados que est\u00e1bamos ah\u00ed por que quer\u00edamos y en cualquier momento pod\u00edamos acabar con esa ilusi\u00f3n. Tanto empe\u00f1o\u00a0 <\/span>en que nos sinti\u00e9ramos en esa piel del migrante pero en realidad solo afirmaba que eran las reglas de un juego consensuado por las dos partes. En el caso de las migraciones no hay consenso entre las dos partes. Solo hay\u00a0 <\/span>represi\u00f3n de una parte sobre la otra. La otra no tiene opci\u00f3n dentro de esas reglas. El espectador, sin embargo, siempre tiene una o varias opciones aunque no las exprese.<\/p>\n Jasna no nos lleva por la estrategia de la represi\u00f3n. Decide el camino de lo absurdo. Ella es siempre muy dulce y amable con el p\u00fablico y quiere recuperar su libro, que ha estado circulando entre nosotros, pero tambi\u00e9n quiere asegurarse que todos lo hayamos visto. As\u00ed que nos espera paciente, paciente, paciente, paciente, manteniendo el equilibrio de la tablet sobre su cabeza. Sosteniendo el peso de ese aparatito que parece controlar sus acciones en el espacio.<\/p>\n Recupera su libro, el p\u00fablico le quiere facilitar las cosas. Aunque parece que la complicaci\u00f3n seguir\u00e1. Se dirige a una pila de libros ocultos entre las cortinas, los recoge dif\u00edcilmente, ya que a\u00fan sostiene la tablet sobre su cabeza y\u00a0 <\/span>son muchos libros. Lleva la pila al centro y se sube de pie mantenido un equilibrio precario. Tiembla, bastante. Los textos que se mantienen ocultos entre esa pila de libros no parecen formar ning\u00fan tipo de base s\u00f3lida sobre la cual sostenerse. Pero ella sigue ah\u00ed de pie con su tablet en la cabeza hasta que por fin abre su libro impreso a mano, Staying Alive<\/i>. Arranca una p\u00e1gina y comienza a leer: situaci\u00f3n -determinaci\u00f3n-constituci\u00f3n-obligaci\u00f3n-orientaci\u00f3n-cooperaci\u00f3n-movilizaci\u00f3n-transformaci\u00f3n- sistematizaci\u00f3n-modernizaci\u00f3n- integraci\u00f3n. Se mete el papel en la boca, lo mastica. Mastica todas esas palabras.\u00a0 <\/span>Supongo que la saliva mezclar\u00e1 sus significados. Vuelve a escupir el papel y lee: integraci\u00f3n-colonizaci\u00f3n-neocolonizaci\u00f3n-demonizaci\u00f3n-globalizaci\u00f3n-neoliberalizaci\u00f3n-provocaci\u00f3n. <\/b>El papel est\u00e1 lleno de babas pero hay que seguir masticando, se lo mete en la boca y entonces Jasna pierde el equilibrio. <\/b>Cae y se nos viene encima un completo oscuro. Solo queda la pantalla de la tablet encendida. Ella desaparece del campo de visi\u00f3n. Solo vemos ese aparatito electr\u00f3nico emitiendo la m\u00fasica y letra de Staying Alive<\/i> de los Bee Gees. Todo queda reducido a una pantalla en la oscuridad aunque la m\u00fasica sigue, yendo a ninguna parte. Staying Alive<\/i>, manteni\u00e9ndonos vivos en una pantalla plana.<\/p>\n