Direction, choreography, costume design, sound design, sound design: Trajal Harrell
Set design: Erik Flatmo, Trajal Harrell
Lighting design: Stéfane Perraud
Director’s assistant: Lennart Boyd Schürmann
Dramaturgy: Katinka Deecke
Cast: Trajal Harrell, Stephanie Amurao/Maria Ferreira Silva, Helan Boyd Auerbach, Vânia Doutel Vaz, Rob Fordeyn/Challenge Gambodete, Christopher Matthew, Nasheeka Nedsreal, Perle Palombe, Songhay Toldon, Ondrej Vidlar, Tiran Normanson
Production: Manchester International Festival
Forms one part of a trilogy, Porca miseria, commissioned by: Manchester International Festival, Schauspielhaus Zürich, ONASSIS STEGI, Kampnagel (Hamburg), Holland Festival, the Barbican and Dance Umbrella, NYU Skirball, Berliner Festspiele e The Arts Centre a NYU Abu Dhabi
Is toured by: Causecélèbre, the European touring company of Trajal Harrell who is currently an artist in residence at Schauspielhaus Zürich
Causecélèbre: Is based in Belgium and is administrated by Lena Appel in collaboration with Lies Martens
Publicado enSin categoría|Comentarios desactivados en Esto es sobre MAGGIE THE CAT, de Trajal Harrell
Ir a descargar
concept and direction Ivo van Hove
based on the novel by Hanya Yanagihara
translation Kitty Pouwels and Josephine Ruitenberg
adaptation Koen Tachelet
dramaturgy Bart Van den Eynde
scenographer, light design Jan Versweyveld
video Mark Thewessen, Jan Versweyveld
music and sounddesign Eric Sleichim
with Marieke Heebink, Maarten Heijmans, Edwin Jonker, Hans Kesting, Majd Mardo, Ramsey Nasr, Bart Slegers, Steven Van Watermeulen
musicians BL!NDMAN [strings]: Stefanie Van Backlé (viool), Marlon Dek (cello),Caroline Denys (viool), Monica Goicea (altviool), Floor Lecoultre (viool), Suzanne Vermeyen (cello), Femke Verstappen (viool), Iteke Wijbenga (altviool)
costumes An D’Huys
assistant director Daniël ‘t Hoen
assistant scenographer Bart van Merode
casting advice Hans Kemna
coproducer GREC Festival, Ruhrfestspiele Recklinghausen
private producer Gert-Jan en Corinne van den Bergh, Hendrik Jan ten Have en Gabriëlla de Rooij, Joost en Marcelle Kuiper
production leader Inge Zeilinga
first stage manager Kevin Cuijvers, Sebastiaan Kruijs, Reyer Meeter
stage manager Pepijn van Beek, Bart Coenen, Sander van Elteren, Zinzi Kemper, Stijn van der Leeuw, David Logger, Timo Merkies, Hans Pieksma, Stephan Pot, Dennis van Scheppingen, Erwin Sterk, Mark Thewessen, Jeffrey van Vloten, Ruud de Vos, Jordi Wolswijk, Paul van der Zouwe
hair & make-up Mirjam Venema
photography Jan Versweyveld
publicity Joris van den Ring-Bax
supported by ammodo
Publicado enSin categoría|Comentarios desactivados en Esto es sobre A LITTLE LIFE, de Ivo van Hove
Created by SITI Company
Co-Directed by Anne Bogart & Darron L West
Dramaturgy by J.Ed Araiza
Featuring Akiko Aizawa, Will Bond, Gian-Murray Gianino, Ellen Lauren, Kelly Maurer, Barney O’Hanlon, and Stephen Duff Webber
Scenic and Costume Design by James Schuette
Lighting Design by Brian H Scott
Sound Design by Darron L West
Publicado enSin categoría|Comentarios desactivados en Esto es sobre RADIO MACBETH de SITI Company
Texto: Pablo Messiez a partir de La palabra de Kaj Munk
Dirección: Pablo Messiez
Con Marina Fantini, Carlota Gaviño, Rebeca Hernando, José Juan Rodríguez, Íñigo Rodríguez-Claro y Mikele Urroz
Diseño de espacio escénico: Max Glaenzel
Diseño de iluminación: Carlos Marquerie
Diseño de sonido: Iñaki Ruiz Maeso
Ayudante de iluminación: Juanan Morales
Diseño de vestuario: Cecilia Molano
Entrenamiento corporal: Elena Córdoba
Temas musicales: Viene clareando (Atahualpa Yupanqui) en versión de Leda Valladares y María Elena Walsh; Vidala del último día (Raúl Galán y Rolando Valladares) en versión de Sílvia Pérez Cruz
Producción Buxman Producciones: Pablo Ramos (producción ejecutiva) y Jordi Buxó y Aitor Tejada (dirección de producción)
Ayudante de producción: Roberto Mansilla
Ayudante de dirección: Javier L. Patiño
Residente ayudantía de dirección: Noelia Pérez
Una coproducción de Teatro Español y Buxman Producciones
Agradecimientos: A todo el público que nos acompañó durante el proceso de ensayos y a Sílvia Pérez Cruz
Para la escritura de esta obra, el autor disfrutó de una residencia de escritura en la Sala Beckett en 2022
Publicado enSin categoría|Comentarios desactivados en Esto es sobre LA VOLUNTAD DE CREER de Pablo Messiez
Dirección y creación: Daniel Abreu
Asistencia a la dirección: Mar Rodríguez
Asistencia a la creación: Janet Novás
Interpretación: Daniel Abreu, Abián Hernández, Diego Pazo, Mauricio Pérez, Daniel Rodríguez y David Vilarinyo
Músicos: Hugo Portas y Elisa Tejedor
Iluminación: Pedro Yagüe
Escenografía: Luis Crespo
Proyección: David Benito
Vestuario: Esteban Cedrés
Publicado enSin categoría|Comentarios desactivados en Esto es sobre DALET (Da) de Daniel Abreu
«Por recoger tus huellas / ha caído la nieve / sobre la acera»
Tercer Cielo es una producción de Delirioyromero Producciones SL
Con el apoyo de la Agencia Andaluza de Instituciones Culturales de la Junta de Andalucía e INAEM (Ministerio de Cultura y Deporte).
Agradecimiento residencia “In Progress” – Flamenco Festival, Ayuntamiento de Torrox y Fundación Concienciarte.
En escena: Rocío Márquez (voces, cuerpos) & Bronquio (programación, sintetizador)
Movimiento escénico y coreográfico: Antonio Ruz
Vestuario y espacio escénico: Roberto Martínez
Diseño de iluminación: Benito Jiménez
Espacio sonoro: Javi Mora
Concepto y dirección artística: Emilio Rodríguez Cascajosa y Juan Diego Martín Cabeza
Letras: Carmen Camacho, Rocío Márquez, Macky Chuca, Luis García Montero, Antonio Manuel, Livia Marín, Santiago Gonzalo, San Agustín, Federico García Lorca, Miguel de Unamuno, Antonio Mairena
Concepción de polifonías: Carmen Morales
Músicos en estudio: 41V1L (voz), Los Mellis de Huelva (palmas y coros), Antonio Serrato (contrabajo), Xoan Sánchez (percusiones), Escolanía Jardín Menesteo con la dirección de Lupe Matarranz Gutiérrez (coros), Lorena Álvarez (guitarra), Daniel Escortell (bajo), Antonia Pantoja y Rocío Valencia (coros), Vicente Parrilla (flauta), Íñigo Bregel (sintetizadores)
Ingeniero de sonido: Jordi Gil
Mixing: Álex Ferrer
Fotografías: Lhaura Raín
Ayudante fotografía: Carmela Alonso
Dirección de producción: Ernesto Novales
Publicado enSin categoría|Comentarios desactivados en Esto es sobre TERCER CIELO, de Rocío Márquez y Bronquio
Simposio Intermunicipal de teatro político en Tierra de Campos.
Texto, dirección, interpretación, ayudante de dirección, escenografía, diseño de iluminación, vestuario, productor, espacio sonoro, coreografía, maquillaje, asistente personal, audiovisuales, asesoría en esgrima y dicción de Pablo Rosal
Fotografías y diseño de la imaginería de Laura Ortega
Agradecimientos a Federica Voi
Y todo gracias a la fastuosa complicidad del Teatro del Barrio
Publicado enSin categoría|Comentarios desactivados en Esto es sobre CASTROPONCE. TEORÍA Y PRAXIS PARA UNA VANGUARDIA DEL SIGLO XXI, de Pablo Rosal
Pablo Remón (con la colaboración de Violeta Canals)
Reparto
Javier Cámara, Francesco Carril, Bárbara Lennie y Nuria Mencía
Escenografía
Monica Boromello
Iluminación
David Picazo
Vestuario
Ana López Cobos
Diseño de sonido
Sandra Vicente
Ayudante de dirección
Raquel Alarcón
Ayudante de escenografía
María Abad
Ayudante de iluminación
Daniel Checa
Ayudante de vestuario
Cristina Martín
Ayudante de sonido
Benigno Moreno
Alquiler de vestuario
Peris Costumes
Realizaciones
Mambo Decorados y Sfumato Pintura y Modelado Escénicos (Escenografía), Pinelly (Vestuario), Betto García (Sombrerería), María Calderón (Ambientación de vestuario),