{"id":10014,"date":"2026-02-13T09:32:54","date_gmt":"2026-02-13T08:32:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/?p=10014"},"modified":"2026-02-13T09:36:56","modified_gmt":"2026-02-13T08:36:56","slug":"ayoub","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/2026\/02\/13\/ayoub\/","title":{"rendered":"Ayoub"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10015\" src=\"https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/marina-otero-ayoub.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/marina-otero-ayoub.jpg 1000w, https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/marina-otero-ayoub-300x210.jpg 300w, https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/marina-otero-ayoub-768x538.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p><strong>Marina Otero &#8211; Del 20 de febrero al 1 de marzo en R\u00e9plika Teatro<\/strong><\/p>\n<p>El amor me ense\u00f1a a no amar.<\/p>\n<p>Aiub. Ioug. Ayub. Ainou. Aiou. Tuve la misma dificultad para pronunciar su nombre \u00e1rabe, que para entender que nuestro amor no era posible en un mundo imposible.<\/p>\n<p>Este nombre vino a destruir, de alg\u00fan modo, mi occidente. Inicialmente, este proyecto ten\u00eda el prop\u00f3sito de salvar a un hombre que se encontrara en una situaci\u00f3n vulnerable, y que ese hombre me salvara a m\u00ed de la soledad. Hice un viaje a T\u00e1nger (Marruecos) para buscarlo, casarme con \u00e9l, darle mis papeles de sudaca europeizada y hacer una nueva obra a partir de eso. Pero apareci\u00f3 Ayoub y el proyecto se desplom\u00f3. Su nombre (\u201cel retornado\u201d o \u201cel arrepentido\u201d) es muy popular en los pa\u00edses isl\u00e1micos: 115 ni\u00f1os as\u00ed llamados fueron asesinados por el estado sionista de Israel en la franja de Gaza.<br \/>\nPor esos muertos le pongo tu nombre a esta obra que habla de ti, de colonialismo, de Palestina. Y de todo lo que quiero matar dentro de m\u00ed.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/replikateatro.com\/evento\/ayoub-marina-otero-2026\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>M\u00e1s informaci\u00f3n y entradas<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.marinaotero.com.ar\/\">Marina Otero<\/a>\u00a0<\/strong>naci\u00f3 en Buenos Aires en 1984. Actualmente reside en Madrid.<br \/>\nEs directora, int\u00e9rprete, autora y docente. Crea el proyecto\u00a0<em>Recordar para vivir<\/em>, basado en construir una obra inacabable sobre su propia vida.\u00a0<em>Andrea<\/em>,\u00a0<em>Recordar 30 a\u00f1os para vivir 65 minutos, Fuck me, Love me<\/em>\u00a0y\u00a0<em>Kill me<\/em>\u00a0forman parte de este proyecto eterno que acabar\u00e1 el d\u00eda de su muerte. Sus espect\u00e1culos han recorrido el mundo, present\u00e1ndose en Alemania, Espa\u00f1a, Italia, Francia, Suiza, Portugal, Singapur, Dinamarca, B\u00e9lgica, Austria, Grecia, Polonia, Pa\u00edses Bajos, Israel, Sarajevo, Per\u00fa, Chile, Colombia, M\u00e9xico, Brasil,Uruguay, Australia y Argentina entre otros pa\u00edses. Con la obra\u00a0<em>Fuck me<\/em>\u00a0obtiene el Premio del p\u00fablico ZKB -Theater Spektakel 2021 &#8211; Z\u00fcrich. Con<em>\u00a0Recordar 30 a\u00f1os para vivir 65 minutos<\/em>\u00a0gana el premio a la Mejor Direcci\u00f3n en Danza en la Bienal de Arte Joven 2016 (Buenos Aires).\u00a0<em>Con 200 golpes de Jam\u00f3n serrano<\/em>\u00a0obtiene el premio Estrella de Mar (Mar delPlata).Con la obra\u00a0<em>Kill me<\/em>\u00a0gan\u00f3 el primer premio a mejor obra coreogr\u00e1fica de la temporada francesa 2024-2025 (Prix de la Critique), entregado por el Sindicato de profesional de la Cr\u00edtica de teatro, m\u00fasica y danza. Como docente, coordina talleres y seminarios de creaci\u00f3n. Sus propuestas pedag\u00f3gicas han sido recibidas en Argentina, Francia, Polonia, Pa\u00edses Bajos, Per\u00fa y Espa\u00f1a.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marina Otero &#8211; Del 20 de febrero al 1 de marzo en R\u00e9plika Teatro El amor me ense\u00f1a a no amar. Aiub. Ioug. Ayub. Ainou. Aiou. Tuve la misma dificultad para pronunciar su nombre \u00e1rabe, que para entender que nuestro amor no era posible en un mundo imposible. Este nombre vino a destruir, de alg\u00fan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10014","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10014"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10014\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10022,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10014\/revisions\/10022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}