{"id":10900,"date":"2026-11-10T14:32:18","date_gmt":"2026-11-10T13:32:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/?p=10900"},"modified":"2026-11-10T14:32:18","modified_gmt":"2026-11-10T13:32:18","slug":"the-dog-days-are-over","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/2026\/11\/10\/the-dog-days-are-over\/","title":{"rendered":"The dog days are over"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Jan Martens – 13 y 14 de noviembre en el Teatro Central de Sevilla<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00abAbrid todos los poros a esta joya. Y, sobre todo, no olvid\u00e9is respirar\u00bb. As\u00ed escribi\u00f3 Nieuwsblad en 2014 sobre THE DOG DAYS ARE OVER<\/em>. Las cr\u00edticas no exageraban: esta producci\u00f3n supuso el gran salto para Jan Martens, que se tradujo en una amplia gira internacional con m\u00e1s de 100 funciones. En 2025, Jan Martens y GRIP recuperan este exitoso espect\u00e1culo con un nuevo reparto.<\/p>\n\n\n\n

El fot\u00f3grafo estadounidense Philippe Halsman dijo en una ocasi\u00f3n: \u00abCuando le pides a una persona que salte, su atenci\u00f3n se centra principalmente en el acto de saltar y la m\u00e1scara cae, de modo que aparece la verdadera persona\u00bb. Con THE DOG DAYS ARE OVER<\/em> Jan Martens tom\u00f3 esta idea como punto de partida y utiliz\u00f3 el salto para revelar a la persona que hay detr\u00e1s del bailar\u00edn.<\/p>\n\n\n\n

En THE DOG DAYS ARE OVER<\/em>, el bailar\u00edn se presenta como un int\u00e9rprete puro, empe\u00f1ado en alcanzar la perfecci\u00f3n. Sometidos a una coreograf\u00eda compleja, matem\u00e1tica, en\u00e9rgica y f\u00edsicamente extenuante, ejecutada con una uniformidad forzada, los ocho bailarines acaban cometiendo errores. Y es entonces cuando sus m\u00e1scaras caen.<\/p>\n\n\n\n

Gracias a su radical propuesta coreogr\u00e1fica, THE DOG DAYS ARE OVER<\/em> cuestion\u00f3 la forma en que el p\u00fablico percibe a los bailarines, a los core\u00f3grafos, a los espectadores e incluso las pol\u00edticas culturales de la \u00e9poca. Diez a\u00f1os despu\u00e9s, esas preguntas siguen siendo plenamente vigentes ante las actuales tendencias pol\u00edticas y sociales: \u00bfD\u00f3nde est\u00e1 la delgada l\u00ednea que separa el arte del entretenimiento? \u00bfQui\u00e9nes somos como p\u00fablico cuando contemplamos el sufrimiento de los bailarines desde la butaca como si asistiera a una corrida de toros? \u00bfEs la danza contempor\u00e1nea un tipo de striptease<\/em> para las \u00e9lites? La obra invita al espectador a cambiar de posici\u00f3n: de ser un receptor pasivo de la experiencia a convertirse en alguien que reflexiona activamente sobre ella.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e1s informaci\u00f3n y entradas.<\/strong><\/a> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jan Martens – 13 y 14 de noviembre en el Teatro Central de Sevilla \u00abAbrid todos los poros a esta joya. Y, sobre todo, no olvid\u00e9is respirar\u00bb. As\u00ed escribi\u00f3 Nieuwsblad en 2014 sobre THE DOG DAYS ARE OVER. Las cr\u00edticas no exageraban: esta producci\u00f3n supuso el gran salto para Jan Martens, que se tradujo en […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[77],"tags":[],"class_list":["post-10900","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-presentacio-temporada-i-fanzine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10900"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10900\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10902,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10900\/revisions\/10902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}