{"id":588,"date":"2011-11-21T18:34:51","date_gmt":"2011-11-21T18:34:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/?p=588"},"modified":"2011-11-21T18:34:51","modified_gmt":"2011-11-21T18:34:51","slug":"activitats-paral-lelas-a-lexposicio-claude-cahun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/2011\/11\/21\/activitats-paral-lelas-a-lexposicio-claude-cahun\/","title":{"rendered":"Activitats paral.lelas a l&#8217;exposici\u00f3 CLAUDE CAHUN"},"content":{"rendered":"<p>El programa d&#8217;activitats paral\u2022leles a l&#8217;exposici\u00f3 Claude Cahun es proposa actualitzar la figura de l&#8217;artista, recalcant la seva vig\u00e8ncia en relaci\u00f3 a pr\u00e0ctiques i discursos contemporanis. Aquesta actualitzaci\u00f3 no consisteix \u00fanicament en assenyalar obres, artistes o discursos contemporanis que conviden a pensar en Cahun com a precedent; sin\u00f3 tamb\u00e9 en explorar les successives actualitzacions a les quals s\u2019han hagut de sotmetre els marcs cr\u00edtics a trav\u00e9s dels quals s\u2019ha estudiat la \u201cseva\u201d obra. Les diferents recuperacions i aproximacions a Cahun des de diferents contextos, han anat traient a la llum, i complementant, les m\u00faltiples facetes de la seva pr\u00e0ctica creativa.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/Imagen-8.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-589\" title=\"Imagen 8\" src=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/Imagen-8-300x200.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/Imagen-8-300x200.png 300w, https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/Imagen-8.png 729w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>PROGRAMA<\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff00ff;\">SESSI\u00d3 1 :\u00a0 INTERSTICIS QUEER: PAULINE BOUDRY I RENATE LORENZ<\/span><\/strong><span style=\"color: #ff00ff;\"><br \/>\n<\/span> Presentaci\u00f3 a c\u00e0rrec de\u00a0<strong>Juan Vicente Aliaga<\/strong><br \/>\nProjeccions: Pauline Boudry i Renate Lorenz,\u00a0<em>Normal Work<\/em> (2007, 13 min. V.O.S);<br \/>\n<em>Salomania <\/em>(2009,17min., V.O.S.) i\u00a0<em>N.O.Body<\/em> (2008, 15 min., V.O.S.)<br \/>\n<strong>Dimecres 23 de novembre 2011 a les 19h<\/strong><\/p>\n<p>A la d\u00e8cada dels noranta, t\u00e9 lloc el redescobriment de la figura de Claude Cahun vinculada sobre tot al seu treball visual, fotogr\u00e0fic, en relaci\u00f3 a la emerg\u00e8ncia de les teories queer, sense deixar de costat les seves valuoses aportacions liter\u00e0ries. A trav\u00e9s del treball de Pauline Boudry i de Renate Lorenz, la pr\u00e0ctica de les quals es centra en la revisi\u00f3 de materials del passat per reprendre i excavar moment poc representats o il\u2022legibles d\u2019all\u00f2 queer a la hist\u00f2ria, aquesta sessi\u00f3 es proposa oferir una ampliaci\u00f3 dels l\u00edmits o recursos can\u00f2nics d\u2019aproximaci\u00f3 al queer des de les arts visuals.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff00ff;\">SESSI\u00d3 2 :\u00a0 AUTORETRAT A QUATRE MANS: PERFORMATIVITAT AFECTIVA<\/span><\/strong><span style=\"color: #ff00ff;\"><br \/>\n<\/span> <strong>Barbara Hammer<\/strong> en conversa amb\u00a0<strong>Virginia Villaplana<\/strong><br \/>\nProjeccions: Barbara Hammer,\u00a0<em>Lover Other: The Story of Claude Cahun and Marcel Moore<\/em> (2006, 55 min, V.O.S.) i<em>Tender Fictions<\/em> (1995, 50min, V.O.S.)<br \/>\n<strong>Dijous 15 de desembre 2011 a les 18h <\/strong>projecci\u00f3\u00a0<em>Tender Fictions<\/em><strong>; 19h <\/strong>conversa i\u00a0<em>Lover Other<strong> <\/strong><\/em><\/p>\n<p>La relaci\u00f3 entre Claude Cahun i Marcel Moore posa en dubte el \u201cjo\u201d un\u00edvoc d&#8217;un autoretrat que es construeix en col\u2022laboraci\u00f3 a quatre mans. La singularitat del treball de la parella resideix en una creativitat performativa inserida en la vida quotidiana que, fins a cert punt pot interpretar-se com un joc \u00edntim. Aquesta sessi\u00f3 aborda les formes d&#8217;entendre l&#8217;art com a \u201cpol\u00edtica afectiva\u201d en relaci\u00f3 a la intimitat i els espais d&#8217;acci\u00f3 quotidians. La sessi\u00f3 amb Barbara Hammer es presenta en un format de di\u00e0leg amb Virginia Villaplana sobre les derives de les narratives de la intimitat, la pol\u00edtica afectiva i la autorepresentaci\u00f3 de les identitats lesbianes al cinema experimental.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff00ff;\">SESSI\u00d3 3 :\u00a0 PAR\u00cdS ERA UNA DONA<\/span><\/strong><span style=\"color: #ff00ff;\"><br \/>\n<\/span> <strong>Fran\u00e7ois Leperlier<\/strong> en conversa amb\u00a0<strong>Greta Schiller<\/strong> i\u00a0<strong>Andrea Weiss<\/strong><br \/>\nProjecci\u00f3: Greta Schiller,\u00a0<em>Paris was a Woman<\/em> (1996,75 min, V.O.S)<br \/>\n<strong>Dimarts 10 de gener 2012 a les 19h <\/strong><\/p>\n<p>S\u00f3n relativament tardans l&#8217;esment expl\u00edcit i la presa en consideraci\u00f3 del lesbianisme de Cahun en exposicions i textos cr\u00edtics. Amb aix\u00f2, tamb\u00e9 va trigar a tenir-se en compte la seva relaci\u00f3 afectiva, per\u00f2 sobretot creativa, amb Suzanne Malherbe \/ Marcel Moore. L&#8217;aproximaci\u00f3 al treball de Cahun i Moore ha de prendre en consideraci\u00f3 la vinculaci\u00f3 de la parella a una comunitat de dones, moltes d&#8217;elles lesbianes, que coincideixen en el temps (entreguerres) i l&#8217;espai (Par\u00eds): Gertrude Stein, Alice B. Toklas, Sylvia Beach, Adrienne Monnier, Janet Flanes, Marie Laurencin, Tamara de Lempicka, Colette, Romaine Brooks, Djuna Barnes o Natalie Barney, entre d\u2019altres.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff00ff;\">SESSI\u00d3 4 :\u00a0 SURREALISME (I) QUEER<\/span><\/strong><span style=\"color: #ff00ff;\"><br \/>\n<\/span> Presentaci\u00f3 a c\u00e0rrec de\u00a0<strong>James Boaden<\/strong><br \/>\nProjeccions: Steven Arnold,\u00a0<em>The Liberation of Mannique Mecanique<\/em>, (1967,15 min., muda)<br \/>\n+\u00a0<em>Luminous Procuress<\/em> (1971,74 min., V.O.S.)<br \/>\n<strong>Dijous 19 de gener 2012 a les 19h <\/strong><\/p>\n<p>Prenent com a punt de partida la vinculaci\u00f3 de Cahun al surrealisme, aquesta sessi\u00f3 explora el que podria denominar-se \u201cSurrealisme queer\u201d, a partir de les pel\u2022l\u00edcules de Steven Arnold. Fot\u00f2graf i cineasta, Arnold va crear, en les seves pel\u2022l\u00edcules de principis dels anys 70, mons salvatges, extravagants i psicod\u00e8lics, en els quals els actors desdibuixaven les fronteres del g\u00e8nere. Artista protegit i influenciat per Salvador Dal\u00ed (que va convidar als actors de la pel\u2022l\u00edcula a la inauguraci\u00f3 del seu museu a Figueres), les seves obres comparteixen amb Cahun l&#8217;\u00fas de la mascarada i la subversi\u00f3 d&#8217;identitats de g\u00e8nere emprant recursos marcadament surrealistes. Alhora, la figura d&#8217;Arnold enlla\u00e7a el surrealisme amb el treball de reconeguts artistes contemporanis com Mike Kelley i Ryan Trecartin. Proposta i condu\u00efda per James Boaden, aquesta sessi\u00f3 embasta meticulosament m\u00faltiples refer\u00e8ncies, materials i marcs temporals.<\/p>\n<p>EXPO: &#8220;Claude Cahun&#8221;<br \/>\n28.10.2011 &#8211; 05.02.2012<br \/>\nPalau de la Virreina,\u00a0La Rambla 99<\/p>\n<p>Entrada gratu\u00efta. Aforament limitat.<\/p>\n<p>Un proyecto de Screen from Barcelona para La Virreina Centre de la Imatge<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/Imagen-9.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-600\" title=\"Imagen 9\" src=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/Imagen-9.png\" alt=\"\" width=\"632\" height=\"176\" srcset=\"https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/Imagen-9.png 632w, https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/Imagen-9-300x83.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 632px) 100vw, 632px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Links:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.loop-barcelona.com\/ca\/news.php?id=133\">http:\/\/www.loop-barcelona.com<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/virreinacentredelaimatge.bcn.cat\/activitats\">http:\/\/virreinacentredelaimatge.bcn.cat\/activitats<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El programa d&#8217;activitats paral\u2022leles a l&#8217;exposici\u00f3 Claude Cahun es proposa actualitzar la figura de l&#8217;artista, recalcant la seva vig\u00e8ncia en relaci\u00f3 a pr\u00e0ctiques i discursos contemporanis. Aquesta actualitzaci\u00f3 no consisteix \u00fanicament en assenyalar obres, artistes o discursos contemporanis que conviden a pensar en Cahun com a precedent; sin\u00f3 tamb\u00e9 en explorar les successives actualitzacions a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-588","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actividades-paralelas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=588"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":607,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/588\/revisions\/607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/murotron\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}